EPS ファイルの読み込み

Encapsulated PostScript（EPS）は、アプリケーション間でベクトルアートワークを受け渡しするときに使用される一般的なファイル形式です。「開く」コマンド、「配置」コマンド、「ペースト」コマンドおよびドラッグ＆ドロップ機能を使用して、EPS ファイルから Illustrator にアートワークを読み込むことができます。

EPS アートワークを使用して作業する場合は、次の点に注意してください。

別のアプリケーションで作成した EPS ファイルを読み込んだり、埋め込んだりすると、そのファイルに含まれているすべてのオブジェクトが Illustrator 形式に変換されます。ただし、Illustrator で認識できないデータがファイルに含まれている場合、それらのデータは失われる可能性があります。したがって、EPS ファイルのオブジェクトを個別に編集する必要がない限り、開いたり、埋め込みではなく、リンクを使用してファイルの作業を行うことをお勧めします。
EPS 形式では透明の設定がサポートされていないため、透明が適用されたアートワークをほかのアプリケーションから Illustrator に配置しないように注意してください。この場合は、PDF 1.4 形式を使用することをお勧めします。
バイナリ形式で保存された EPS ファイル（例えば、Photoshop の初期設定の EPS 形式で保存されたファイルなど）をリンクしているアートワークをプリントまたは保存するときに、エラーメッセージが表示されることがあります。この場合は、EPS ファイルを ASCII 形式で保存し直すか、リンクファイルを Illustrator アートワークに埋め込むか、ASCII プリントポートではなくバイナリプリントポートで印刷します。または、アートワークを EPS 形式ではなく AI 形式または PDF 形式で保存します。
Illustrator ドキュメントでアートワークのカラーマネジメントを行っている場合、埋め込まれた EPS はドキュメントの一部であるため、プリンタへの送信時にカラーマネジメントが実行されます。一方、リンクされた EPS の場合、Illustrator ドキュメントでカラーマネジメントを行っても、リンク配置されたアートワークのカラーマネジメントは行われません。
EPS ファイルを読み込んだときに、色の構成が異なる同名のカラーがドキュメント内に存在する場合、警告メッセージが表示されます。「リンクされたファイルのカラーを使用」を選択すると、ドキュメント内のカラーがリンク先ファイルの EPS カラーに置き換えられ、このカラーが適用されているオブジェクトはすべて適切に更新されます。「ドキュメントのカラーを使用」を選択すると、ドキュメント内のスウォッチは変更されず、EPS ファイル内のカラーがドキュメント内のカラーで置き換えられます。 EPS ファイルのプレビューは変更されないので、実際のカラーと異なるプレビューが表示される場合がありますが、色分解出力を行うと正しい版にプリントされます。「すべてに適用」を選択すると、選択したオプションに応じて、すべての同名カラーがドキュメントまたはリンク先ファイルのカラーに置き換えられます。
「配置した画像を含む」オプションを選択して保存した Illustrator ドキュメントを開くと、警告メッセージが表示される場合があります。元の EPS 画像が見つからない場合は、EPS 画像を抽出するように指示されます。ダイアログボックスの「抽出」オプションを選択すると、表示中のドキュメントと同じフォルダに画像が抽出されます。埋め込まれたファイルはドキュメント内では表示用画像が作成されていないため内容を確認できませんが、正しくプリントされます。
初期設定では、リンクされた EPS ファイルは、高解像度のプレビュー画像として表示されます。リンクされた EPS ファイルがドキュメントウィンドウに表示されない場合は、そのファイルのプレビューが失われている可能性があります（プレビューを PICT 形式で保存した EPS ファイルを Macintosh から Windows へ転送すると、プレビューが失われることがあります）。 EPS ファイルのプレビューを復元するには、プレビューを TIFF 形式として EPS ファイルを保存し直します。EPS を配置したときにパフォーマンスが低下する場合は、プレビューの解像度を低くします。編集／環境設定／ファイル管理・クリップボード（Windows）または Illustrator／環境設定／ファイル管理・クリップボード（Macintosh）を選択し、「リンクされた EPS に低解像度の表示用画像（プレビュー）を使用」を選択します。