<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root lang="PLK">
<!-- HwCtrlMgr -->
	<eE0FD0001>
		<name>HCM_E_OPEN_FILE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Otwarcie istniejącego pliku lub utworzenie nowego pliku nie powiodło się.\r\n
(2) Utworzenie uchwytu napędu nie powiodło się.\r\n
(3) Otwarcie identyfikatora urządzenia przy użyciu metody „mciSendCommand()” nie powiodło się.</description>
	</eE0FD0001>
	<eE0FD0002>
		<name>HCM_E_GET_FILE_SIZE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Wystąpił błąd podczas uzyskiwania informacji o wielkości pliku.</description>
	</eE0FD0002>
	<eE0FD0003>
		<name>HCM_E_FUNC_CALL</name>
		<title></title><reference></reference><description>Niektóre funkcje zostały wywołane niepoprawnie lub wykonane niepomyślnie.</description>
	</eE0FD0003>
	<eE0FD0004>
		<name>HCM_E_OUT_OF_MEMORY</name>
		<title></title><reference></reference><description>Brak pamięci systemowej.</description>
	</eE0FD0004>
	<eE0FD0005>
		<name>HCM_E_READ</name>
		<title></title><reference></reference><description>Odczyt danych z plików, potoku systemowego lub płyty nie powiódł się.</description>
	</eE0FD0005>
	<eE0FD0006>
		<name>HCM_E_WRITE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Zapisywanie danych do pliku lub potoku systemowego.</description>
	</eE0FD0006>
	<eE0FD0007>
		<name>HCM_E_SYSTEM_VER</name>
		<title></title><reference></reference><description>Uzyskanie informacji o wersji Windows nie powiodło się.</description>
	</eE0FD0007>
	<eE0FD0008>
		<name>HCM_E_SYS_REGISTRY</name>
		<title></title><reference></reference><description>Wystąpił błąd podczas otwierania, tworzenia lub odczytu wartości klucza rejestru.</description>
	</eE0FD0008>
	<eE0FD0009>
		<name>HCM_E_NULL_STR</name>
		<title></title><reference></reference><description>Użyty łańcuch jest pusty.</description>
	</eE0FD0009>
	<eE0FD000A>
		<name>HCM_E_HANDLE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawny uchwyt zapisu.\r\n
(2) Uzyskanie uchwytu modułu nie powiodło się.\r\n
(3) Zamknięcie uchwytu nie powiodło się.\r\n</description>
	</eE0FD000A>
	<eE0FD000B>
		<name>HCM_E_OVER_SIZE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Łączna objętość danych źródłowych przekracza ilość wolnego miejsca na włożonej płycie lub na dysku twardym.\r\n
(2) Podczas tworzenia płyt VCD/SVCD łączna wielkość plików w obszarze elementów odtwarzania segmentów przekracza wielkość maksymalną 297000 sektorów.\r\n
(3) Bufor wejściowy jest za mały, aby pomieścić wczytane dane do zapisu.</description>
	</eE0FD000B>
	<eE0FD000C>
		<name>HCM_E_FIND</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nie znaleziono pliku w przeszukiwanym katalogu.\r\n
(2) Nie można znaleźć klucza rejestru.</description>
	</eE0FD000C>
	<eE0FD000D>
		<name>HCM_E_DIR</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Uzyskanie lub ustawienie bieżącego katalogu nie powiodło się.\r\n
(2) Uzyskanie informacji o katalogu instalacyjnym Windows nie powiodło się.\r\n
(3) Utworzenie katalogu nie powiodło się.</description>
	</eE0FD000D>
	<eE0FD000E>
		<name>HCM_E_COPY</name>
		<title></title><reference></reference><description>Wystąpił błąd podczas kopiowania łańcucha, pliku lub folderu.</description>
	</eE0FD000E>
	<eE0FD000F>
		<name>HCM_E_ATTRIB</name>
		<title></title><reference></reference><description>Modyfikacja atrybutów pliku nie powiodła się.</description>
	</eE0FD000F>
	<eE0FD0010>
		<name>HCM_E_DEL</name>
		<title></title><reference></reference><description>Wystąpił błąd podczas usuwania łańcucha, pliku lub folderu.</description>
	</eE0FD0010>
	<eE0FD0011>
		<name>HCM_E_LOAD_DLL</name>
		<title></title><reference></reference><description>Załadowanie plików DLL nie powiodło się.\r\n </description>
	</eE0FD0011>
	<eE0FD0012>
		<name>HCM_E_FREE_DLL</name>
		<title></title><reference></reference><description>Zwolnienie załadowanych plików DLL nie powiodło się.</description>
	</eE0FD0012>
	<eE0FD0013>
		<name>HCM_E_REBOOT</name>
		<title></title><reference></reference><description>Nie znaleziono danych „asapi” dla wartości rejestru „UpperFilters”.\r\n Mechanizm nagrywania dodał te dane.</description>
	</eE0FD0013>
	<eE0FD0014>
		<name>HCM_E_GET_PROC_ADDR</name>
		<title></title><reference></reference><description>Uzyskanie adresów procedury nie powiodło się.</description>
	</eE0FD0014>
	<eE0FD0015>
		<name>HCM_E_KERNEL_OBJ</name>
		<title></title><reference></reference><description>Utworzenie lub zwolnienie obiektów modułu Win32 Kernel (na\r\nprzykład\r\n zdarzenia, wątku, muteksu, semafora itp.) nie powiodło się.</description>
	</eE0FD0015>
	<eE0FD0016>
		<name>HCM_E_WAIT_FUNC</name>
		<title></title><reference></reference><description>Funkcje oczekiwania pakietu Windows SDK nie powiodły się.</description>
	</eE0FD0016>
	<eE0FD0017>
		<name>HCM_E_ASPI_MGR</name>
		<title></title><reference></reference><description>Menedżer ASPI zwrócił błąd podczas wykonywania poleceń.</description>
	</eE0FD0017>
	<eE0FD0018>
		<name>HCM_E_NOT_READY</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Wybrany napęd nie jest gotowy.\r\n
(2) W wybranym napędzie nie ma płyty.</description>
	</eE0FD0018>
	<eE0FD0019>
		<name>HCM_E_COPY_PROTECT</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ta płyta jest zabezpieczona przed kopiowaniem.\r\n
(2) Niepowodzenie uwierzytelniania.\r\n
(3) Nieobecny klucz uwierzytelniania.\r\n
(4) Klucz uwierzytelniania nie został ustanowiony.</description>
	</eE0FD0019>
	<eE0FD001A>
		<name>HCM_E_REGION_CODE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niezgodność kodu regionu nośnika.\r\n
(2) Błąd resetowania regionu.</description>
	</eE0FD001A>
	<eE0FD001B>
		<name>HCM_E_TIMEOUT</name>
		<title></title><reference></reference><description>Polecenie przekroczyło limit czasu.</description>
	</eE0FD001B>
	<eE0FD001C>
		<name>HCM_E_NOT_INIT</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Warstwa sterująca we/wy urządzenia nie została jeszcze zainicjowana.\r\n
(2) Warstwa poleceń napędu nie została jeszcze zainicjowana.</description>
	</eE0FD001C>
	<eE0FD001D>
		<name>HCM_E_NTDIO</name>
		<title></title><reference></reference><description>Wykonanie funkcji DeviceIOControl() nie powiodło się po kilku próbach.</description>
	</eE0FD001D>
	<eE0FD001E>
		<name>HCM_E_FUNC_PARA</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Parametry wywołania funkcji lub wyboru opcji są niepoprawne.\r\n
(2) Indeks dostępu do macierzy lub wyboru napędu jest spoza zakresu.</description>
	</eE0FD001E>
	<eE0FD001F>
		<name>HCM_E_MEMORY</name>
		<title></title><reference></reference><description>Nie można odczytać/zapisać pamięci.</description>
	</eE0FD001F>
	<eE0FD0020>
		<name>HCM_E_NOT_IMPL</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ta funkcja nie została jeszcze zaimplementowana.\r\n
(2) Ta funkcja nie jest obsługiwana w bieżącej wersji systemu Windows.</description>
	</eE0FD0020>
	<eE0FD0021>
		<name>HCM_E_MEDIA_NOT_PRESENT</name>
		<title></title><reference></reference><description>W wybranym napędzie nie ma nośnika.</description>
	</eE0FD0021>
	<eE0FD0022>
		<name>HCM_E_BAD_MEDIA</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Wystąpił błąd dotyczący włożonego nośnika: nośnik może być niezgodny, w nieznanym lub niezgodnym formacie, albo nośnik został włożony odwrotnie.\r\n
(2) Nie można skasować zawartości włożonej płyty.</description>
	</eE0FD0022>
	<eE0FD0023>
		<name>HCM_E_IN_PROGRESS</name>
		<title></title><reference></reference><description>Niektóre operacje są jeszcze w toku.</description>
	</eE0FD0023>
	<eE0FD0024>
		<name>HCM_E_CAST</name>
		<title></title><reference></reference><description>Operacja, taka jak „dynamic_cast” lub „static_cast”, nie powiodła się.</description>
	</eE0FD0024>
	<eE0FD0025>
		<name>HCM_E_EOF</name>
		<title></title><reference></reference><description>Koniec pliku.</description>
	</eE0FD0025>
	<eE0FD0026>
		<name>HCM_E_SEEK</name>
		<title></title><reference></reference><description>Przeniesienie wskaźnika pliku nie powiodło się.</description>
	</eE0FD0026>
	<eE0FD0027>
		<name>HCM_E_IMAGE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Format pliku obrazu (*.\r\nRIF) jest niezgodny.\r\n
(2) Nie można znaleźć odpowiadającej listy plików obrazu.</description>
	</eE0FD0027>
	<eE0FD0028>
		<name>HCM_E_WRITE_PROTECTED</name>
		<title></title><reference></reference><description>Ta płyta jest zabezpieczona przed zapisem.\r\n</description>
	</eE0FD0028>
	<eE0FD0030>
		<name>HCM_E_DRV_MALFUNC</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) W napędzie wystąpił nieznany błąd. Oznacza to, że napęd działa wadliwie.\r\n
(2) Działające urządzenie jest obecnie niedostępne.</description>
	</eE0FD0030>

<!-- CBS -->
	
	<eEB000002>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0000</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Brak pamięci systemowej.</description>
	</eEB000002>
	<eEB000208>
		<name>E_NOTFOUND_0002</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nie znaleziono wybranego napędu.</description>
	</eEB000208>
	<eEB000305>
		<name>E_NOINTERFACE_0003</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Pobranie interfejsu wybranego napędu nie powiodło się. .</description>
	</eEB000305>
	<eEB000302>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0003</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Brak pamięci systemowej.</description>
	</eEB000302>
	<eEB000402>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0004</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Brak pamięci systemowej.</description>
	</eEB000402>
	<eEB010581>
		<name>E_HCM_TESTUNITREADY_0105</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Wykonanie polecenia TEST UNIT READY nie powiodło się. W tym napędzie wystąpił błąd.</description>
	</eEB010581>
	<eEB010682>
		<name>E_HCM_DISCTYPE_0106</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Zwrócenie przez napęd typu włożonej płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB010682>
	<eEB010981>
		<name>E_HCM_LOCKTRAY_0109</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Zablokowanie tacki tego napędu nie powiodło się.</description>
	</eEB010981>
	<eEB010982>
		<name>E_HCM_UNLOCKTRAY_0109</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Odblokowanie tacki tego napędu nie powiodło się.</description>
	</eEB010982>
	<eEB010A81>
		<name>E_HCM_OPENTRAY_010A</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Otwarcie tacki tego napędu nie powiodło się.</description>
	</eEB010A81>
	<eEB010A82>
		<name>E_HCM_CLOSETRAY_010A</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Zamknięcie tacki tego napędu nie powiodło się.</description>
	</eEB010A82>
	<eEB010B81>
		<name>E_LOCK_BY_OTHERSV_010B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten napęd jest obecnie używany przez inną usługę nagrywania.</description>
	</eEB010B81>
	<eEB010B82>
		<name>E_LOCK_BY_OTHERAP_010B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten napęd jest obecnie używany przez inną aplikację.</description>
	</eEB010B82>
	<eEB010E81>
		<name>E_HCM_GET_DRV_INFO_010E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Odczytanie statusu tego napędu nie powiodło się.</description>
	</eEB010E81>
	<eEB020083>
		<name>E_DRV_SUPPORT_0200</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten napęd nie obsługuje żądanej operacji.</description>
	</eEB020083>
	<eEB020281>
		<name>E_DRV_NOTREADY_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Napęd nie jest gotowy.</description>
	</eEB020281>
	<eEB020282>
		<name>E_INVALID_DISC_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Włożona płyta nie jest odpowiednia dla żądanej operacji.</description>
	</eEB020282>
	<eEB020283>
		<name>E_DISC_NOTBLANK_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Włożona płyta nie jest pusta.</description>
	</eEB020283>
	<eEB020202>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Brak pamięci systemowej.</description>
	</eEB020202>
	<eEB020285>
		<name>E_DISC_NOTAPPENDABLE_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
 (1) Do tej płyty nie można dołączać zawartości.</description>
	</eEB020285>
	<eEB020286>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FILENAME_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawna nazwa pliku obrazu płyty.</description>
	</eEB020286>
	<eEB020287>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FUNC_RRDFI_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Pobranie opisu plików obrazu płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020287>
	<eEB020288>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_SDK_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nieobsługiwany format pliku obrazu płyty.</description>
	</eEB020288>
	<eEB020289>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_NOTEXIST_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten plik obrazu płyty nie istnieje.</description>
	</eEB020289>
	<eEB02028C>
		<name>E_INVALID_IMAGE_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten plik obrazu płyty jest niepoprawny.</description>
	</eEB02028C>
	    <eEB02028E>
        <name>E_DRV_SUPPORT_0202</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten napęd nie obsługuje żądanej operacji.</description>
    </eEB02028E>
<eEB020881>
		<name>E_INVALID_DISC_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Włożona płyta nie jest odpowiednia dla żądanej operacji.</description>
	</eEB020881>
	<eEB020882>
		<name>E_DRV_SUPPORT_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten napęd nie obsługuje żądanej operacji.</description>
	</eEB020882>
	<eEB020883>
		<name>E_DISC_NOTBLANK_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Włożona płyta nie jest pusta.</description>
	</eEB020883>
	<eEB020885>
		<name>E_CONFORMITY_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Folder wideo DVD jest niezgodny z wymaganiami specyfikacji DVD-Video.</description>
	</eEB020885>
	    <eEB020887>
        <name>E_HCM_TRACK_INFO_0208</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Uzyskanie informacji o ścieżce płyty nie powiodło się.</description>
    </eEB020887>
<eEB020889>
		<name>E_DISC_BLANK_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta jest pusta.</description>
	</eEB020889>
	<eEB02088B>
		<name>E_DVD_PROTECTED_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta źródłowa jest chroniona prawami autorskimi.</description>
	</eEB02088B>
	<eEB02088C>
		<name>E_OVER_SIZE_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Na płycie docelowej jest za mało miejsca.</description>
	</eEB02088C>
	<eEB02088E>
		<name>E_RAM_PROTECTED_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta docelowa jest zabezpieczona przed zapisem.</description>
	</eEB02088E>
	<eEB02088F>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Brak pamięci systemowej.</description>
	</eEB02088F>
	    <eEB020892>
        <name>E_HCM_GET_HDD_FSPACE_0208</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Uzyskanie informacji o ilości wolnego miejsca na dysku docelowym nie powiodło się.</description>
    </eEB020892>
<eEB020A06>
		<name>E_TIMEOUT_020A</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Funkcja oczekiwania przekroczyła limit czasu.</description>
	</eEB020A06>
	<eEB020B02>
		<name>E_OUTOFMEMORY_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Brak pamięci systemowej.</description>
	</eEB020B02>
	<eEB020B84>
		<name>E_HCM_QERASE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Skasowanie zawartości płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020B84>
	<eEB020B85>
		<name>E_HCM_FERASE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Skasowanie zawartości płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020B85>
	<eEB020B86>
		<name>E_HCM_QFORMAT_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Sformatowanie płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020B86>
	<eEB020B87>
		<name>E_HCM_FFORMAT_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Sformatowanie płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020B87>
	<eEB020B88>
		<name>E_BURN_FAIL_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nagrywanie nie powiodło się.</description>
	</eEB020B88>
	<eEB020B8A>
		<name>E_HCM_CLOSE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Zamknięcie płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020B8A>
	<eEB020B8C>
		<name>E_HCM_SETDL_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ustawienie adresu skoku do warstwy na płycie DVD+R DL nie powiodło się.</description>
	</eEB020B8C>
	<eEB020B8D>
		<name>E_HCM_RSVTRK_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Rezerwacja ścieżki nie powiodła się.</description>
	</eEB020B8D>
	<eEB020B8E>
		<name>E_USER_ABORT_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Bieżąca operacja została przerwana przez użytkownika.</description>
	</eEB020B8E>
	<eEB020B99>
		<name>E_EMPTY_DISC_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ładowana płyta jest pusta.</description>
	</eEB020B99>
	<eEB020B9A>
		<name>E_NOT_EDITABLE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Tej płyty nie można edytować.</description>
	</eEB020B9A>
	<eEB020B9B>
		<name>E_LOAD_DISC_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Załadowanie płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020B9B>
	<eEB020B9C>
		<name>E_HCM_WRITE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nagrywanie nie powiodło się.</description>
	</eEB020B9C>
	<eEB020B9D>
		<name>E_HCM_FLUSHCACHE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Synchronizacja bufora napędu nie powiodła się.</description>
	</eEB020B9D>
	<eEB020BA0>
		<name>E_HCM_READ_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Odczyt płyty nie powiódł się.</description>
	</eEB020BA0>
	<eEB020BAD>
		<name>E_HW_BAD_MEDIA_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta jest uszkodzona albo nieodpowiednia dla bieżącej operacji.</description>
	</eEB020BAD>
	<eEB020BAE>
		<name>E_COPY_LOAD_CD_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Załadowanie płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020BAE>
	<eEB020BB3>
		<name>E_HCM_DRV_NOTREADY_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Napęd nie jest gotowy.</description>
	</eEB020BB3>
	<eEB020BB6>
		<name>E_ABORT_PROCESS_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Bieżąca operacja została przerwana przez użytkownika.</description>
	</eEB020BB6>
	<eEB020BB8>
		<name>E_LOAD_ISOTRK_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Załadowanie płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020BB8>
	<eEB020BB9>
		<name>E_LOAD_SESSION_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Załadowanie płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020BB9>
	<eEB020BBA>
		<name>E_LOAD_DISC_CONTNTS_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Załadowanie płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020BBA>
	<eEB020BC5>
		<name>E_WRT_VERIFY_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Weryfikacja danych nie powiodła się.\r\n
(2) Płyta może być uszkodzona.</description>
	</eEB020BC5>	
	    <eEB020BC6>
        <name>E_WRT_IMG_020B</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Zapisywanie obrazu na dysku twardym nie powiodło się.</description>
    </eEB020BC6>    
<eEB030D02>
		<name>E_OUTOFMEMORY_030D</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Brak pamięci systemowej.</description>
	</eEB030D02>
	<eEB030E81>
		<name>E_LOAD_CDTEXT_030E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Pobranie informacji CD-TEXT nie powiodło się.</description>
	</eEB030E81>
	<eEB030E82>
		<name>E_GET_CDTEXT_FIRST_TRK_030E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Pobranie informacji CD-TEXT nie powiodło się.</description>
	</eEB030E82>
	<eEB030E83>
		<name>E_GET_ALBUM_TITLE_030E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Pobranie informacji CD-TEXT nie powiodło się.</description>
	</eEB030E83>
	<eEB030E84>
		<name>E_GET_ALBUM_ARTIST_030E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Pobranie informacji CD-TEXT nie powiodło się.</description>
	</eEB030E84>
	<eEB030E85>
		<name>E_BLANK_DISC_030E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta jest pusta.</description>
	</eEB030E85>
	<eEB031081>
		<name>E_HW_INVALID_DISC_0310</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Na płycie nie ma informacji o prawach autorskich.</description>
	</eEB031081>
	<eEB0E0081>
		<name>E_LOCKDRV_0E00</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten napęd może być używany przez inną usługę nagrywania lub aplikację.</description>
	</eEB0E0081>
	<eEB0E028B>
		<name>E_INVALID_IMAGE_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten plik obrazu płyty jest niepoprawny.</description>
	</eEB0E028B>
	<eEB040081>
		<name>E_LOCKDRV_0400</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten napęd może być używany przez inną usługę nagrywania lub aplikację.</description>
	</eEB040081>
	<eEB0E0281>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FILENAME_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawna nazwa pliku obrazu płyty.</description>
	</eEB0E0281>
	<eEB0E0284>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FUNC_RRDFI_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Pobranie opisu plików obrazu płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB0E0284>
	<eEB0E0285>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_SDK_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nieobsługiwany format pliku obrazu płyty.</description>
	</eEB0E0285>
	<eEB0E0287>
		<name>E_GETFSIZE_DRV_NOTREADY_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Napęd nie jest gotowy.</description>
	</eEB0E0287>
	<eEB0E0288>
		<name>E_DISC_BLANK_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta jest pusta.</description>
	</eEB0E0288>
	<eEB0E0289>
		<name>E_INVALID_DISC_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Włożona płyta nie jest odpowiednia dla żądanej operacji.</description>
	</eEB0E0289>
	<eEB0E0289>
		<name>E_INVALID_DISC_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Włożona płyta nie jest odpowiednia dla żądanej operacji.</description>
	</eEB0E0289>
	<eEB0E028A>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_NOTEXIST_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten plik obrazu płyty nie istnieje.</description>
	</eEB0E028A>
	<eEB040202>
		<name>E_GETFSIZE_DISC_OUTOFMEMORY_0402</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Brak pamięci systemowej.</description>
	</eEB040202>
	<eEB040281>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FILENAME_0402</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawna nazwa pliku obrazu płyty.</description>
	</eEB040281>
	<eEB040284>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FUNC_RRDFI_0402</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Pobranie opisu plików obrazu płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB040284>
	<eEB04028B>
		<name>E_DISC_BLANK_0402</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta jest pusta.</description>
	</eEB04028B>
	<eEB04028C>
		<name>E_INVALID_DISC_0402</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Włożona płyta nie jest odpowiednia dla żądanej operacji.</description>
	</eEB04028C>
			
	<!-- IDataBurning -->
	<eEB0B0A82>
		<name>E_INVALID_FILENAME_LEN_0B0A</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawna długość nazwy pliku.\r\n</description>
	</eEB0B0A82>
	<e0xEB0B0586>
		<name>E_BOOT_IMAGE_EXIST_0B05</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Nazwa dodanego pliku jest taka sama jak nazwa pliku obrazu startowego.\r\n</description>
	</e0xEB0B0586>
	<eEB100981>
		<name>E_INVALID_FILENAME_LEN_1009</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawna długość nazwy pliku.\r\n</description>
	</eEB100981>
	<eEB100407>
		<name>E_NOTFOUND_1004</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Dodany plik nie istnieje.\r\n</description>
	</eEB100407>
	<eEB100485>
		<name>E_BOOT_IMAGE_EXIST_1004</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Nazwa dodanego pliku jest taka sama jak nazwa pliku obrazu startowego.\r\n</description>
	</eEB100485>
	<eEB100A07>
		<name>E_NOTFOUND_100A</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Plik obrazu startowego nie istnieje.\r\n</description>
	</eEB100A07>
	<eEB100A83>
		<name>E_IMAGE_ALREADY_EXIST_100A</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Nazwy niektórych dodanych plików powodują konflikt z nazwą pliku obrazu startowego.\r\n</description>
	</eEB100A83>
	<eEB020BD4>
		<name>E_BOOT_IMAGE_EXIST_020B</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Nazwy niektórych dodanych plików powodują konflikt z nazwą pliku obrazu startowego.\r\n</description>
	</eEB020BD4>
	<eEB0B0585>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0B05</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Dodany plik nie istnieje.\r\n</description>
	</eEB0B0585>
    <eEB100483>
        <name>E_OVER_SIZE_1004</name>
        <title></title><reference></reference>
        <description>Opis:\r\n
(1) Łączny rozmiar dodanego pliku jest poza zakresem.\r\n</description>
    </eEB100483>    
    <eEB020BAC>
        <name>E_UPDATE_FS_020B</name>
        <title></title><reference></reference>
        <description>Opis:\r\n
(1) Aktualizowanie informacji o systemie plików płyty nie powiodło się.\r\n</description>
    </eEB020BAC>        
    <eEB020BCB>
        <name>E_UPDATE_FILE_ADDR_020B</name>
        <title></title><reference></reference>
        <description>Opis:\r\n
(1) Aktualizowanie adresu pliku na płycie nie powiodło się.\r\n</description>
    </eEB020BCB>    
    <eEB100582>
        <name>E_CREATE_FILE_1005</name>
        <title></title><reference></reference>
        <description>Opis:\r\n
(1) Tworzenie pliku na płycie nie powiodło się.\r\n</description>
    </eEB100582>    
    <eEB0B0C85>
        <name>E_HCM_DISC_STATUS_0B0C</name>
        <title></title><reference></reference>
        <description>Opis:\r\n
(1) Uzyskanie informacji o płycie nie powiodło się.\r\n</description>
    </eEB0B0C85>
    <eEB021684>
        <name>E_READ_DISC_0216</name>
        <title></title><reference></reference>
        <description>Opis:\r\n
(1) Wystąpił błąd podczas odczytu płyty.\r\n</description>
    </eEB021684>        

	<!-- IDataStreaming -->
	<eEB0C0182>
		<name>E_HCM_DRV_NOTREADY_0C01</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Napęd nie jest gotowy.\r\n</description>
	</eEB0C0182>
	<eEB0C0483>
		<name>E_WRITE_FILE_0C04</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Wystąpił błąd w procesie zapisu.\r\n</description>
	</eEB0C0483>
	<eEB0C0584>
		<name>E_WRITE_FILE_0C05</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Wystąpił błąd w procesie zapisu.\r\n</description>
	</eEB0C0584>
	<eEB0C0684>
		<name>E_WRITE_FILE_0C06</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Wystąpił błąd w procesie zapisu.\r\n</description>
	</eEB0C0684>

	<!-- IDVDPVR -->
	<eEB0D0183>
		<name>E_HCM_WRITE_0D01</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Wystąpił błąd podczas zapisu na płycie.\r\n</description>
	</eEB0D0183>
	<eEB0D0284>
		<name>E_HCM_READ_0D02</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Wystąpił błąd podczas odczytu płyty.\r\n</description>
	</eEB0D0284>
	<eEB0D0582>
		<name>E_OVER_SIZE_0D05</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Łączna objętość danych przekracza pojemność płyty.\r\n</description>
	</eEB0D0582>
	<eEB0D0D02>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0D0D</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Opis:\r\n
(1) Brak pamięci systemowej.\r\n</description>
	</eEB0D0D02>
		
	<!-- ICDDABurning -->
	<eEB080181>
		<name>E_TOTAL_TRK_0801</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Liczba ścieżek audio powinna być mniejsza niż 99.</description>
	</eEB080181>
    <eEB090081>
        <name>E_DRV_NOT_SUPPORT_0900</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ten napęd nie obsługuje nagrywania informacji CD-Text dla płyty CD w trybie mieszanym.</description>
    </eEB090081>
	
	<!-- IMixCDBurning -->	
	<eEB090382>
		<name>E_TOTAL_TRK_0903</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Liczba ścieżek audio powinna być mniejsza niż 99.</description>
	</eEB090382>
	<eEB090185>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0901</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Plik źródłowy nie istnieje.</description>
	</eEB090185>
		
	<!-- ICDExtraBurning -->	
	<eEB0A0382>
		<name>E_TOTAL_TRK_0A03</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Liczba ścieżek audio powinna być mniejsza niż 99.</description>
	</eEB0A0382>	
	<eEB0A0185>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0A01</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Plik źródłowy nie istnieje.</description>
	</eEB0A0185>	

	<!-- IVCDBurning -->	
	<eEB060681>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0606</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Plik źródłowy nie istnieje.</description>
	</eEB060681>
	<eEB060683>
		<name>E_PARENT_PATH_NOTEXIST_0606</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Folder użytkownika nie istnieje.</description>
	</eEB060683>	
    <eEB060684>
        <name>E_USER_FILE_NAME_NOT_ACCEPT_0606</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nazwa pliku kopii zapasowej użytkownika zawiera znaki Unicode.</description>
    </eEB060684>
	
	<!-- ISVCDBurning -->	
	<eEB070681>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0706</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Plik źródłowy nie istnieje.</description>
	</eEB070681>
	<eEB070683>
		<name>E_PARENT_PATH_NOTEXIST_0706</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Folder użytkownika nie istnieje.</description>
	</eEB070683>	
	    <eEB070684>
        <name>E_USER_FILE_NAME_NOT_ACCEPT_0706</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nazwa pliku kopii zapasowej użytkownika zawiera znaki Unicode.</description>
    </eEB070684>

	<!-- IDataReading -->	
	<eEB110584>
		<name>E_HCM_READ_1105</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Odczyt płyty nie powiódł się.</description>
	</eEB110584>

		
	<!-- IDVDFolderBurning -->
	<eEB050181>
		<name>E_WRONG_PATH_0501</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawny folder docelowy.</description>
	</eEB050181>		
	<eEB050281>
		<name>E_WRONG_PATH_0502</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawny folder docelowy.</description>
	</eEB050281>
	<eEB050382>
		<name>E_CONFORMITY_0503</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Folder wideo DVD jest niezgodny z wymaganiami specyfikacji DVD-Video.</description>
	</eEB050382>
	    <eEB050383>
        <name>E_CONFORMITY_FILE_OVERLAP_0503</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Folder wideo DVD jest niezgodny z wymaganiami specyfikacji DVD-Video.</description>
    </eEB050383>
<eEB050581>
		<name>E_WRONG_PATH_0505</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawny folder docelowy.</description>
	</eEB050581>
	<eEB050681>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0506</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Plik, który ma zostać dodany, nie istnieje.</description>
	</eEB050681>
	<eEB050682>
		<name>E_DUPLICATED_FILENAME_0506</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nazwa pliku jest duplikatem nazwy wcześniej dodanego pliku.</description>
	</eEB050682>


	<!-- IDVDMVR -->
	<eEB020B8F>
		<name>E_HCM_GETDISCINFO_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Uzyskanie informacji o płycie nie powiodło się.</description>
	</eEB020B8F>
	<eEB020B83>
		<name>E_GET_HWCTRL_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Uzyskanie modułu HCM nie powiodło się.</description>
	</eEB020B83>		
	<eEB020BC8>
		<name>E_FS_VERIFY_DISC_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Weryfikacja informacji o systemie plików nie powiodła się.</description>
	</eEB020BC8>				
	<eEB020BC9>
		<name>E_DAMAGED_DISC_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta może być uszkodzona.</description>
	</eEB020BC9>	
	<eEB121A81>
		<name>E_FS_SET_INFO_121A</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Określenie etykiety woluminu dla płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB121A81>							
	<eEB120181>
		<name>E_CREATE_FILE_1201</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Utworzenie pliku nie powiodło się.</description>
	</eEB120181>								
	<eEB120281>
		<name>E_OPEN_FILE_1202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Otwarcie pliku nie powiodło się.</description>
	</eEB120281>									
	<eEB120381>
		<name>E_CREATE_DIR_1203</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Utworzenie katalogu nie powiodło się.</description>
	</eEB120381>										
	<eEB120581>
		<name>E_DEL_FILE_1205</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Usunięcie pliku nie powiodło się.</description>
	</eEB120581>
	<eEB120B81>
		<name>E_INVALID_FILENAME_120B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawna nazwa ścieżki do pliku.</description>
	</eEB120B81>
	<eEB120B81>
		<name>E_INVALID_FILENAME_120B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawna nazwa ścieżki do pliku.</description>
	</eEB120B81>
	<eEB020BD6>
		<name>E_GET_DIR_SIZE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Uzyskanie wielkości katalogu nie powiodło się.</description>
	</eEB020BD6>	
	<eEB020BD7>
		<name>E_WRITE_DIR_FROM_HDD_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Zapis katalogu z dysku twardego na płytę nie powiódł się.</description>
	</eEB020BD7>	
	<eEB020BD8>
		<name>E_INIT_DISC_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Zainicjowanie płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020BD8>	
	<eEB020BD9>
		<name>E_FS_RESET_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Zresetowanie informacji o systemie plików płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020BD9>	
	<eEB020BDA>
		<name>E_DEFECT_MAGNT_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Przeprowadzenie procesu obsługi defektów nie powiodło się.</description>
	</eEB020BDA>					
			

	<!-- IDVDPVR -->
	<eEB020B01>
		<name>E_NOTIMPL_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Określona funkcja jest nieobsługiwana.</description>
	</eEB020B01>	
	<eEB020B94>
		<name>E_FS_SET_INFO_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Ustawienie informacji o systemie plików płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB020B94>		
	<eEB020B91>
		<name>E_CREATE_FILE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Utworzenie pliku tymczasowego w systemie plików nie powiodło się.</description>
	</eEB020B91>		
	<eEB020B9A>
		<name>E_NOT_EDITABLE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Tej płyty nie można edytować.</description>
	</eEB020B9A>			
	<eEB0D0D82>
		<name>E_CREATE_DIR_0D0D</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Utworzenie katalogu nie powiodło się.</description>
	</eEB0D0D82>
	<eEB0D1182>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0D11</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Plik nie istnieje.</description>
	</eEB0D1182>
	<eEB0D1704>
		<name>E_INVALIDARG_0D17</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawny parametr etykiety woluminu.</description>
	</eEB0D1704>
					
	
	<!-- IBDVR -->
	<eEB151A81>
		<name>E_FS_SET_INFO_151A</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Określenie etykiety woluminu dla płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB151A81>
	<eEB150181>
		<name>E_CREATE_FILE_1501</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Utworzenie pliku nie powiodło się.</description>
	</eEB150181>	
	<eEB150281>
		<name>E_OPEN_FILE_1502</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Otwarcie pliku nie powiodło się.</description>
	</eEB150281>		
	<eEB150381>
		<name>E_CREATE_DIR_1503</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Utworzenie katalogu nie powiodło się.</description>
	</eEB150381>			
	<eEB150581>
		<name>E_DEL_FILE_1505</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Usunięcie pliku nie powiodło się.</description>
	</eEB150581>			
    <eEB151087>
        <name>E_HCM_WRITE_1510</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nagrywanie nie powiodło się.</description>
    </eEB151087>
    <eEB151089>
        <name>E_HCM_DRIVE_UNIT_1510</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta może być uszkodzona.</description>
    </eEB151089>            
	<eEB151782>
		<name>E_HCM_GET_DISCINFO_1517</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Uzyskanie informacji o płycie nie powiodło się.</description>
	</eEB151782>			
	<eEB151784>
		<name>E_HCM_FORMAT_DISC_1517</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Sformatowanie płyty nie powiodło się.</description>
	</eEB151784>				
	<eEB151789>
		<name>E_HCM_WRITE_1517</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Zapis danych na płycie nie powiódł się.</description>
	</eEB151789>				
	<eEB15178A>
		<name>E_HCM_READ_1517</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Odczyt danych z płyty nie powiódł się.</description>
	</eEB15178A>				
	<eEB15178C>
		<name>E_DAMAGED_DISC_1517</name>
		<title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta może być uszkodzona.</description>
	</eEB15178C>	
    <eEB151085>
        <name>E_NO_ENOUGH_SPACE_1510</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Na płycie jest zbyt mało miejsca do zapisu.</description>
    </eEB151085>
    <eEB151183>
        <name>E_HCM_READ_1511</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Odczytywanie sektora płyty nie powiodło się.</description>
    </eEB151183>
    <eEB151E82>
        <name>E_END_WRITE_151E</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nagrywanie nie powiodło się.</description>
    </eEB151E82>
    <eEB151E86>
        <name>E_HCM_DRIVE_UNIT_151E</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta może być uszkodzona.</description>
    </eEB151E86>
 
    <!-- IHDDVDFolderBurning -->
    <eEB170181>
        <name>E_WRONG_PATH_1701</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawny folder docelowy.</description>
    </eEB170181>        
    <eEB170382>
        <name>E_CONFORMITY_1703</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Folder wideo HD DVD jest niezgodny z wymaganiami specyfikacji HD DVD-Video.</description>
    </eEB170382>
    <eEB170383>
        <name>E_CONFORMITY_FILE_OVERLAP_1703</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Folder wideo HD DVD jest niezgodny z wymaganiami specyfikacji HD DVD-Video.</description>
    </eEB170383>
    <eEB170581>
        <name>E_WRONG_PATH_1705</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawny folder docelowy.</description>
    </eEB170581>
    <eEB170681>
        <name>E_FILE_NOTEXIST_1706</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Plik, który ma zostać dodany, nie istnieje.</description>
    </eEB170681>
    <eEB170682>
        <name>E_DUPLICATED_FILENAME_1706</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nazwa pliku jest duplikatem nazwy wcześniej dodanego pliku.</description>
    </eEB170682>
 
    <!-- IBDMV -->
    <eEB191A81>
        <name>E_FS_SET_INFO_191A</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Określenie etykiety woluminu dla płyty nie powiodło się.</description>
    </eEB191A81>
    <eEB190181>
        <name>E_CREATE_FILE_1901</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Utworzenie pliku nie powiodło się.</description>
    </eEB190181>    
    <eEB190281>
        <name>E_OPEN_FILE_1902</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Otwarcie pliku nie powiodło się.</description>
    </eEB190281>        
    <eEB190381>
        <name>E_CREATE_DIR_1903</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Utworzenie folderu nie powiodło się.</description>
    </eEB190381>            
    <eEB190581>
        <name>E_DEL_FILE_1905</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Usunięcie pliku nie powiodło się.</description>
    </eEB190581>
    <eEB191087>
        <name>E_HCM_WRITE_1910</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Nagrywanie nie powiodło się.</description>
    </eEB191087>
    <eEB191089>
        <name>E_HCM_DRIVE_UNIT_1910</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta może być uszkodzona.</description>
    </eEB191089>            
    <eEB191782>
        <name>E_HCM_GET_DISCINFO_1917</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Uzyskanie informacji o płycie nie powiodło się.</description>
    </eEB191782>            
    <eEB191784>
        <name>E_HCM_FORMAT_DISC_1917</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Sformatowanie płyty nie powiodło się.</description>
    </eEB191784>                
    <eEB191789>
        <name>E_HCM_WRITE_1917</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Zapis danych na płycie nie powiódł się.</description>
    </eEB191789>                    
    <eEB191085>
        <name>E_NO_ENOUGH_SPACE_1910</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Na płycie jest zbyt mało miejsca do zapisu.</description>
    </eEB191085>
    <eEB191183>
        <name>E_HCM_READ_1911</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Odczytywanie sektora płyty nie powiodło się.</description>
    </eEB191183>
    <eEB191E86>
        <name>E_HCM_DRIVE_UNIT_191E</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Płyta może być uszkodzona.</description>
    </eEB191E86>
 
    <!-- IHDVR -->
    <eEB1A1A81>
        <name>E_FS_SET_INFO_1A1A</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Określenie etykiety woluminu dla płyty nie powiodło się.</description>
    </eEB1A1A81>
    <eEB1A0181>
        <name>E_CREATE_FILE_1A01</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Utworzenie pliku nie powiodło się.</description>
    </eEB1A0181>    
    <eEB1A0281>
        <name>E_OPEN_FILE_1A02</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Otwarcie pliku nie powiodło się.</description>
    </eEB1A0281>        
    <eEB1A0381>
        <name>E_CREATE_DIR_1A03</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Utworzenie folderu nie powiodło się.</description>
    </eEB1A0381>            
    <eEB1A0581>
        <name>E_DEL_FILE_1A05</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Usunięcie pliku nie powiodło się.</description>
    </eEB1A0581>            
    <eEB1A0B81>
        <name>E_INVALID_FILENAME_1A0B</name>
        <title></title><reference></reference><description>Opis:\r\n
(1) Niepoprawna nazwa ścieżki do pliku.</description>
    </eEB1A0B81>            
 
    <!-- IDiscCopy -->
    <eEB020BAF>
        <name>E_COPY_ONTHEFLY_020B</name>
        <title></title><reference></reference>
        <description>Opis:\r\n
(1) Wykonanie procesu kopiowania płyty On-The-Fly nie powiodło się.\r\n</description>
    </eEB020BAF>

<!-- Authoring Engine -->
<eA0000000>
<name>
MUX_E_NOT_INITIALIZED</name>
<title>
  Nie można pomyślnie zainicjować multipleksera.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można pomyślnie zainicjować multipleksera.
  Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eA0000000>
<eA0000001>
<name>
MUX_E_WRITE_TARGET_MEDIUM</name>
<title>
	Zapis danych na płycie docelowej lub w pliku nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Zapis danych na płycie docelowej lub w pliku nie powiódł się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Płyta lub plik docelowy jest uszkodzony.
	2. Wystąpiły błędy mechanizmu nagrywania.
</description>
</eA0000001>
<eA0000002>
<name>
MUX_E_START_UP_WRITER</name>
<title>
	Nie można pomyślnie uruchomić nagrywarki.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Nie można pomyślnie uruchomić nagrywarki.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eA0000002>
<eA0000003>
<name>
MUX_E_FORK_BURN_THREAD</name>
<title>
  Nie można pomyślnie rozwidlić wątku nagrywania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można pomyślnie rozwidlić wątku nagrywania.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eA0000003>
<eA0000004>
<name>
MUX_E_GET_MUXINFO</name>
<title>
  Multiplekser pobiera niepoprawne informacje MuxWrapInfo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Multiplekser pobiera niepoprawne informacje MuxWrapInfo.
</description>
</eA0000004>
<eA0000005>
<name>
MUX_E_PACKQUEUE_EMPTY</name>
<title>
  Kolejka pakietu jest pusta.  To powoduje, że multiplekser nie może kontynuować działania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Kolejka pakietu jest pusta.  To powoduje, że multiplekser nie może kontynuować działania.
</description>
</eA0000005>
<eA0000006>
<name>
MUX_E_GET_BITRATE</name>
<title>
  Multiplekser pobiera niepoprawną wartość szybkości transmisji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Multiplekser pobiera niepoprawną wartość szybkości transmisji.
</description>
</eA0000006>
<eA0000007>
<name>
MUX_E_SET_SRCREADER</name>
<title>
  Ustawienie czytnika źródłowego na program Producer w multiplekserze nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ustawienie czytnika źródłowego na program Producer w multiplekserze nie powiodło się.
</description>
</eA0000007>
<eA0000008>
<name>
MUX_E_CP_MODE</name>
<title>
  Tryb ochrony zawartości jest nieprawidłowy.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Tryb ochrony zawartości jest nieprawidłowy.
	Może to być spowodowane ustawieniem flagi CP_DISABLE i jednoczesnym wywołaniem interfejsów API związanych z zabezpieczeniem.
</description>
</eA0000008>
<eA0000009>
<name>
MUX_E_CP_NOT_SUPPORT</name>
<title>
  1. Napęd lub płyta nie obsługuje ochrony zawartości.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  1. Napęd lub płyta nie obsługuje ochrony zawartości.
	2. Moduł AuthoringMgr nie obsługuje ochrony zawartości.
</description>
</eA0000009>
<eA000000A>
<name>
MUX_E_ACCESS_TMPFILE</name>
<title>
  AuthoringMgr nie uzyskał dostępu do plików tymczasowych.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobne przyczyny:
  AuthoringMgr nie uzyskał dostępu do plików tymczasowych.
</description>
</eA000000A>
<e20000000>
<name>
MUX_S_VOBU_COMPLETE</name>
<title>
  Jednostki VOBU zostały wygenerowane pomyślnie.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Jednostki VOBU zostały wygenerowane pomyślnie.
	To jest status wewnętrzny.
</description>
</e20000000>
<e20000001>
<name>
MUX_S_END_OF_STREAM</name>
<title>
  Strumień docelowy kończy się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Strumień docelowy kończy się.
	To jest status wewnętrzny.
</description>
</e20000001>
<e20000002>
<name>
MUX_S_REACH_END_ADDRESS</name>
<title>
  Multiplekser osiągnął określony sektor końcowy.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Multiplekser osiągnął określony sektor końcowy.
	To jest status wewnętrzny.
</description>
</e20000002>
<e20000003>
<name>
MUX_S_SUSPENDED</name>
<title>
  Multiplekser został wstrzymany decyzją odgórną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Multiplekser został wstrzymany decyzją odgórną.
	To jest status wewnętrzny.
</description>
</e20000003>
<eA0010000>
<name>
ARCHON_E_GEN_DUMP_FILE</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku komunikatów debugowania dla modułu Archon nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku komunikatów debugowania dla modułu Archon nie powiodło się.
  Ten komunikat jest przeznaczony tylko dla użytku wewnętrznego.
</description>
</eA0010000>
<eA0010001>
<name>
ARCHON_E_GEN_VIDEO_FILE</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku wideo VOB („VTS_01_1.VOB”) nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku wideo VOB („VTS_01_1.VOB”) nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik docelowy jest uszkodzony.
  2. Docelowa ścieżka na dysku twardym jest niepoprawna.
</description>
</eA0010001>
<eA0010002>
<name>
ARCHON_E_GEN_MENU_FILE</name>
<title>
	Wygenerowanie pliku menu VOB („VTS_01_1.VOB”) nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Wygenerowanie pliku menu VOB („VTS_01_1.VOB”) nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik docelowy jest uszkodzony.
  2. Docelowa ścieżka na dysku twardym jest niepoprawna.
</description>
</eA0010002>
<eA0010003>
<name>
ARCHON_E_TE_ABORT</name>
<title>
  Proces authoringu został przerwany przez użytkownika.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Proces authoringu został przerwany przez użytkownika.
	Użytkownik kliknął przycisk Przerwij.
</description>
</eA0010003>
<eA0010004>
<name>
ARCHON_E_NO_WRITER</name>
<title>
  Nie utworzono instancji nagrywarki.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie utworzono instancji nagrywarki.
	Może to być spowodowane tym, że klient nie ustawił interfejsu BurningMgr (DiscWriter) w mechanizmie.
</description>
</eA0010004>
<eA0010005>
<name>
ARCHON_E_NO_DIRECTORY</name>
<title>
  Nie wskazano katalogu docelowego do wygenerowania danych DVD-Video.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie wskazano katalogu docelowego do wygenerowania danych DVD-Video.
	Może to być spowodowane tym, że klient nie ustawił w mechanizmie odpowiedniej ścieżki do nagrywania zawartości.
</description>
</eA0010005>
<eA0010006>
<name>
ARCHON_E_GET_MUXINFO</name>
<title>
  Multiplekser pobrał nieprawidłowy indeks komórki, który jest spoza zakresu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Multiplekser pobrał nieprawidłowy indeks komórki, który jest spoza zakresu.
</description>
</eA0010006>
<eA0010007>
<name>
ARCHON_E_GET_CHAPTER_MARK</name>
<title>
  Pobrano informacje muxinfo według niewłaściwego indeksu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Pobrano informacje muxinfo według niewłaściwego indeksu.
</description>
</eA0010007>
<eA0010008>
<name>
ARCHON_E_VTSN_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba zestawów utworów VTS > 99.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba zestawów utworów VTS > 99.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD-Video 1.0)
</description>
</eA0010008>
<eA0010009>
<name>
ARCHON_E_NO_TRANSCODER</name>
<title>
  Nie ustawiono transkodera</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie ustawiono transkodera
</description>
</eA0010009>
<eA0020000>
<name>
GUARDIAN_E_NO_VIDEO_DEFINED</name>
<title>
  Dane authoringu VCD nie zawierają żadnego klipu wideo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Dane authoringu VCD nie zawierają żadnego klipu wideo.
	Może to być spowodowane tym, że produkcja nie zawiera poprawnego węzła filmu/pokazu slajdów/strumienia.
</description>
</eA0020000>
<eA0020001>
<name>
GUARDIAN_E_NO_BUTTON_DEFINED</name>
<title>
  Dane authoringu VCD zawierają menu, ale nie zdefiniowano w nich żadnego przycisku.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Dane authoringu VCD zawierają menu, ale nie zdefiniowano w nich żadnego przycisku.
</description>
</eA0020001>
<eA0020002>
<name>
GUARDIAN_E_NO_CHAPTER_DEFINED</name>
<title>
  Dane authoringu VCD zawierają wideo, ale nie zdefiniowano w nich żadnego punktu rozdziału.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Dane authoringu VCD zawierają wideo, ale nie zdefiniowano w nich żadnego punktu rozdziału.
</description>
</eA0020002>
<eA0020003>
<name>
GUARDIAN_E_INFO_INITIALIZED</name>
<title>
  Zainicjowanie pliku info.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie pliku info.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eA0020003>
<eA0020004>
<name>
GUARDIAN_E_INFO_GENERATED</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku info.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku info.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że plik docelowy jest uszkodzony i nie można go utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eA0020004>
<eA0020005>
<name>
GUARDIAN_E_ENTRIES_INITIALIZED</name>
<title>
  Zainicjowanie pliku entries.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie pliku entries.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eA0020005>
<eA0020006>
<name>
GUARDIAN_E_ENTRIES_GENERATED</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku entries.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku entries.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że plik docelowy jest uszkodzony i nie można go utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eA0020006>
<eA0020007>
<name>
GUARDIAN_E_LOT_INITIALIZED</name>
<title>
  Zainicjowanie pliku lot.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie pliku lot.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eA0020007>
<eA0020008>
<name>
GUARDIAN_E_LOT_GENERATED</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku lot.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku lot.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że plik docelowy jest uszkodzony i nie można go utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eA0020008>
<eA0020009>
<name>
GUARDIAN_E_PSD_INITIALIZED</name>
<title>
  Zainicjowanie pliku psd.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie pliku psd.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eA0020009>
<eA002000A>
<name>
GUARDIAN_E_PSD_GENERATED</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku psd.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku psd.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że plik docelowy jest uszkodzony i nie można go utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eA002000A>
<eA002000B>
<name>
GUARDIAN_E_TRACKS_INITIALIZED</name>
<title>
  Zainicjowanie pliku tracs.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie pliku tracs.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eA002000B>
<eA002000C>
<name>
GUARDIAN_E_TRACKS_GENERATED</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku psd.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku psd.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że plik docelowy jest uszkodzony i nie można go utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eA002000C>
<eA002000D>
<name>
GUARDIAN_E_SEARCH_INITIALIZED</name>
<title>
  Zainicjowanie pliku search.dat nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie pliku search.dat nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eA002000D>
<eA002000E>
<name>
GUARDIAN_E_SEARCH_GENERATED</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku search.dat nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku search.dat nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że plik docelowy jest uszkodzony i nie można go utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eA002000E>
<eA002000F>
<name>
GUARDIAN_E_TE_NO_STREAM</name>
<title>
  Mechanizm transkodowania nie zawiera żadnego strumienia wideo ani audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Mechanizm transkodowania nie zawiera żadnego strumienia wideo ani audio.
	Może to być spowodowane tym, że:
  1. Źródłowy plik wideo i audio jest uszkodzony.
  2. Źródłowy plik wideo i audio nie jest poprawnym plikiem wideo.
</description>
</eA002000F>
<eA0020010>
<name>
GUARDIAN_E_TE_ABORT</name>
<title>
  Przerwano transkodowanie pliku wideo lub menu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Przerwano transkodowanie pliku wideo lub menu.
	Może to być spowodowane tym, że użytkownik kliknął przycisk Przerwij.
</description>
</eA0020010>
<eA0020011>
<name>
GUARDIAN_E_NO_WRITER</name>
<title>
  Nie utworzono instancji nagrywarki.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie utworzono instancji nagrywarki.
	Może to być spowodowane tym, że klient nie ustawił interfejsu BurningMgr (DiscWriter) w mechanizmie.
</description>
</eA0020011>
<eA0020012>
<name>
GUARDIAN_E_NO_DIRECTORY</name>
<title>
  Brak katalogu do wypalenia.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak katalogu do wypalenia.
	Może to być spowodowane tym, że klient nie ustawił semi-folderu VCD/SVCD w mechanizmie.
</description>
</eA0020012>
<eA0020013>
<name>
GUARDIAN_E_DIFFERENT_VCDDIR</name>
<title>
  Folder wyjściowy mechanizmu nie jest folderem wejściowym mechanizmu nagrywania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Folder wyjściowy mechanizmu nie jest folderem wejściowym mechanizmu nagrywania.
	To jest błąd ustawień wewnętrznych.
</description>
</eA0020013>
<eA0020014>
<name>
GUARDIAN_E_COPY_SRC_SLIDE</name>
<title>
  Błąd kopiowania źródłowego pliku pokazu slajdów do folderu docelowego.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Błąd kopiowania źródłowego pliku pokazu slajdów do folderu docelowego.
	Może to być spowodowane tym, że docelowe pliki pokazu slajdów są uszkodzone i nie można ich utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eA0020014>
<eA0020015>
<name>
GUARDIAN_E_NO_TRANSCODER</name>
<title>
  Nie ustawiono transkodera.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie ustawiono transkodera.
</description>
</eA0020015>
<eA0030000>
<name>
GATE_E_VIDEO_STREAM</name>
<title>
  Strumień wideo jest niepoprawnie skonfigurowany.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Strumień wideo jest niepoprawnie skonfigurowany.
  Może to być spowodowane tym, że klient nie ustawił poprawnie nazwy pliku strumienia wideo.
</description>
</eA0030000>
<eA0030001>
<name>
GATE_E_AUDIO_STREAM</name>
<title>
  Strumień audio jest skonfigurowany niepoprawnie.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Strumień audio jest skonfigurowany niepoprawnie.
  Może to być spowodowane tym, że klient nie ustawił poprawnie nazwy pliku strumienia audio.
</description>
</eA0030001>
<eA0030002>
<name>
GATE_E_SP_STREAM</name>
<title>
  Strumień pod-obrazu jest skonfigurowany niepoprawnie.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Strumień pod-obrazu jest skonfigurowany niepoprawnie.
  Może to być spowodowane tym, że klient nie ustawił poprawnie nazwy pliku strumienia podobrazów.
</description>
</eA0030002>
<eA0030003>
<name>
GATE_E_INVALID_CHAPTER</name>
<title>
  Uchwyt tego rozdziału jest niepoprawny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Uchwyt tego rozdziału jest niepoprawny.
  Może to być spowodowane tym, że klient pobrał lub ustawił uchwyt rozdziału większy niż łączna liczba rozdziałów.
</description>
</eA0030003>
<eA0030004>
<name>
GATE_E_INVALID_PAGE</name>
<title>
  Numer tej strony jest niepoprawny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Numer tej strony jest niepoprawny.
  Może to być spowodowane tym, że klient pobrał lub ustawił uchwyt strony większy niż łączna liczba stron.
</description>
</eA0030004>
<eA0030005>
<name>
GATE_E_INVALID_BUTTON</name>
<title>
  Uchwyt tego przycisku jest niepoprawny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Uchwyt tego przycisku jest niepoprawny.
  Może to być spowodowane tym, że klient pobrał lub ustawił uchwyt przycisku większy niż łączna liczba przycisków.
</description>
</eA0030005>
<eA0030006>
<name>
GATE_E_BUTTON_GROUP_NOT_CREATED</name>
<title>
  Nie utworzono grupy przycisków.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie utworzono grupy przycisków.
  Może to być spowodowane tym, że klient nie utworzył grupy przycisków i bezpośrednio dodał przyciski.
</description>
</eA0030006>
<eA0030007>
<name>
GATE_E_BUTTON_TABLE_FULL</name>
<title>
  Tabela przycisków jest pełna.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
Tabela przycisków jest pełna.
Łączna liczba przycisków powinna być mniejsza niż 36 dla jednej grupy przycisków, 
18 dla dwóch grup i 12 dla trzech.
</description>
</eA0030007>
<eA0030008>
<name>
GATE_E_INCORRECT_VIDEO_MODE</name>
<title>
  W tym trybie wideo nie można wykonać tej operacji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  W tym trybie wideo nie można wykonać tej operacji.
</description>
</eA0030008>
<eA0030009>
<name>
GATE_E_INCORRECT_PROJECT_TYPE</name>
<title>
  W projekcie tego typu nie można wykonać tej operacji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  W projekcie tego typu nie można wykonać tej operacji.
</description>
</eA0030009>
<eA003000A>
<name>
GATE_E_IMAGE_FILE_NAME</name>
<title>
  Nie przypisano lub nie znaleziono nazwy pliku „Plik obrazu nagrania”/„Plik opisu obrazu”.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie przypisano lub nie znaleziono nazwy pliku „Plik obrazu nagrania”/„Plik opisu obrazu”.
</description>
</eA003000A>
<eA003000B>
<name>
GATE_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Otwarcie określonego pliku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Otwarcie określonego pliku nie powiodło się.
  Ten kod błędu nie jest używany. Potraktuj ten kod błędu jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eA003000B>
<eA003000C>
<name>
GATE_E_IMAGE_TYPE</name>
<title>
  Typ pliku „Plik obrazu nagrania” nie jest obsługiwany w tej wersji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Typ pliku „Plik obrazu nagrania” nie jest obsługiwany w tej wersji.
</description>
</eA003000C>
<eA003000D>
<name>
GATE_E_BASE_DIR_PATH</name>
<title>
  Ścieżka do katalogu podstawowego aplikacji ProducerWizard jest niepoprawna.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ścieżka do katalogu podstawowego aplikacji ProducerWizard jest niepoprawna.
</description>
</eA003000D>
<eA003000E>
<name>
GATE_E_INVALID_CHAPTER_MARK</name>
<title>
  Uchwyt tego znacznika rozdziału jest niepoprawny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Uchwyt tego znacznika rozdziału jest niepoprawny.
  Może to być spowodowane tym, że klient pobrał uchwyt znacznika rozdziału większy niż łączna liczba znaczników rozdziałów.
</description>
</eA003000E>
<eA003000F>
<name>
GATE_E_INVALID_PARTOFTITLE</name>
<title>
  Uchwyt tej części utworu jest niepoprawny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Uchwyt tej części utworu jest niepoprawny.
  Może to być spowodowane tym, że klient pobrał uchwyt części utworu większy niż łączna liczba części utworu.
</description>
</eA003000F>
<eA0030010>
<name>
GATE_E_TITLE_NAME</name>
<title>
  Nazwa utworu jest niepoprawna.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nazwa utworu jest niepoprawna.
  Może to być spowodowane tym, że klient nie ustawił poprawnie nazwy utworu.
</description>
</eA0030010>
<eA0030011>
<name>
GATE_E_INVALID_ERASE_PTT</name>
<title>
  Uchwyt tego punktu kasowania jest niepoprawny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Uchwyt tego punktu kasowania jest niepoprawny.
  Może to być spowodowane tym, że klient pobrał uchwyt skasowanej części utworu większy niż łączna liczba skasowanych części utworu.
</description>
</eA0030011>
<e20030000>
<name>
GATE_S_DEFAULT_ATTRIBUTE</name>
<title>
  Należy użyć atrybutów domyślnych.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Należy użyć atrybutów domyślnych.
</description>
</e20030000>
<eA0040001>
<name>
TRANSCODE_E_SET_INVALIDPARAM</name>
<title>
  Klient przekazał niepoprawne parametry do mechanizmu transkodowania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Klient przekazał niepoprawne parametry do mechanizmu transkodowania.
	To jest błąd ustawień wewnętrznych.
</description>
</eA0040001>
<eA0040002>
<name>
TRANSCODE_E_NOINTERFACE</name>
<title>
  Nie można pomyślnie pobrać informacji z interfejsu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można pomyślnie pobrać informacji z interfejsu.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Zapytania do obiektów COM są nieodpowiednie.
	2. Biblioteka COM nie została zainicjowana.
	3. Składniki COM nie są poprawnie zarejestrowane.
</description>
</eA0040002>
<eA0040003>
<name>
TRANSCODE_E_NOMEDIATYPE</name>
<title>
  Format strumienia mediów jest niepoprawny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Format strumienia mediów jest niepoprawny.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Format pliku mediów nie jest obsługiwany.
	2. Nie można znaleźć pliku.
	3. Parametry lub ustawienia zastosowane do funkcji są niepoprawne. 
	4. Filtry DirectShow nie są poprawnie zarejestrowane.
</description>
</eA0040003>
<eA0040004>
<name>
TRANSCODE_E_NOTMATCHMEDIATYPE</name>
<title>
	Plik multimediów nie zawiera docelowego strumienia multimediów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Plik multimediów nie zawiera docelowego strumienia multimediów.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Format pliku mediów nie jest obsługiwany.
	2. Nie można znaleźć pliku.
	3. Parametry lub ustawienia zastosowane do funkcji są niepoprawne.
	4. Filtry DirectShow nie są poprawnie zarejestrowane. 
</description>
</eA0040004>
<eA0040005>
<name>
TRANSCODE_E_DISKFULL</name>
<title>
  Brak miejsca na dysku.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak miejsca na dysku.
</description>
</eA0040005>
<eA0040006>
<name>
TRANSCODE_E_OPENFILEFAIL</name>
<title>
  Utworzenie lub otwarcie pliku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie lub otwarcie pliku nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Nazwa pliku lub tryb pliku są niepoprawne.
	2. Spróbuj utworzyć plik na nośniku tylko do odczytu.
	3. Zasoby systemu są niewystarczające.
</description>
</eA0040006>
<eA0040007>
<name>
TRANSCODE_E_ADDVCDSDFAIL</name>
<title>
  Wstawienie zdjęć jako slajdów VCD nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wstawienie zdjęć jako slajdów VCD nie powiodło się.
	To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eA0040007>
<eA0040008>
<name>
TRANSCODE_E_CLOSEFILEFAIL</name>
<title>
  Zamknięcie pliku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zamknięcie pliku nie powiodło się.
	To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eA0040008>
<eA0040009>
<name>
TRANSCODE_E_ADDSVCDSDFAIL</name>
<title>
  Wstawienie zdjęć jako slajdów SVCD nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wstawienie zdjęć jako slajdów SVCD nie powiodło się.
	To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eA0040009>
<eA004000A>
<name>
TRANSCODE_E_SET_DV_RESOLUTION</name>
<title>
  Ustawienie rozdzielczości dekodera DV nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ustawienie rozdzielczości dekodera DV nie powiodło się.
	Jest to spowodowane przez klucz rejestru powiązany z ustawieniem dekodera DV, którego nie można zapisać.
</description>
</eA004000A>
<eA004000B>
<name>
TRANSCODE_E_STREAMING_CONNECT</name>
<title>
  Nie można pomyślnie skontaktować się z grafem strumieniowania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
Nie można pomyślnie skontaktować się z grafem strumieniowania.
Jest to często powodowane przez niewystarczające dane dostarczane przez strumień przychodzący, 
na podstawie których mechanizm transkodowania nie może zbudować grafu strumieniowania.
</description>
</eA004000B>
<eA004000C>
<name>
TRANSCODE_E_GET_PROFILE</name>
<title>
  Pobranie profilu zgodnie z ustawieniami nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Pobranie profilu zgodnie z ustawieniami nie powiodło się.
	Jest to spowodowane przez niepoprawne ustawienia lub parametry.
</description>
</eA004000C>
<eA004000D>
<name>
TRANSCODE_E_LOAD_PROFILE</name>
<title>
  Załadowanie ustawienia profilu z pliku *.prx nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Załadowanie ustawienia profilu z pliku *.prx nie powiodło się.
	Plik *.prx może być niepoprawny.
</description>
</eA004000D>
<eE0050001>
<name>
BUFMGR_E_OUTOFMEMORY</name>
<title>
  Brak pamięci systemowej.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak pamięci systemowej.
	Jest to powodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0050001>
<eE0050002>
<name>
BUFMGR_E_CREATE_MUTEX</name>
<title>
  Utworzenie muteksu systemowego nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie muteksu systemowego nie powiodło się.
	Jest to powodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0050002>
<eE0050003>
<name>
BUFMGR_E_CREATE_EVENT</name>
<title>
  Utworzenie zdarzenia systemowego nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie zdarzenia systemowego nie powiodło się.
	Jest to powodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0050003>
<eE0060001>
<name>
IFO_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Otwarcie pliku IFO w celu utworzenia folderu DVD nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Otwarcie pliku IFO w celu utworzenia folderu DVD nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Zasoby systemu są niewystarczające.
  2. Pliki istnieją i mają atrybut tylko do odczytu.
</description>
</eE0060001>
<eE0060002>
<name>
IFO_E_WRITE_FILE</name>
<title>
  Zapis danych w plikach IFO podczas tworzenia folderu DVD nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapis danych w plikach IFO podczas tworzenia folderu DVD nie powiódł się.
  Może to być spowodowane niewystarczającą pojemnością dysku twardego.
</description>
</eE0060002>
<eE0060003>
<name>
IFO_E_MOVE_FILE_POINTER</name>
<title>
  Zmiana pozycji wskaźnika pliku w pliku IFO nie powiodła się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zmiana pozycji wskaźnika pliku w pliku IFO nie powiodła się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0060003>
<eE0060004>
<name>
IFO_E_OUTOFMEMORY</name>
<title>
  Brak pamięci systemowej.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak pamięci systemowej.
  Jest to powodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0060004>
<eE0060005>
<name>
IFO_E_DIM_SIZE</name>
<title>
  Wymiary macierzy są niepoprawne.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wymiary macierzy są niepoprawne.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0060005>
<eE0060006>
<name>
IFO_E_INDEX_OUT_OF_RANGE</name>
<title>
  Indeks macierzy dla palety SP jest spoza zakresu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Indeks macierzy dla palety SP jest spoza zakresu.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0060006>
<eE0060007>
<name>
IFO_E_GET_FILE_POS</name>
<title>
  Pobranie bieżącej pozycji wskaźnika pliku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Pobranie bieżącej pozycji wskaźnika pliku nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0060007>
<eE0060008>
<name>
IFO_E_INVALID_PARA</name>
<title>
  Parametry funkcji nie są poprawne.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Parametry funkcji nie są poprawne.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0060008>
<eE0060009>
<name>
IFO_E_COPY_FILE</name>
<title>
  Skopiowanie plików IFO do plików BUP podczas tworzenia folderu DVD nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Skopiowanie plików IFO do plików BUP podczas tworzenia folderu DVD nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Pliki IFO nie istnieją.
  2. Pliki BUP istnieją i mają atrybut tylko do odczytu.
  3. Pojemność dysku twardego jest niewystarczająca.
</description>
</eE0060009>
<e60060000> 
<name>
IFO_S_NONEEDED_INITIAL_DISC</name>
<title>
  Dysk jest zainicjalizowany funkcją InitDisc, ale nie nagrany.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobne przyczyny:
Dzieje się to kiedy dysk jest zainicjalizowany funkcją InitDisc, ale nie nagrany.
Może to być spowodowane tym, że:
1. Pliki IFO nie istnieją.
2. Dysk jest zainicjalizowany funkcją inicjującą dysk, taką jak MVRDisc::InitDisc().
</description>
</e60060000>
<eE0070001>
<name>
ARBITER_E_DEL_EMPTY_REC</name>
<title>
  Nie można usunąć pustego nagrania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można usunąć pustego nagrania.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070001>
<eE0070002>
<name>
ARBITER_E_RECOVER_NONEMPTY_REC</name>
<title>
  Nie można odzyskać pustego nagrania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można odzyskać pustego nagrania.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070002>
<eE0070003>
<name>
ARBITER_E_NO_TITLE_THUMBNAIL</name>
<title>
  Pobranie miniatury utworu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Pobranie miniatury utworu nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070003>
<eE0070004>
<name>
ARBITER_E_SEEK_OUT_OF_REC</name>
<title>
  Numer LBN szukanej pozycji w nagraniu wykracza poza wielkość nagrania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Numer LBN szukanej pozycji w nagraniu wykracza poza wielkość nagrania.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070004>
<eE0070005>
<name>
ARBITER_E_MERGE_BOUNDARY</name>
<title>
  Błąd scalania nagrań dla warunku granicznego.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Błąd scalania nagrań dla warunku granicznego.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Istnieje tylko jedno nagranie.
	2. Pierwsze nagranie ma być scalone z poprzednim nagraniem.
	3. Ostatnie nagranie ma być scalone z następnym nagraniem.
</description>
</eE0070005>
<eE0070006>
<name>
ARBITER_E_MERGE_EMPTY_REC</name>
<title>
  Nie można scalić pustego nagrania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można scalić pustego nagrania.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070006>
<eE0070007>
<name>
ARBITER_E_VRCHP_EXIST</name>
<title>
  Wstawiony rozdział VR już istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wstawiony rozdział VR już istnieje lub wstawiony punkt rozdziału VR jest zbyt blisko istniejącego punktu rozdziału.
</description>
</eE0070007>
<eE0070008>
<name>
ARBITER_E_REMOVE_FIRST_VRCHP</name>
<title>
  Nie można usunąć pierwszego rozdziału VR żadnego nagrania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można usunąć pierwszego rozdziału VR żadnego nagrania.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070008>
<eE0070009>
<name>
ARBITER_E_VRCHP_SHOW</name>
<title>
  Rozdział VR, który chcesz wyświetlić jest już wyświetlony.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Rozdział VR, który chcesz wyświetlić, jest już wyświetlony.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070009>
<eE007000A>
<name>
ARBITER_E_VRCHP_HIDE</name>
<title>
  Rozdział VR, który chcesz ukryć, jest już ukryty.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Rozdział VR, który chcesz ukryć, jest już ukryty.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE007000A>
<eE007000B>
<name>
ARBITER_E_WRITE_PROTECT_REC</name>
<title>
  Może to być spowodowane tym, że użytkownik próbuje nagrać materiał w obszarze chronionym.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Może to być spowodowane tym, że użytkownik próbuje nagrać materiał w obszarze chronionym.
</description>
</eE007000B>
<eE007000C>
<name>
ARBITER_E_LOAD_HDD</name>
<title>
  Załadowanie folderu z dysku twardego nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Załadowanie folderu z dysku twardego nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że folder DVD na dysku twardym jest niekompletny.
</description>
</eE007000C>
<eE007000D>
<name>
ARBITER_E_BURN_HDD</name>
<title>
  Utworzenie folderu DVD na dysku twardym nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie folderu DVD na dysku twardym nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Pojemność dysku twardego jest niewystarczająca.
  2. Pliki w folderze DVD istnieją i mają atrybut tylko do odczytu.
</description>
</eE007000D>
<eE007000E>
<name>
ARBITER_E_WRITE_SCRATCH</name>
<title>
  Zapis do pliku tymczasowego nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapis do pliku tymczasowego nie powiódł się.
  Może to być spowodowane niewystarczającą pojemnością dysku twardego.
</description>
</eE007000E>
<eE007000F>
<name>
ARBITER_E_LOAD_VIDEO_FILE</name>
<title>
  Skopiowanie plików z płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Skopiowanie plików z płyty nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Na płycie nie ma plików źródłowych.
  2. Wielkość plików źródłowych wynosi zero.
  3. Zasoby systemu są niewystarczające.
  4. Pojemność dysku twardego jest niewystarczająca.
</description>
</eE007000F>
<eE0070010>
<name>
ARBITER_E_BURN_VIDEO_FILE</name>
<title>
  Nagranie plików na dysku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nagranie plików na płycie nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Na dysku twardym nie ma plików źródłowych.
  2. Pliki źródłowe mogą być uszkodzone.
</description>
</eE0070010>
<eE0070011>
<name>
ARBITER_E_GET_DVD_CHP</name>
<title>
  Uzyskanie rozdziału DVD w centrum danych nie powiodło się, a identyfikator rozdziału mógł osiągnąć maksimum.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Uzyskanie rozdziału DVD w centrum danych nie powiodło się, a identyfikator rozdziału mógł osiągnąć maksimum.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070011>
<eE0070012>
<name>
ARBITER_E_GET_VR_CHP</name>
<title>
  Uzyskanie rozdziału VR w centrum danych nie powiodło się, a identyfikator rozdziału mógł osiągnąć maksimum.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Uzyskanie rozdziału VR w centrum danych nie powiodło się, a identyfikator rozdziału mógł osiągnąć maksimum.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070012>
<eE0070013>
<name>
ARBITER_E_ACTION_ON_EMPTY_REC</name>
<title>
  Ta operacja nie działa na pustym nagraniu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ta operacja nie działa na pustym nagraniu.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070013>
<eE0070014>
<name>
ARBITER_E_PROHIBIT_ON_EMPTY_DISC</name>
<title>
  Ta operacja nie działa na nowej płycie.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ta operacja nie działa na nowej płycie.
  Może to być spowodowane załadowaniem nowej płyty.
</description>
</eE0070014>
<eE0070015>
<name>
ARBITER_E_PROHIBIT_ON_EMPTY_CONTENT_DISC</name>
<title>
  Ta operacja nie działa na pustej płycie.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ta operacja nie działa na pustej płycie.
  Może to być spowodowane załadowaniem pustej płyty.
</description>
</eE0070015>
<eE0070016>
<name>
ARBITER_E_PROHIBIT_ON_PLUSR_DISC</name>
<title>
  Ta operacja nie działa na płycie -R/+R.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ta operacja nie działa na płycie -R/+R.
</description>
</eE0070016>
<eE0070017>
<name>
ARBITER_E_PROHIBIT_ON_PLUSR_CLOSED_DISC</name>
<title>
  Ta operacja nie działa na zamkniętej płycie -R/+R.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ta operacja nie działa na zamkniętej płycie -R/+R.
</description>
</eE0070017>
<eE0070018>
<name>
ARBITER_E_MUST_ON_PLUSR_LAST_EMPTY_REC</name>
<title>
  Ta operacja musi zostać wykonana w odniesieniu do ostatniego punktu pustego nagrania na płycie -R/+R.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ta operacja musi zostać wykonana w odniesieniu do ostatniego punktu pustego nagrania na płycie -R/+R. To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070018>
<eE0070019>
<name>
ARBITER_E_ADAPT_ON_CLOSED_PLUSR_DISC</name>
<title>
  Ta operacja nie działa na zamkniętej płycie -R/+R.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ta operacja nie działa na zamkniętej płycie -R/+R.
</description>
</eE0070019>
<eE007001A>
<name>
ARBITER_E_PROHIBIT_DEFRAGMENT</name>
<title>
  Ta operacja może zostać wykonana tylko w odniesieniu do płyty +RW lub -RW (w trybie ograniczonego nadpisywania).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ta operacja może zostać wykonana tylko w odniesieniu do płyty +RW lub -RW (w trybie ograniczonego nadpisywania).
</description>
</eE007001A>
<eE007001B>
<name>
ARBITER_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Nie można pomyślnie utworzyć wątku nagrywania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można pomyślnie utworzyć wątku nagrywania.
  Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE007001B>
<eE007001C>
<name>
ARBITER_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Błąd zakończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Błąd zakończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).
  Jest to spowodowane tym, że okres oczekiwania upłynął, a stan wątku nie został zasygnalizowany.
</description>
</eE007001C>
<eE007001D>
<name>
ARBITER_E_QRY_PRG_ON_UNKNOWN_ACTION</name>
<title>
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieznanej akcji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieznanej akcji.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE007001D>
<eE007001E>
<name>
ARBITER_E_QRY_PRG_NONE_SUPPORT_ACTION</name>
<title>
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieobsługiwanej akcji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieobsługiwanej akcji.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE007001E>
<eE007001F>
<name>
ARBITER_E_INCORRECT_VIDEO_MODE</name>
<title>
  W tym trybie wideo nie można wykonać tej operacji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  W tym trybie wideo nie można wykonać tej operacji.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE007001F>
<eE0070020>
<name>
ARBITER_E_NO_VRCHP_THUMBNAIL</name>
<title>
  Pobranie miniatury rozdziału vr nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Pobranie miniatury rozdziału vr nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070020>
<eE0070021>
<name>
ARBITER_E_RUNTIME_PALYER</name>
<title>
  Nie można znaleźć folderu odtwarzacza środowiska wykonawczego lub ten folder jest niekompletny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można znaleźć folderu odtwarzacza środowiska wykonawczego lub ten folder jest niekompletny.
</description>
</eE0070021>
<eE0070022>
<name>
ARBITER_E_NO_ENOUGH_SPACE</name>
<title>
  Miejsce na nagranie jest niewystarczające.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Miejsce na nagranie jest niewystarczające.
  Być może nie ma wolnego miejsca na płycie.
</description>
</eE0070022>
<eE0070023>
<name>
ARBITER_E_NO_FRESH_THUMBNAIL</name>
<title>
  Miniatura nie została odświeżona.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Miniatura nie została odświeżona.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0070023>
<eE0070024>
<name>
ARBITER_E_NOT_VR_FORMAT</name>
<title>
  Format wideo płyty jest inny niż +RWVR.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Format wideo płyty jest inny niż +RWVR.
</description>
</eE0070024>
<e60070001>
<name>
ARBITER_I_NEED_ADAPTED</name>
<title>
  Konieczna jest adaptacja płyty.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Konieczna jest adaptacja płyty.
  To jest wewnętrzna informacja logiczna.
</description>
</e60070001>
<eE0080001>
<name>
FORGEWRAP_E_INIT_MUXER</name>
<title>
  Zainicjowanie multipleksera nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie multipleksera nie powiodło się.
  Ten kod błędu nie jest używany. Potraktuj ten kod błędu jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0080001>
<eE0080002>
<name>
FORGEWRAP_E_SEEK_MUXER</name>
<title>
  Znalezienie podanego adresu na płycie nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Znalezienie podanego adresu na płycie nie powiodło się.
  Jest to często powodowane przez defekt płyty lub błąd dostępu do napędu.
</description>
</eE0080002>
<eE0080003>
<name>
FORGEWRAP_E_RUN_MUXER</name>
<title>
  Uruchomienie wątku multipleksującego nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Uruchomienie wątku multipleksującego nie powiodło się.
  Jest to spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0080003>
<eE0080004>
<name>
FORGEWRAP_E_COMPLETE_MUXER</name>
<title>
  Oczekiwanie na ukończenie wątku multipleksującego nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Oczekiwanie na ukończenie wątku multipleksującego nie powiodło się.
  To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0080004>
<eE0080005>
<name>
FORGEWRAP_E_ABORT_MUXER</name>
<title>
  Przerwanie wątku multipleksującego nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Przerwanie wątku multipleksującego nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że wątek multipleksujący jest zajęty. Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0080005>
<eE0080006>
<name>
FORGEWRAP_E_POSTPROCESS_MUXER</name>
<title>
  Wstawienie danych nawigacyjnych do pliku VOB nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wstawienie danych nawigacyjnych do pliku VOB nie powiodło się.
  Może to być spowodowane błędem we/wy systemu plików.
</description>
</eE0080006>
<eE0080007>
<name>
FORGEWRAP_E_GETVOBUCOUNT_MUXER</name>
<title>
	Zapytanie do multipleksera o liczbę plików VOB nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Zapytanie do multipleksera o liczbę plików VOB nie powiodło się
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0080007>
<eE0080008>
<name>
FORGEWRAP_E_GETVOBULBN_MUXER</name>
<title>
	Zapytanie do multipleksera o adresy plików VOB nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Zapytanie do multipleksera o adresy plików VOB nie powiodło się
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0080008>
<eE0080009>
<name>
FORGEWRAP_E_GETTMUCOUNT_MUXER</name>
<title>
	Zapytanie do multipleksera o liczbę jednostek TMU nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Zapytanie do multipleksera o liczbę jednostek TMU nie powiodło się
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0080009>
<eE008000A>
<name>
FORGEWRAP_E_GETTMULBN_MUXER</name>
<title>
	Zapytanie do multipleksera o adresy jednostek TMU nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Zapytanie do multipleksera o adresy jednostek TMU nie powiodło się
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE008000A>
<eE008000B>
<name>
FORGEWRAP_E_INIT_SPENC</name>
<title>
  Zainicjowanie bufora dla danych podobrazu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie bufora dla danych podobrazu nie powiodło się.
  Ten błąd nie jest używany. Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE008000B>
<eE008000C>
<name>
FORGEWRAP_E_GEN_SPBUF</name>
<title>
  Wygenerowanie danych podobrazu do bufora nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie danych podobrazu do bufora nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE008000C>
<eE008000D>
<name>
FORGEWRAP_E_ABORT_BUFMGR</name>
<title>
  Przerwanie działania menedżera bufora nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Przerwanie działania menedżera bufora nie powiodło się.
  To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE008000D>
<eE008000E>
<name>
FORGEWRAP_E_SET_DISCFILEIO</name>
<title>
  Skonfigurowanie nagrywarki płyt nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Skonfigurowanie nagrywarki płyt nie powiodło się.
  To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE008000E>
<eE008000F>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITER_LOAD</name>
<title>
  Załadowanie płyty lub folderu do nagrywarki nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Załadowanie płyty lub folderu do nagrywarki nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że włożona płyta jest uszkodzona lub nierozpoznawana przez system.
</description>
</eE008000F>
<eE0080010>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITER_OPEN</name>
<title>
  Otwarcie płyty przez nagrywarkę nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Otwarcie płyty przez nagrywarkę nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że włożona płyta jest uszkodzona lub nie jest w formacie +VR.
</description>
</eE0080010>
<eE0080011>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITER_SEEK</name>
<title>
  Znalezienie podanego adresu na płycie nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Znalezienie podanego adresu na płycie nie powiodło się.
  Jest to często powodowane przez defekt płyty lub błąd dostępu do napędu.
</description>
</eE0080011>
<eE0080012>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITER_FIND_TAIL</name>
<title>
  Nagrywarka nie może znaleźć bloku końcowego jednostki VOBU.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nagrywarka nie może znaleźć bloku końcowego jednostki VOBU.
  Ten błąd nie jest używany w bieżącym projekcie. Potraktuj go jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0080012>
<eE0080013>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITER_READ_DATA</name>
<title>
  Odczyt danych z płyty nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Odczyt danych z płyty nie powiódł się.
  Jest to często powodowane przez defekt płyty lub błąd dostępu do napędu.
</description>
</eE0080013>
<eE0080014>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITE_PAD</name>
<title>
  Zapis danych dopełniających na płycie nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapis danych dopełniających na płycie nie powiódł się.
  Jest to często powodowane przez defekt płyty lub błąd dostępu do napędu.
</description>
</eE0080014>
<eE0080015>
<name>
FORGEWRAP_E_DETACH_CELL</name>
<title>
  Podział komórki na płycie nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Podział komórki na płycie nie powiódł się.
  Jest to często powodowane przez defekt płyty lub błąd dostępu do napędu.
</description>
</eE0080015>
<eE0080016>
<name>
FORGEWRAP_E_ATTACH_CELL</name>
<title>
  Scalenie dwóch komórek na płycie nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Scalenie dwóch komórek na płycie nie powiodło się.
  Jest to często powodowane przez defekt płyty lub błąd dostępu do napędu.
</description>
</eE0080016>
<eE0080017>
<name>
FORGEWRAP_E_GET_TEMPFILE</name>
<title>
  Uzyskanie nazwy pliku tymczasowego z systemu operacyjnego nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Uzyskanie nazwy pliku tymczasowego z systemu operacyjnego nie powiodło się.
  To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0080017>
<eE0080018>
<name>
FORGEWRAP_E_OPEN_TEMPFILE</name>
<title>
  Otwarcie pliku tymczasowego nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Otwarcie pliku tymczasowego nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik docelowy jest uszkodzony.
  2. Docelowa ścieżka na dysku twardym jest niepoprawna.
</description>
</eE0080018>
<eE0080019>
<name>
FORGEWRAP_E_NO_AUDIO_STREAM</name>
<title>
  Nie można znaleźć żadnego strumienia audio w danym pliku.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można znaleźć żadnego strumienia audio w danym pliku.
  Może to być spowodowane tym, że plik multimedialny nie zawiera żadnych danych audio.
</description>
</eE0080019>
<eE008001A>
<name>
FORGEWRAP_E_GET_AUDIO_DURATION</name>
<title>
  Czas trwania audio w bieżącym pliku mediów wynosi zero.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Czas trwania audio w bieżącym pliku mediów wynosi zero.
</description>
</eE008001A>
<eE008001B>
<name>
FORGEWRAP_E_TRUNCATE_VOB</name>
<title>
  Wystąpiły błędy podczas obcinania pliku VTSTT_VOBS.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wystąpiły błędy podczas obcinania pliku VTSTT_VOBS.
</description>
</eE008001B>
<eE008001C>
<name>
FORGEWRAP_E_DEFRAGMENT</name>
<title>
  Przeniesienie danych na płytę +VR nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Przeniesienie danych na płytę +VR nie powiodło się.
  Jest to często powodowane przez defekt płyty lub błąd dostępu do napędu.
</description>
</eE008001C>
<eE008001D>
<name>
FORGEWRAP_E_CONNECT_READER</name>
<title>
  Połączenie z czytnikiem źródła strumieniowego nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Połączenie z czytnikiem źródła strumieniowego nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że strumień audio lub wideo jest już połączony.
</description>
</eE008001D>
<eE008001E>
<name>
FORGEWRAPR_E_QRY_PTS_NONE_SUPPORT_SRC_TYPE</name>
<title>
  Nie można wykonać zapytania o czas łączny dla bieżącego źródła.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można wykonać zapytania o czas łączny dla bieżącego źródła.
  Jest to spowodowane tym, że zapytanie o czas nie jest obsługiwane przez typ bieżącego źródła.
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE008001E>
<eE008001F>
<name>
FORGEWRAP_E_OUT_OF_DISC_SPACE</name>
<title>
  Brak miejsca do nagrywania na płycie.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak miejsca do nagrywania na płycie.
</description>
</eE008001F>
<eE0080020>
<name>
FORGEWRAP_E_FIND_VOBU_END_ADDRESS</name>
<title>
  Znaleziono adres jednostki vobu spoza zakresu lub nie znaleziono adresu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Znaleziono adres jednostki vobu spoza zakresu lub nie znaleziono adresu.
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0080020>
<eE0080021>
<name>
FORGEWRAP_E_GET_KEY_FRAME_NUMBER</name>
<title>
  Błąd pobrania numeru klatki kluczowej przez multiplekser.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Błąd pobrania numeru klatki kluczowej przez multiplekser.
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0080021>
<eE0080022>
<name>
FORGEWRAP_E_OUT_OF_CIDN</name>
<title>
  Zakończenie C_IDN</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zakończenie C_IDN
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0080022>
<eE0080023>
<name>
FORGEWRAP_E_OUT_OF_VOBIDN</name>
<title>
  Zakończenie VOB_IDN</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zakończenie VOB_IDN
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0080023>
<eE0080024>
<name>
FORGEWRAP_E_OUT_OF_CELL_IN_PGC</name>
<title>
	Liczba komórek w 1 PGC jest większa niż 255.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Liczba komórek w 1 PGC jest większa niż 255.
	To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0080024>
<eE0080025>
<name>
FORGEWRAP_E_GET_CHAPTER_MARK</name>
<title>
  Multiplekser pobrał informacje muxinfo według niewłaściwego indeksu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Multiplekser pobrał informacje muxinfo według niewłaściwego indeksu.
</description>
</eE0080025>
<eE0080026>
<name>
FORGEWRAP_E_MENU_TRANSCODER</name>
<title>
  Nie ustawiono transkodera menu przed funkcją MuxerGenMenu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie ustawiono transkodera menu przed funkcją MuxerGenMenu.
</description>
</eE0080026>
<eE0090001>
<name>
MENUWRAP_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Otwarcie konkretnego pliku zasobów w celu utworzenia menu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Otwarcie konkretnego pliku zasobów w celu utworzenia menu nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niepoprawną nazwą lub trybem pliku.
</description>
</eE0090001>
<eE0090002>
<name>
MENUWRAP_E_CREATE_TEMP_FILE</name>
<title>
  Utworzenie pliku tymczasowego w celu utworzenia menu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie pliku tymczasowego w celu utworzenia menu nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Nazwa pliku lub tryb pliku są niepoprawne.
	2. Spróbuj utworzyć plik na nośniku tylko do odczytu.
	3. Zasoby systemu są niewystarczające.
</description>
</eE0090002>
<eE0090003>
<name>
MENUWRAP_E_LOAD_MENU_LAYOUT</name>
<title>
  Załadowanie pliku z układem menu z płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Załadowanie pliku z układem menu z płyty nie powiodło się.
  Jest to spowodowane tym, że plik układu menu jest uszkodzony lub nie ma go na płycie.
</description>
</eE0090003>
<eE0090004>
<name>
MENUWRAP_E_MATERIAL_LOSS</name>
<title>
  Plik układu menu nie zawiera wszystkich niezbędnych danych.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Plik układu menu nie zawiera wszystkich niezbędnych danych.
  Jest to spowodowane przez niepoprawny lub uszkodzony plik układu menu.
</description>
</eE0090004>
<eE0090005>
<name>
MENUWRAP_E_READ_FILE</name>
<title>
  Odczyt pliku układu menu nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Odczyt pliku układu menu nie powiódł się.
  Jest to spowodowane przez niepoprawny lub uszkodzony plik układu menu.
</description>
</eE0090005>
<eE0090006>
<name>
MENUWRAP_E_WRITE_FILE</name>
<title>
  Zapis w pliku układu menu nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapis w pliku układu menu nie powiódł się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Nazwa pliku lub tryb pliku są niepoprawne.
	2. Spróbuj utworzyć plik na nośniku tylko do odczytu.
	3. Zasoby systemu są niewystarczające.
</description>
</eE0090006>
<eE0090007>
<name>
MENUWRAP_E_WRONG_DESCRIPTION_FILE</name>
<title>
  Plik opisu układu menu jest uszkodzony.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Plik opisu układu menu jest uszkodzony.
</description>
</eE0090007>
<eE0090008>
<name>
MENUWRAP_E_DESCRIPTION_FILE_NOT_EXIST</name>
<title>
  Plik opisu układu menu nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Plik opisu układu menu nie istnieje.
</description>
</eE0090008>
<eE00A0001>
<name>
VRMIWRAP_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Otwarcie pliku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Otwarcie pliku nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00A0001>
<eE00A0002>
<name>
VRMIWRAP_E_READ_TABLE</name>
<title>
  Odczyt tabeli VRMI nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Odczyt tabeli VRMI nie powiódł się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00A0002>
<eE00A0003>
<name>
VRMIWRAP_E_CHAR_SET</name>
<title>
  Wygenerowanie tabeli VRMI nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie tabeli VRMI nie powiodło się.
  Może to być spowodowane niewłaściwym zestawem znaków.
</description>
</eE00A0003>
<eE00B0001>
<name>
BURN_E_UNKNOWN_DISC</name>
<title>
  Nieznany typ płyty.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nieznany typ płyty.
  Może to być spowodowane tym, że płyta jest nieodpowiednia lub uszkodzona.
</description>
</eE00B0001>
<eE00B0002>
<name>
BURN_E_CREATE_DIR</name>
<title>
  Utworzenie katalogu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie katalogu nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0002>
<eE00B0003>
<name>
BURN_E_CREATE_FILE</name>
<title>
  Utworzenie pliku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie pliku nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0003>
<eE00B0004>
<name>
BURN_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Otwarcie pliku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Otwarcie pliku nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0004>
<eE00B0005>
<name>
BURN_E_READ_FILE</name>
<title>
  Odczyt pliku nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Odczyt pliku nie powiódł się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0005>
<eE00B0006>
<name>
BURN_E_WRITE_FILE</name>
<title>
  Zapis w pliku nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapis w pliku nie powiódł się.
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Płyta jest uszkodzona.
  2. Płyta jest pełna.
</description>
</eE00B0006>
<eE00B0007>
<name>
BURN_E_FILE_NOT_EXIST</name>
<title>
  Plik nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Plik nie istnieje.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0007>
<eE00B0008>
<name>
BURN_E_DRIVE_NUM</name>
<title>
  Numer napędu > 26.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Numer napędu > 26.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0008>
<eE00B0009>
<name>
BURN_E_DRIVE_NOT_FOUND</name>
<title>
  Nie znaleziono wybranego napędu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie znaleziono wybranego napędu.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0009>
<eE00B000A>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_FORMAT_DISC</name>
<title>
  Sformatowanie płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Sformatowanie płyty nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B000A>
<eE00B000B>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_ERASE_DISC</name>
<title>
  Skasowanie zawartości płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Skasowanie zawartości płyty nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B000B>
<eE00B000C>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_QUERY_PROGRESS</name>
<title>
  Brak informacji o postępie formatowania lub kasowania płyty.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak informacji o postępie formatowania lub kasowania płyty.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B000C>
<eE00B000D>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_WRITE_TEMP_LEADOUT</name>
<title>
  Zapisanie obszaru lead-out na płycie nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapisanie obszaru lead-out na płycie nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B000D>
<eE00B000E>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_FINALIZE_DISC</name>
<title>
  Zakończenie płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zakończenie płyty nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B000E>
<eE00B000F>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_RESERVE_TRACK</name>
<title>
  Zarezerwowanie ścieżki na płycie nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zarezerwowanie ścieżki na płycie nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B000F>
<eE00B0010>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_RESERVE_BUFFER</name>
<title>
  Zarezerwowanie bufora na płycie nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zarezerwowanie bufora na płycie nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0010>
<eE00B0011>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_QUICK_FORMAT</name>
<title>
  Szybkie sformatowanie płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Szybkie sformatowanie płyty nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0011>
<eE00B0012>
<name>
BURN_E_NO_FILES_TO_GEN_DISC_ID</name>
<title>
  Nie ma plików do wygenerowania identyfikatora płyty.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie ma plików do wygenerowania identyfikatora płyty.
  Może to być spowodowane tym, że nie ma plików źródłowych do wygenerowania identyfikatora płyty.
</description>
</eE00B0012>
<eE00B0013>
<name>
BURN_E_DISC_ID_NOT_MATCH</name>
<title>
  Niezgodny identyfikator płyty.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Niezgodny identyfikator płyty.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0013>
<eE00B0014>
<name>
BURN_E_DRIVE_SPEED_NUM</name>
<title>
  Wybór szybkości spoza zakresu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wybór szybkości spoza zakresu.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0014>
<eE00B0015>
<name>
BURN_E_DELETE_FILE</name>
<title>
  Usunięcie plików nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Usunięcie plików nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0015>
<eE00B0016>
<name>
BURN_E_OPEN_HDD_FILE</name>
<title>
  Otwarcie plików na dysku twardym nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Otwarcie plików na dysku twardym nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Zasoby systemu są niewystarczające.
  2. Pliki istnieją i mają atrybut tylko do odczytu.
</description>
</eE00B0016>
<eE00B0017>
<name>
BURN_E_IFO_BASE_ADDRESS</name>
<title>
  (FS + dane ifo) > 32M.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  (FS + dane ifo) > 32M.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0017>
<eE00B0018>
<name>
BURN_E_READ_HDD_FILE</name>
<title>
  Odczyt pliku z dysku twardego nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Odczyt pliku z dysku twardego nie powiódł się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B0018>
<eE00B0019>
<name>
BURN_E_WRITE_HDD_FILE</name>
<title>
  Zapis w pliku na dysku twardym nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapis w pliku na dysku twardym nie powiódł się.
  Może to być spowodowane brakiem miejsca na dysku twardym.
</description>
</eE00B0019>
<eE00B001A>
<name>
BURN_E_HDD_FULL</name>
<title>
  Dysk twardy jest pełny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Dysk twardy jest pełny.
</description>
</eE00B001A>
<eE00B001B>
<name>
BURN_E_CLOSE_HDD_FILE</name>
<title>
  Zamknięcie pliku na dysku twardym nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zamknięcie pliku na dysku twardym nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B001B>
<eE00B001C>
<name>
BURN_E_DISC_FINALIZED</name>
<title>
  Ta płyta jest już zakończona.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ta płyta jest już zakończona.
  Może to być spowodowane zamiarem zainicjowania zakończonej płyty +R/-R.
</description>
</eE00B001C>
<eE00B001D>
<name>
BURN_E_NOT_SUPPORT_DISC_TYPE</name>
<title>
  Nowa płyta -RW w trybie SR nie jest obsługiwana.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nowa płyta -RW w trybie SR nie jest obsługiwana.
</description>
</eE00B001D>
<eE00B001E>
<name>
BURN_E_DELETE_DIR</name>
<title>
  Usunięcie katalogu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Usunięcie katalogu nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B001E>
<eE00B001F>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_SEND_OPC_INFO</name>
<title>
  Wysłanie informacji OPC dotyczących płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wysłanie informacji OPC dotyczących płyty nie powiodło się.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00B001F>
<eE00C0001>
<name>
UTILITY_E_PHOTOCOLLECTOR_VIDEO_STREAM</name>
<title>
  Brak strumienia wideo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak strumienia wideo.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00C0001>
<eE00C0002>
<name>
UTILITY_E_PHOTOCOLLECTOR_AUDIO_STREAM</name>
<title>
  Brak strumienia audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak strumienia audio.
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00C0002>
<eE00D0001>
<name>
STARGATE_E_NO_CONNECT_ARBITER</name>
<title>
  Brak połączenia z mechanizmem arbitra.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak połączenia z mechanizmem arbitra.
  Może to być spowodowane tym, że klient nie wywołał funkcji InitAuthorPVR() w celu zainicjowania mechanizmu.
</description>
</eE00D0001>
<eE00D0002>
<name>
STARGATE_E_ABORT_BATCH_MODE</name>
<title>
  Proces authoringu został przerwany przez użytkownika.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Proces authoringu został przerwany przez użytkownika.
	Jest to spowodowane zainicjowaniem przez użytkownika akcji przerwania.
</description>
</eE00D0002>
<eE00D0003>
<name>
STARGATE_E_RUN_BATCH_ON_FINALIZE_PLUSR</name>
<title>
  Uruchomiono tryb wsadowy na zakończonej płycie +R.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Uruchomiono tryb wsadowy na zakończonej płycie +R.
  Zakończonej płyty nie można edytować.
</description>
</eE00D0003>
<eE00D0004>
<name>
STARGATE_E_NO_EMPTY_SPACE</name>
<title>
  Brak pustego miejsca do nagrywania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak pustego miejsca do nagrywania.
  Błąd nieużywany w bieżącym projekcie, ponieważ w trybie wsadowym nigdy nie są wyświetlane puste utwory.
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE00D0004>
<eE00D0005>
<name>
STARGATE_E_PLUSR_RECORD_ON_DELETED_REC</name>
<title>
  Nagrywanie +R na usuniętym nagraniu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nagrywanie +R na usuniętym nagraniu.
  Nie można nadpisać usuniętego nagrania na płycie +R. Potraktuj ten kod błędu jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eE00D0005>
<eE00D0006>
<name>
STARGATE_E_NO_CREATE_ARBITER</name>
<title>
  Nie utworzono mechanizmu arbitra.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie utworzono mechanizmu arbitra.
  Może to być spowodowane tym, że klient nie wywołał funkcji InitAuthorPVR() w celu zainicjowania mechanizmu.
</description>
</eE00D0006>
<eE00D0007>
<name>
STARGATE_E_NOT_SUPPORT_DISC_TYPE</name>
<title>
  Tryb wsadowy nie jest obsługiwany dla płyt tego typu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Tryb wsadowy nie jest obsługiwany dla płyt tego typu.
  Tryb -R / +R dla -VR jest niepoprawny. Tryb RAM dla +VR jest niepoprawny.
</description>
</eE00D0007>
<eE00D0008>
<name>
STARGATE_E_NOT_IMPLEMENT</name>
<title>
  Ten interfejs nie obsługuje danej funkcji API.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ten interfejs nie obsługuje danej funkcji API.
  Klient nie powinien wywoływać tej funkcji API.
</description>
</eE00D0008>
<eE00D0009>
<name>
STARGATE_E_NOT_MATCH_TITLE</name>
<title>
  Niezgodność liczby BATTitle i liczby utworów na płycie.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Niezgodność liczby BATTitle i liczby utworów na płycie.
  Liczba pozycji na utworzonej przez klienta liście łączy BATTitle powinna być mniejsza lub równa liczbie utworów na płycie.
</description>
</eE00D0009>
<eE00D000A>
<name>
STARGATE_E_NOT_SUPPORT_ADAPT_TYPE</name>
<title>
  Tryb zapytania nie obsługuje tego typu adaptacji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Tryb zapytania nie obsługuje tego typu adaptacji.
  Może to być spowodowane tym, że użytkownik wykonuje akcję defragmentacji płyty dla płyty +R / -R.
</description>
</eE00D000A>
<eE00D000B>
<name>
STARGATE_E_NOT_PLAY_LIST_TITLE</name>
<title>
  Na łańcuchu utworów listy odtwarzania istnieje oś czasu utworu spoza listy odtwarzania. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Na łańcuchu utworów listy odtwarzania istnieje oś czasu utworu spoza listy odtwarzania.
  Może to być spowodowane tym, że klient ustawił listę odtwarzania w mechanizmie, ale jest ona typu innego niż BAT_TL_PLAYLIST.
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
  
</description>
</eE00D000B>
<eE00D000C>
<name>
STARGATE_E_NO_CREATE_AUTEUR</name>
<title>
  Nie utworzono mechanizmu tworzenia.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie utworzono mechanizmu tworzenia.
  Może to być spowodowane tym, że klient nie wywołał funkcji InitAuthorMVR() w celu zainicjowania mechanizmu.
</description>
</eE00D000C>
<eE00D000D>
<name>
STARGATE_E_NOT_SUPPORT_CHP_REORDER</name>
<title>
  Zmiana oryginalnej kolejności rozdziałów programu w procesie authoringu jest nieobsługiwana.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zmiana oryginalnej kolejności rozdziałów programu w procesie authoringu jest nieobsługiwana.
  Dla płyt -VR mechanizm nie obsługuje na razie tej funkcji.
</description>
</eE00D000D>
<eE00D000E>
<name>
STARGATE_E_DISC_EMPTY</name>
<title>
  Płyta jest pusta i nie można załadować struktury nawigacyjnej.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Płyta jest pusta i nie można załadować struktury nawigacyjnej.
  Może to być spowodowane tym, że klient próbuje załadować pustą płytę, aby w przyszłości poddać ją edycji.
</description>
</eE00D000E>
<eE00D000F>
<name>
STARGATE_E_OUT_OF_FREE_SPACE</name>
<title>
	Brak miejsca na dysku twardym.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Brak miejsca na dysku twardym.
</description>
</eE00D000F>
<eE00D0010>
<name>
STARGATE_E_NO_TRANSCODER</name>
<title>
	Nie ustawiono transkodera.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Nie ustawiono transkodera.
</description>
</eE00D0010>
<eE00D0011>
<name>
STARGATE_E_NOT_EDITABLE</name>
<title>
	Nie można edytować zawartości włożonej płyty.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Nie można edytować zawartości włożonej płyty.
</description>
</eE00D0011>
<eE00D0012>
<name>
STARGATE_E_NO_CREATE_AVATAR</name>
<title>
  Utworzenie mechanizmu avatar nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie mechanizmu avatar nie powiodło się.
  Może to być spowodowane tym, że klient nie wywołał funkcji InitAuthorBRE() w celu zainicjowania mechanizmu.
</description>
</eE00D0012>
<eE00D0013>
<name>
STARGATE_E_NOT_BRE_PLAY_LIST</name>
<title>
  Na łańcuchu listy odtwarzania BRE istnieje oś czasu spoza listy odtwarzania BRE. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Na łańcuchu listy odtwarzania BRE istnieje oś czasu spoza listy odtwarzania BRE.
  Może to być spowodowane tym, że klient ustawił listę odtwarzania w mechanizmie, ale jest ona typu innego niż BAT_TL_ORIREALPLAYLIST, BAT_TL_DISCREALPLAYLIST, BAT_TL_ORIVIRTUALPLAYLIST lub BAT_TL_DISCVIRTUALPLAYLIST.
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
  
</description>
</eE00D0013>
<eA00E0000>
<name>
AUTEUR_E_INVALID_FORMAT</name>
<title>
  Niepoprawny format IFO.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Niepoprawny format IFO.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO został zmodyfikowany.
	2. Niektóre pola w pliku VR_MANGR.IFO są niepoprawne.
</description>
</eA00E0000>
<eA00E0001>
<name>
AUTEUR_E_BAD_NAV_DATA</name>
<title>
  Dane nawigacji są błędne; sprawdź, czy istnieje plik IFO.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Dane nawigacji są błędne; sprawdź, czy istnieje plik IFO.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Niektóre pola nawigacyjne (informacje) w pliku VR_MANGR.IFO są niepoprawne.
</description>
</eA00E0001>
<eA00E0002>
<name>
AUTEUR_E_DATA_NOT_EXIST</name>
<title>
  Dane IFO nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Dane IFO nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Niektóre pola w pliku VR_MANGR.IFO są puste lub zostały zignorowane.
</description>
</eA00E0002>
<eA00E0003>
<name>
AUTEUR_E_DATA_OUT_OF_RANGE</name>
<title>
  Dane w pliku IFO są spoza zakresu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Dane w pliku IFO są spoza zakresu.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Dane zapytania w pliku VR_MANGR.IFO są spoza zakresu.
</description>
</eA00E0003>
<eA00E0004>
<name>
AUTEUR_E_PGCI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje łańcucha programu (PGCI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje łańcucha programu (PGCI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji łańcucha programu (PGCI).
</description>
</eA00E0004>
<eA00E0005>
<name>
AUTEUR_E_PGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o programie (PGI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje o programie (PGI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o programie (PGI).
</description>
</eA00E0005>
<eA00E0006>
<name>
AUTEUR_E_CI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o komórce (CI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje o komórce (CI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o komórce (CI).
</description>
</eA00E0006>
<eA00E0007>
<name>
AUTEUR_E_EP_NOT_EXIST</name>
<title>
  Punkt wejścia (EP) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Punkt wejścia (EP) nie istnieje.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli punktu wejścia (EP).
</description>
</eA00E0007>
<eA00E0008>
<name>
AUTEUR_E_PL_SRP_NOT_EXIST</name>
<title>
  Punkt przeszukiwania listy odtwarzania (PL_SRP) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Punkt przeszukiwania listy odtwarzania (PL_SRP) nie istnieje.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli punktów przeszukiwania listy odtwarzania (PL_SRP).
</description>
</eA00E0008>
<eA00E0009>
<name>
AUTEUR_E_M_VOBI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o filmie VOB (M_VOBI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje o filmie VOB (M_VOBI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o filmie VOB (M_VOBI).
</description>
</eA00E0009>
<eA00E000A>
<name>
AUTEUR_E_M_VOB_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
	Może to być spowodowane tym, że:</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o filmie VOB (M_VOBI).
</description>
</eA00E000A>
<eA00E000B>
<name>
AUTEUR_E_TMAP_GI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Ogólne informacje o mapie czasu (TMAP_GI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ogólne informacje o mapie czasu (TMAP_GI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli ogólnych informacji o mapie czasu (TMAP_GI).
</description>
</eA00E000B>
<eA00E000C>
<name>
AUTEUR_E_TM_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Pozycja czasu (TM_ENT) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Pozycja czasu (TM_ENT) nie istnieje.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli pozycji czasu (TM_ENT).
</description>
</eA00E000C>
<eA00E000D>
<name>
AUTEUR_E_VOBU_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Pozycja VOBU (VOBU_ENT) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Pozycja VOBU (VOBU_ENT) nie istnieje.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli pozycji VOBU (VOBU_ENT).
</description>
</eA00E000D>
<eA00E000E>
<name>
AUTEUR_E_C_EPI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o punkcie wejścia komórki (C_EPI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje o punkcie wejścia komórki (C_EPI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o punkcie wejścia komórki (C_EPI).
</description>
</eA00E000E>
<eA00E000F>
<name>
AUTEUR_E_S_VOGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o nieruchomej grupie VOB (S_VOGI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje o nieruchomej grupie VOB (S_VOGI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o nieruchomej grupie VOB (S_VOGI).
</description>
</eA00E000F>
<eA00E0010>
<name>
AUTEUR_E_S_VOB_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o strumieniu nieruchomej grupy VOB (S_VOB_STI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje o strumieniu nieruchomej grupy VOB (S_VOB_STI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o strumieniu nieruchomej grupy VOB (S_VOB_STI).
</description>
</eA00E0010>
<eA00E0011>
<name>
AUTEUR_E_S_VOB_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Nieruchoma pozycja VOBU (S_VOB_ENT) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nieruchoma pozycja VOBU (S_VOB_ENT) nie istnieje.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli nieruchomych pozycji VOB (S_VOB_ENT).
</description>
</eA00E0011>
<eA00E0012>
<name>
AUTEUR_E_S_AAGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje ogólne o dodatkowym audio dla obrazów nieruchomych (S_AAGI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje ogólne o dodatkowym audio dla obrazów nieruchomych (S_AAGI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera informacji ogólnych o dodatkowym audio dla obrazów nieruchomych (S_AAGI).
</description>
</eA00E0012>
<eA00E0013>
<name>
AUTEUR_E_S_AA_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje ogólne o dodatkowym strumieniu audio dla obrazów nieruchomych (S_AA_STI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje ogólne o dodatkowym strumieniu audio dla obrazów nieruchomych (S_AA_STI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera informacji ogólnych o dodatkowym strumieniu audio dla obrazów nieruchomych (S_AA_STI).
</description>
</eA00E0013>
<eA00E0014>
<name>
AUTEUR_E_AAENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Pozycja dodatkowego audio dla obrazów nieruchomych (AAENT) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Pozycja dodatkowego audio dla obrazów nieruchomych (AAENT) nie istnieje.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli pozycji dodatkowego audio dla obrazów nieruchomych (AAENT).
</description>
</eA00E0014>
<eA00E0015>
<name>
AUTEUR_E_TXTDTI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o danych tekstowych (TXTDTI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje o danych tekstowych (TXTDTI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o danych tekstowych(TXTDTI).
</description>
</eA00E0015>
<eA00E0016>
<name>
AUTEUR_E_MNFITI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje producenta (MNFITI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Informacje producenta (MNFITI) nie istnieją.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji producenta (MNFITI).
</description>
</eA00E0016>
<eA00E0017>
<name>
AUTEUR_E_OUT_OF_MEMORY</name>
<title>
  Brak pamięci systemowej.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Brak pamięci systemowej.
</description>
</eA00E0017>
<eA00E0018>
<name>
AUTEUR_E_WRITESIZE_NOT_BUFFERSIZE</name>
<title>
  Wielkość zapisu jest inna niż wielkość bufora.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wielkość zapisu jest inna niż wielkość bufora.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Podczas zapisywania informacji w pliku VR_MANGR.IFO wielkość tych informacji jest inna niż wielkość bufora.
</description>
</eA00E0018>
<eA00E0019>
<name>
AUTEUR_E_FILE_SIZE_ZERO</name>
<title>
  Wielkość pliku wynosi zero.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wielkość pliku wynosi zero.
</description>
</eA00E0019>
<eA00E001A>
<name>
AUTEUR_E_READ_FILE_FAIL</name>
<title>
  Odczyt pliku nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Odczyt pliku nie powiódł się.
</description>
</eA00E001A>
<eA00E001B>
<name>
AUTEUR_E_WRITE_FILE_FAIL</name>
<title>
  Zapis w pliku nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapis w pliku nie powiódł się.
</description>
</eA00E001B>
<eA00E001C>
<name>
AUTEUR_E_DELETE_PLAYLIST</name>
<title>
  Usunięcie listy odtwarzania nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Usunięcie listy odtwarzania nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Wybrano niewłaściwy numer listy odtwarzania do usunięcia.
</description>
</eA00E001C>
<eA00E001D>
<name>
AUTEUR_E_DELETE_PLAYLIST_CHAPTER</name>
<title>
  Usunięcie rozdziału listy odtwarzania nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Usunięcie rozdziału listy odtwarzania nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Wybrano niewłaściwy numer rozdziału listy odtwarzania do usunięcia.
	2. Rozdział nie istnieje.
</description>
</eA00E001D>
<eA00E001E>
<name>
AUTEUR_E_PLAYLIST_NOT_EXIST</name>
<title>
  Lista odtwarzania nie istnieje. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Lista odtwarzania nie istnieje. 
</description>
</eA00E001E>
<eA00E001F>
<name>
AUTEUR_E_LOAD_DISC</name>
<title>
  Załadowanie płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Załadowanie płyty nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Płyta jest uszkodzona.
	2. Załadowanie źródła slajdów nie powiodło się.
</description>
</eA00E001F>
<eA00E0020>
<name>
AUTEUR_E_LOAD_IFO_FILE</name>
<title>
  Załadowanie pliku IFO z płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Załadowanie pliku IFO z płyty nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
	2. Plik VR_MANGR.IFO jest uszkodzony.
</description>
</eA00E0020>
<eA00E0021>
<name>
AUTEUR_E_BURN_IFO_FILE</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku IFO na płycie nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku IFO na płycie nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Płyta jest uszkodzona.
	2. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
</description>
</eA00E0021>
<eA00E0022>
<name>
AUTEUR_E_RUNTIME_PLAYER_PATH</name>
<title>
  Niepoprawna ścieżka do środowiska wykonawczego DVD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Niepoprawna ścieżka do środowiska wykonawczego DVD.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Ścieżka nie istnieje.
	2. Ścieżka nie zawiera środowiska wykonawczego DVD.
</description>
</eA00E0022>
<eA00E0023>
<name>
AUTEUR_E_DELETE_ORGPG_CHAPTER</name>
<title>
  Usunięcie rozdziału oryginalnego programu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Usunięcie rozdziału oryginalnego programu nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Wybrano niewłaściwy numer rozdziału oryginalnego programu do usunięcia.
	2. Rozdział nie istnieje.
</description>
</eA00E0023>
<eA00E0024>
<name>
AUTEUR_E_TMAP_SEARCH_FAIL</name>
<title>
  Wyszukiwanie w mapie czasu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wyszukiwanie w mapie czasu nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Jednostka TMU ma wartość inną niż 600 (NTSC) lub 500 (PAL).
	2. Pozycja czasu nie istnieje.
	3. Pozycja VOBU nie istnieje.
</description>
</eA00E0024>
<eA00E0025>
<name>
AUTEUR_E_RECORD_CLIP</name>
<title>
  Nagranie klipu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nagranie klipu nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Odtworzenie danych w module DataCenter nie powiodło się.
</description>
</eA00E0025>
<eA00E0026>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_SOURCE</name>
<title>
  Typ źródła nagrania jest niewłaściwy.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Typ źródła nagrania jest niewłaściwy.
	Możliwe są tylko 3 typy:
	1. Plik
	2. Slajd
	3. Strumień
</description>
</eA00E0026>
<eA00E0027>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_ORG_TITLECOUNT</name>
<title>
  Liczba utworów oryginalnych jest nieprawidłowa.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba utworów oryginalnych jest nieprawidłowa.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Liczba utworów w tabeli IFO jest spoza zakresu.
</description>
</eA00E0027>
<eA00E0028>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_DISC_REP_PICTI_CN</name>
<title>
  Numer komórki obrazu reprezentującego płytę jest niepoprawny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Numer komórki obrazu reprezentującego płytę jest niepoprawny.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Liczba w tabeli IFO jest spoza zakresu.
</description>
</eA00E0028>
<eA00E0029>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_ORG_TITLEID</name>
<title>
  Identyfikator oryginalnego utworu na liście odtwarzania jest nieprawidłowy.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Identyfikator oryginalnego utworu na liście odtwarzania jest nieprawidłowy.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Identyfikator utworu w tabeli IFO jest spoza zakresu.
</description>
</eA00E0029>
<eA00E002A>
<name>
AUTEUR_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Utworzenie wątku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie wątku nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. W systemie brakuje zasobów.
	2. Wskaźnik wątku jest pusty.
</description>
</eA00E002A>
<eA00E002B>
<name>
AUTEUR_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).
</description>
</eA00E002B>
<eA00E002C>
<name>
AUTEUR_E_QRY_PRG_ON_UNKNOWN_ACTION</name>
<title>
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieznanej akcji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieznanej akcji.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Ustawiono niewłaściwy parametr akcji (należy użyć MA_RECORD).
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eA00E002C>
<eA00E002D>
<name>
AUTEUR_E_QRY_PRG_NONE_SUPPORT_ACTION</name>
<title>
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieobsługiwanej akcji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieobsługiwanej akcji.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Nie ustawiono parametru akcji obsługi.
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eA00E002D>
<eA00E002E>
<name>
AUTEUR_E_DRIVE_NOT_READY</name>
<title>
  Napęd nie jest gotowy.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Napęd nie jest gotowy.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. W napędzie nie ma płyty.
	2. Napęd nie jest gotowy z powodu problemów sprzętowych.
</description>
</eA00E002E>
<eA00E002F>
<name>
AUTEUR_E_SET_TITLEPROTECT</name>
<title>
  Ustawienie zabezpieczenia utworu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ustawienie zabezpieczenia utworu nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Utwór nie istnieje.
	2. Utwór jest w stanie tymczasowego skasowania.
</description>
</eA00E002F>
<eA00E0030>
<name>
AUTEUR_E_SET_DISCPROTECT</name>
<title>
  Ustawienie zabezpieczenia płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
Ustawienie zabezpieczenia płyty nie powiodło się.
Może to być spowodowane tym, że:
1. Co najmniej jeden utwór na płycie jest w stanie tymczasowego skasowania; 
nie będzie można ustawić zabezpieczenia płyty.
</description>
</eA00E0030>
<eA00E0031>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_PL_TITLECOUNT</name>
<title>
  Identyfikator utworu na liście odtwarzania jest nieprawidłowy.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Identyfikator utworu na liście odtwarzania jest nieprawidłowy.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Identyfikator utworu w tabeli IFO może być spoza zakresu.
</description>
</eA00E0031>
<eA00E0032>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_PL_CHPCOUNT</name>
<title>
  Liczba rozdziałów listy odtwarzania jest nieprawidłowa.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba rozdziałów listy odtwarzania jest nieprawidłowa.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Liczba rozdziałów listy odtwarzania w tabeli IFO może być spoza zakresu.
</description>
</eA00E0032>
<eA00E0033>
<name>
AUTEUR_E_SET_TITLENAME</name>
<title>
  Ustawienie nazwy utworu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ustawienie nazwy utworu nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Wskaźnik bufora łańcuchów jest pusty.
</description>
</eA00E0033>
<eA00E0034>
<name>
AUTEUR_E_BEGIN_RECORD_TITLE</name>
<title>
  Rozpoczęcie nagrywania utworu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Rozpoczęcie nagrywania utworu nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Wskaźnik PrgSign jest pusty.
  Potraktuj to jako błąd wewnętrzny.
</description>
</eA00E0034>
<eA00E0035>
<name>
AUTEUR_E_END_RECORD_TITLE</name>
<title>
  Zakończenie nagrywania utworu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zakończenie nagrywania utworu nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Wskaźnik PrgSign jest pusty.
</description>
</eA00E0035>
<eA00E0036>
<name>
AUTEUR_E_ERASE_CHAPTER</name>
<title>
  Skasowanie rozdziału nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Skasowanie rozdziału nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Rozdział nie istnieje.
</description>
</eA00E0036>
<eA00E0037>
<name>
AUTEUR_E_MOVE_CHAPTER</name>
<title>
  Przeniesienie rozdziału nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Przeniesienie rozdziału nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Rozdział nie istnieje.
</description>
</eA00E0037>
<eA00E0038>
<name>
AUTEUR_E_SET_DISC_NAME</name>
<title>
  Ustawienie nazwy płyty nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ustawienie nazwy płyty nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Wskaźnik bufora łańcuchów jest pusty.
</description>
</eA00E0038>
<eA00E0039>
<name>
AUTEUR_E_CREATE_PARTIAL_CELL</name>
<title>
  Utworzenie komórki częściowej nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie komórki częściowej nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Komórka nie istnieje.
</description>
</eA00E0039>
<eA00E003A>
<name>
AUTEUR_E_SET_ORG_TITLE_REPPICTURE</name>
<title>
  Ustawienie obrazu reprezentacyjnego w utworze oryginalnym nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ustawienie obrazu reprezentacyjnego w utworze oryginalnym nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Punkt obrazu reprezentacyjnego w tytule oryginalnym jest spoza zakresu.
</description>
</eA00E003A>
<eA00E003B>
<name>
AUTEUR_E_SET_PL_TITLE_REPPICTURE</name>
<title>
  Ustawienie obrazu reprezentacyjnego w utworze z listy odtwarzania nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ustawienie obrazu reprezentacyjnego w utworze z listy odtwarzania nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Punkt obrazu reprezentacyjnego w utworze z listy odtwarzania jest spoza zakresu.
</description>
</eA00E003B>
<eA00E003C>
<name>
AUTEUR_E_NULL_UNEXPECTED</name>
<title>
  Wskaźnik jest pusty lub błędny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wskaźnik jest pusty lub błędny.
</description>
</eA00E003C>
<eA00E003D>
<name>
AUTEUR_E_PG_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba programów > 99.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba programów > 99.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E003D>
<eA00E003E>
<name>
AUTEUR_E_PL_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba list odtwarzania > 99.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba list odtwarzania > 99.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E003E>
<eA00E003F>
<name>
AUTEUR_E_ORGMC_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba komórek filmu oryginalnego > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba komórek filmu oryginalnego > 999.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E003F>
<eA00E0040>
<name>
AUTEUR_E_ORGSC_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba nieruchomych komórek oryginalnych > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba nieruchomych komórek oryginalnych > 999.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E0040>
<eA00E0041>
<name>
AUTEUR_E_ORGEPI_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba oryginalnych punktów wejścia > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba oryginalnych punktów wejścia > 999.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E0041>
<eA00E0042>
<name>
AUTEUR_E_UDMC_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba zdefiniowanych przez użytkownika komórek filmu > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba zdefiniowanych przez użytkownika komórek filmu > 999.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E0042>
<eA00E0043>
<name>
AUTEUR_E_UDSC_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba zdefiniowanych przez użytkownika komórek nieruchomych > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba zdefiniowanych przez użytkownika komórek nieruchomych > 999.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E0043>
<eA00E0044>
<name>
AUTEUR_E_UDEPI_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba zdefiniowanych przez użytkownika punktów wejścia > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba zdefiniowanych przez użytkownika punktów wejścia > 999.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E0044>
<eA00E0045>
<name>
AUTEUR_E_MVOB_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików VOB filmu > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba plików VOB filmu > 999.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E0045>
<eA00E0046>
<name>
AUTEUR_E_SVOG_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików VOG obrazu nieruchomego > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba plików VOG obrazu nieruchomego > 999.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E0046>
<eA00E0047>
<name>
AUTEUR_E_SVOB_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików VOB obrazu nieruchomego > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba plików VOB obrazu nieruchomego > 64.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E0047>
<eA00E0048>
<name>
AUTEUR_E_SAAG_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba grup dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba grup dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 999.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E0048>
<eA00E0049>
<name>
AUTEUR_E_SAA_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba plików dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 64.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E0049>
<eA00E004A>
<name>
AUTEUR_E_MVOBSTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików informacji o strumieniu VOB filmu > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba plików informacji o strumieniu VOB filmu > 64.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E004A>
<eA00E004B>
<name>
AUTEUR_E_SAASTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików informacji o strumieniu VOB nieruchomych obrazów > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba plików informacji o strumieniu VOB nieruchomych obrazów > 64.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E004B>
<eA00E004C>
<name>
AUTEUR_E_SAASTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików informacji o strumieniu dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba plików informacji o strumieniu dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 64.
	(To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eA00E004C>
<eA00E004D>
<name>
AUTEUR_E_NO_ENOUGH_SPACE</name>
<title>
  Miejsce na nagranie jest niewystarczające.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Miejsce na nagranie jest niewystarczające.
  Na płycie może brakować miejsca.
</description>
</eA00E004D>
<eA00E004E>
<name>
AUTEUR_E_CHAR_SET</name>
<title>
  Niepoprawny zestaw znaków.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Niepoprawny zestaw znaków.
</description>
</eA00E004E>
<eE00F0001>
<name>
ARMORY_E_OUT_OF_TITLE</name>
<title>
  Utwór jest spoza zakresu</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utwór jest spoza zakresu
	To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE00F0001>
<eE00F0002>
<name>
ARMORY_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Nie można pomyślnie utworzyć wątku nagrywania.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można pomyślnie utworzyć wątku nagrywania.
  Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE00F0002>
<eE00F0003>
<name>
ARMORY_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).
  Jest to spowodowane tym, że okres oczekiwania upłynął, a stan wątku nie został zasygnalizowany. To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE00F0003>
<eE00F0004>
<name>
ARMORY_E_RUNTIME_PALYER</name>
<title>
  Nie można znaleźć folderu odtwarzacza środowiska wykonawczego lub ten folder jest niekompletny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można znaleźć folderu odtwarzacza środowiska wykonawczego lub ten folder jest niekompletny.
</description>
</eE00F0004>
<eE00F0005>
<name>
ARMORY_E_OUT_OF_AUDIO_STREAM</name>
<title>
  Liczba strumieni audio jest za duża (większa niż 8).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba strumieni audio jest za duża (większa niż 8).
	To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00F0005>
<eE00F0006>
<name>
ARMORY_E_UNKNOWN_AUDIO_TYPE</name>
<title>
  Nierozpoznany typ audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nierozpoznany typ audio.
	To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE00F0006>
<eE00F0007>
<name>
ARMORY_E_NO_ENOUGH_SPACE</name>
<title>
  Miejsce na nagranie jest niewystarczające.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Miejsce na nagranie jest niewystarczające.
  Może to być spowodowane niewystarczającą ilością wolnego miejsca na dysku twardym.
</description>
</eE00F0007>
<eE0100001>
<name>
KUBRICK_E_OUTOFRANGE</name>
<title>
  Spróbuj uzyskać dostęp do niedozwolonej pozycji kontenera</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Spróbuj uzyskać dostęp do niedozwolonej pozycji kontenera
</description>
</eE0100001>
<eE0100002>
<name>
KUBRICK_E_INVALID_SUMMARYTYPE</name>
<title>
  Przypisano niepoprawny typ zbiorczy HighMAT liście odtwarzania lub menu</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Przypisano niepoprawny typ zbiorczy HighMAT liście odtwarzania lub menu
</description>
</eE0100002>
<eE0100003>
<name>
KUBRICK_E_NULL_ROOT</name>
<title>
  W interfejsie użytkownika nie ustawiono parametru RootMenu lub jest on pusty</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  W interfejsie użytkownika nie ustawiono parametru RootMenu lub jest on pusty
</description>
</eE0100003>
<eE0100004>
<name>
KUBRICK_E_CREATE_DIR</name>
<title>
  Utworzenie katalogu na dysku twardym nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie katalogu na dysku twardym nie powiodło się
</description>
</eE0100004>
<eE0100005>
<name>
KUBRICK_E_ACCESS_FILEROOT</name>
<title>
  Dostęp do katalogu głównego drzewa plików nie powiódł się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Dostęp do katalogu głównego drzewa plików nie powiódł się
</description>
</eE0100005>
<eE0100006>
<name>
KUBRICK_E_SEARCH_FILEMENU</name>
<title>
  Przeszukiwanie menu w drzewie plików według numeru katalogu nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Przeszukiwanie menu w drzewie plików według numeru katalogu nie powiodło się
</description>
</eE0100006>
<eE0100007>
<name>
KUBRICK_E_OPEN_HDD_FILE</name>
<title>
  Otwarcie pliku z dysku twardego nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Otwarcie pliku z dysku twardego nie powiodło się
</description>
</eE0100007>
<eE0100008>
<name>
KUBRICK_E_READ_HDD_FILE</name>
<title>
  Odczyt pliku z dysku twardego nie powiódł się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Odczyt pliku z dysku twardego nie powiódł się
</description>
</eE0100008>
<eE0100009>
<name>
KUBRICK_E_STRLENGTH_OVERFLOW</name>
<title>
  Długość łańcucha przekracza długość maksymalną</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Długość łańcucha przekracza długość maksymalną
</description>
</eE0100009>
<eE010000A>
<name>
KUBRICK_E_WRITE_HDD_FILE</name>
<title>
  Zapis w pliku na dysku twardym nie powiódł się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapis w pliku na dysku twardym nie powiódł się
</description>
</eE010000A>
<eE010000B>
<name>
KUBRICK_E_SEEK_HDD_FILE</name>
<title>
  Przeszukiwanie pliku na dysku twardym nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Przeszukiwanie pliku na dysku twardym nie powiodło się
</description>
</eE010000B>
<eE010000C>
<name>
KUBRICK_E_MENU_GOTOROOT</name>
<title>
  Ustawienie nagłówka menu jako nagłówka menu głównego nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ustawienie nagłówka menu jako nagłówka menu głównego nie powiodło się
</description>
</eE010000C>
<eE010000D>
<name>
KUBRICK_E_ILLEGALARG</name>
<title>
  Niedozwolony argument</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Niedozwolony argument
</description>
</eE010000D>
<eE010000E>
<name>
KUBRICK_E_FILE_NOT_EXIST</name>
<title>
	Określony plik nie istnieje</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Określony plik nie istnieje
</description>
</eE010000E>
<eE010000F>
<name>
KUBRIKC_E_HMT_LIMIT</name>
<title>
	Osiągnięto limity zawartości płyty HighMAT</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Osiągnięto limity zawartości płyty HighMAT
</description>
</eE010000F>
<eE0100010>
<name>
KUBRICK_E_MENU_NOITEM</name>
<title>
	Menu nie zawiera żadnego menu ani listy odtwarzania</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Menu nie zawiera żadnego menu ani listy odtwarzania
</description>
</eE0100010>
<eE0100011>
<name>
KUBRICK_E_PLAYLIST_NOGROUP</name>
<title>
	Lista odtwarzania nie zawiera żadnej grupy</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Lista odtwarzania nie zawiera żadnej grupy
</description>
</eE0100011>
<eE0100012>
<name>
KUBRICK_E_GROUP_NOFILE</name>
<title>
	Grupa nie zawiera żadnego pliku</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Grupa nie zawiera żadnego pliku
</description>
</eE0100012>
<eE0100013>
<name>
KUBRICK_E_NO_PGRCALLBACK</name>
<title>
	Nie ustawiono wywołania zwrotnego postępu</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Nie ustawiono wywołania zwrotnego postępu
</description>
</eE0100013>
<eE0100014>
<name>
KUBRICK_E_VOLFOLDER_NOT_EMPTY</name>
<title>
	Folder woluminu nie jest pusty podczas wywołania funkcji BuildVolume()</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Folder woluminu nie jest pusty podczas wywołania funkcji BuildVolume()
</description>
</eE0100014>
<eE0100015>
<name>
KUBRICK_E_ABORT_BUILDVOLUME</name>
<title>
	Przerwano działanie funkcji BuildVolume</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Przerwano działanie funkcji BuildVolume
</description>
</eE0100015>
<eE0100016>
<name>
KUBRICK_E_INVALID_FILETYPE</name>
<title>
	Operacja transkodowania pliku nieobsługiwanego typu nie powiodła się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Operacja transkodowania pliku nieobsługiwanego typu nie powiodła się. To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0100016>
<eE0100017>
<name>
KUBRICK_E_SET_PROFILE</name>
<title>
	Podczas ustawiania profilu wystąpił nieznany błąd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Podczas ustawiania profilu wystąpił nieznany błąd.
	Może to być spowodowane tym, że:
	a. Plik *.prx nie istnieje.
	b. Długość ścieżki przekracza limit _MAX_PATH.
</description>
</eE0100017>
<eE0100018>
<name>
KUBRICK_E_PROCESS_IMAGE</name>
<title>
	Podczas przetwarzania profilu wystąpił nieznany błąd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
	Podczas przetwarzania profilu wystąpił nieznany błąd.
	Może to być spowodowane tym, że:
	a. Załadowanie obrazu przy użyciu funkcji LeadTool nie powiodło się.
	b. Transkodowanie obrazu przy użyciu funkcji LeadTool nie powiodło się.
	c. Skopiowanie obrazu nie powiodło się (np. płyta jest pełna).
</description>
</eE0100018>
<eE0110001>
<name>
EMULSION_E_NO_RESOURCE</name>
<title>
  Nie ustawiono zasobu.  Powoduje to błędy podczas uzyskiwania dostępu do obiektów DataCenter, MenuCenter i ForgeWrap.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie ustawiono zasobu.  Powoduje to błędy podczas uzyskiwania dostępu do obiektów DataCenter, MenuCenter i ForgeWrap.
	To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0110001>
<eE0110002>
<name>
EMULSION_E_NO_VOLUMEFOLDER</name>
<title>
  Nie ustawiono folderu woluminu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie ustawiono folderu woluminu.
	To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0110002>
<eE0110003>
<name>
EMULSION_E_NO_BURNINGMGR</name>
<title>
  Nie ustawiono obiektu BurningMgr.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie ustawiono obiektu BurningMgr.
	To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0110003>
<eE0110004>
<name>
EMULSION_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Nie można pomyślnie utworzyć wątku authoringu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Nie można pomyślnie utworzyć wątku authoringu.
  Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0110004>
<eE0110005>
<name>
EMULSION_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).
  Jest to spowodowane tym, że okres oczekiwania upłynął, a stan wątku nie został zasygnalizowany.
</description>
</eE0110005>
<eE0110006>
<name>
EMULSION_E_INVALID_MENUPAGE</name>
<title>
  Ustawiono styl strony menu dla niepoprawnej strony.  Obecnie moduł AuthorDVS obsługuje tylko 1 stronę.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Ustawiono styl strony menu dla niepoprawnej strony.  Obecnie moduł AuthorDVS obsługuje tylko 1 stronę.
</description>
</eE0110006>
<eE0110007>
<name>
EMULSION_E_VCD_STRUCTURE</name>
<title>
  Struktura VCD jest pusta.  Wystąpił nieznany błąd w obiekcie DataCenter.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Struktura VCD jest pusta.  Wystąpił nieznany błąd w obiekcie DataCenter.
	To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0110007>
<eE0110008>
<name>
EMULSION_E_INFO_INITIALIZED</name>
<title>
  Zainicjowanie pliku info.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie pliku info.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0110008>
<eE0110009>
<name>
EMULSION_E_INFO_GENERATED</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku info.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku info.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że plik docelowy jest uszkodzony i nie można go utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eE0110009>
<eE011000A>
<name>
EMULSION_E_ENTRIES_INITIALIZED</name>
<title>
  Zainicjowanie pliku entries.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie pliku entries.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE011000A>
<eE011000B>
<name>
EMULSION_E_ENTRIES_GENERATED</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku entries.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku entries.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że plik docelowy jest uszkodzony i nie można go utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eE011000B>
<eE011000C>
<name>
EMULSION_E_LOT_INITIALIZED</name>
<title>
  Zainicjowanie pliku lot.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie pliku lot.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE011000C>
<eE011000D>
<name>
EMULSION_E_LOT_GENERATED</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku lot.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku lot.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że plik docelowy jest uszkodzony i nie można go utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eE011000D>
<eE011000E>
<name>
EMULSION_E_PSD_INITIALIZED</name>
<title>
  Zainicjowanie pliku psd.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zainicjowanie pliku psd.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE011000E>
<eE011000F>
<name>
EMULSION_E_PSD_GENERATED</name>
<title>
  Wygenerowanie pliku psd.vcd nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wygenerowanie pliku psd.vcd nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że plik docelowy jest uszkodzony i nie można go utworzyć lub nadpisać.
</description>
</eE011000F>
<eE0110010>
<name>
EMULSION_E_TE_NO_STREAM</name>
<title>
  Mechanizm transkodowania nie zawiera żadnego strumienia wideo ani audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Mechanizm transkodowania nie zawiera żadnego strumienia wideo ani audio.
	Może to być spowodowane tym, że:
  1. Źródłowy plik wideo i audio jest uszkodzony.
  2. Źródłowy plik wideo i audio nie jest poprawnym plikiem wideo.
</description>
</eE0110010>
<eE0120001>
<name>
AVATAR_E_BURN_IFO_FILE</name>
<title>
  Pliki informacyjne zostały utracone podczas próby nagrania ich na płycie.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Pliki informacyjne zostały utracone podczas próby nagrania ich na płycie. Do tych plików należą:
  bdav.info, xxxxx.rpls, yyyyy.vpls, zzzzz.clpi itp.
  To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0120001>
<eE0120002>
<name>
AVATAR_E_CREATE_FACTORY</name>
<title>
  Nie można pomyślnie utworzyć fabryki klas adaptera.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
Nie można pomyślnie utworzyć fabryki klas adaptera. 
Ten błąd jest powodowany przez niewłaściwe ustawienie obiektów FrontController lub FrontStream przed utworzeniem fabryki klas.
  To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0120002>
<eE0120003>
<name>
AVATAR_E_DISC_NOT_EDITABLE</name>
<title>
  Płyty docelowej nie można edytować</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Płyty docelowej nie można edytować
</description>
</eE0120003>
<eE012002A>
<name>
AVATAR_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Utworzenie wątku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Utworzenie wątku nie powiodło się.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. W systemie brakuje zasobów.
	2. Wskaźnik wątku jest pusty.
</description>
</eE012002A>
<eE012002B>
<name>
AVATAR_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).
</description>
</eE012002B>
<eE012002C>
<name>
AVATAR_E_QRY_PRG_ON_UNKNOWN_ACTION</name>
<title>
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieznanej akcji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieznanej akcji.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Ustawiono niewłaściwy parametr akcji (należy użyć BA_RECORD).
To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE012002C>
<eE012002D>
<name>
AVATAR_E_QRY_PRG_NONE_SUPPORT_ACTION</name>
<title>
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieobsługiwanej akcji.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapytanie o czas lub postęp lbn dla nieobsługiwanej akcji.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Nie ustawiono parametru akcji obsługi.
  To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE012002D>
<eE012002E>
<name>
AVATAR_E_NO_ENOUGH_SPACE</name>
<title>
  Miejsce na nagranie jest niewystarczające.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Miejsce na nagranie jest niewystarczające.
  Na płycie może być za mało miejsca.
</description>
</eE012002E>
<eE007002F>
<name>
AVATAR_E_SAVE_HBITMAP_FAIL</name>
<title>
  Zapisanie pliku obrazu do plików Menu.tdt1/Menu.tdt2/Mark.tdt1/Mark.tdt2 nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Zapisanie pliku obrazu do plików Menu.tdt1/Menu.tdt2/Mark.tdt1/Mark.tdt2 nie powiodło się
  1. OverSpace bloku TN_Block
  2. Niezgodność proporcji i wysokości/szerokości obrazu
  3. Przekroczono maksymalną liczbę bloków, które można przechowywać w plikach Menu.tdt1/Menu.tdt2  Mark.tdt1/Mark.tdt2
</description>
</eE007002F>
<eE0070030>
<name>
AVATAR_E_WRONG_ORG_PLCOUNT</name>
<title>
  Liczba oryginalnych list odtwarzania jest nieprawidłowa.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Liczba oryginalnych list odtwarzania jest nieprawidłowa.
	Może to być spowodowane tym, że:
	1. Liczba list odtwarzania w tabeli IFO jest spoza zakresu.
</description>
</eE0070030>
<eE0070031>
<name>
AVATAR_E_PL_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba list odtwarzania w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba list odtwarzania w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej list odtwarzania w pliku BDAV
</description>
</eE0070031>
<eE0070032>
<name>
AVATAR_E_CLIP_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba plików z informacją o klipach w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba plików z informacją o klipach w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej plików z informacją o plikach w pliku BDAV
</description>
</eE0070032>
<eE0070033>
<name>
AVATAR_E_PLAYITEM_IN_PL_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba elementów do odtwarzania na liście odtwarzania osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba elementów do odtwarzania na liście odtwarzania osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej elementów do odtwarzania na liście odtwarzania
</description>
</eE0070033>
<eE0070034>
<name>
AVATAR_E_SUBPLAYITEM_IN_PL_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba podelementów do odtwarzania na liście odtwarzania osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba podelementów do odtwarzania na liście odtwarzania osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej podelementów do odtwarzania na liście odtwarzania
</description>
</eE0070034>
<eE0070035>
<name>
AVATAR_E_PLAYLIST_MARK_IN_PL_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba znaczników listy odtwarzania na liście odtwarzania osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba znaczników listy odtwarzania na liście odtwarzania osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej znaczników list odtwarzania na liście odtwarzania
</description>
</eE0070035>
<eE0070036>
<name>
AVATAR_E_PLAYITEM_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba elementów do odtwarzania w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba elementów do odtwarzania w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej elementów do odtwarzania w pliku BDAV
</description>
</eE0070036>
<eE0070037>
<name>
AVATAR_E_PLAYLIST_MARK_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba znaczników listy odtwarzania w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba znaczników listy odtwarzania w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej znaczników list odtwarzania w pliku BDAV
</description>
</eE0070037>
<eE0070038>
<name>
AVATAR_E_REPRESENTATIVE_MARK_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba znaczników reprezentacyjnych w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba znaczników reprezentacyjnych w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej znaczników reprezentacyjnych w pliku BDAV
</description>
</eE0070038>
<eE0070039>
<name>
AVATAR_E_RESUME_MARK_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba znaczników wznowienia w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba znaczników wznowienia w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej znaczników wznowienia w pliku BDAV
</description>
</eE0070039>
<eE007003A>
<name>
AVATAR_E_EXCEPT_MARK_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba znaczników wyjątków Except Mark (typ znacznika inny niż 0x01, 0x02, 0x03) w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba znaczników wyjątków Except Mark (typ znacznika inny niż 0x01, 0x02, 0x03) w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej znaczników wyjątków w pliku BDAV
</description>
</eE007003A>
<eE007003B>
<name>
AVATAR_E_ATC_IN_CLIP_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba sekwencji ATC w pliku informacji o klipach osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba sekwencji ATC w pliku informacji o klipach osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej sekwencji ATC w pliku informacji o klipach
</description>
</eE007003B>
<eE007003C>
<name>
AVATAR_E_STC_IN_CLIP_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba sekwencji STC w pliku informacji o klipach osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba sekwencji STC w pliku informacji o klipach osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej sekwencji STC w pliku informacji o klipach
</description>
</eE007003C>
<eE007003D>
<name>
AVATAR_E_PROGRAM_SEQUENCE_IN_CLIP_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba sekwencji programu w pliku informacji o klipach osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba sekwencji programu w pliku informacji o klipach osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej sekwencji programu w pliku informacji o klipach
</description>
</eE007003D>
<eE007003E>
<name>
AVATAR_E_STREAM_OF_PS_IN_CLIP_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba strumieni sekwencji programu w pliku informacji o klipach osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba strumieni sekwencji programu w pliku informacji o klipach osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej strumieni sekwencji programu w pliku informacji o klipach
</description>
</eE007003E>
<eE007003F>
<name>
AVATAR_E_GROUP_IN_CLIP_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba grup sekwencji programu w pliku informacji o klipach osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba grup sekwencji programu w pliku informacji o klipach osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej grup sekwencji programu w pliku informacji o klipach
</description>
</eE007003F>
<eE0070040>
<name>
AVATAR_E_PROGRAM_SEQUENCE_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba sekwencji programu w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba sekwencji programu w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej sekwencji programu w pliku BDAV
</description>
</eE0070040>
<eE0070041>
<name>
AVATAR_E_STREAM_PID_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba identyfikatorów PID strumieni w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba identyfikatorów PID strumieni w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej identyfikatorów PID strumieni w pliku BDAV
</description>
</eE0070041>
<eE0070042>
<name>
AVATAR_E_CLIP_MARK_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Łączna liczba znaczników klipów w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Łączna liczba znaczników klipów w pliku BDAV osiągnęła wartość maksymalną.
	Nie można utworzyć więcej znaczników klipów w pliku BDAV
</description>
</eE0070042>
<eE0070043>
<name>
AVATAR_E_BD_SYSTEM_USE</name>
<title>
  W interfejsie użytkownika ma być używana ochrona zawartości</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  W interfejsie użytkownika ma być używana ochrona zawartości
	1. AM nie obsługuje ochrony zawartości
	2. Oryginał nie zawiera informacji o ochronie zawartości
</description>
</eE0070043>
<eE0070044>
<name>
AVATAR_E_GET_PICTURE_FAIL</name>
<title>
  Pobranie danych obrazu miniatury lub rozmiaru obrazu przez interfejs użytkownika nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Pobranie danych obrazu miniatury lub rozmiaru obrazu przez interfejs użytkownika nie powiodło się
	1. Obraz nie istnieje
	2. Parametr jest niepoprawny
  3. Obraz jest oznaczony jako niepoprawny
</description>
</eE0070044>
<eE0070045>
<name>
AVATAR_E_WRONG_PLAYLIST_ID</name>
<title>
 Parametr identyfikatora listy odtwarzania jest niepoprawny</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
 Parametr identyfikatora listy odtwarzania jest niepoprawny
</description>
</eE0070045>
<eE0070046>
<name>
AVATAR_E_WRONG_PLAYITEM_ID</name>
<title>
 Parametr identyfikatora elementu do odtwarzania jest niepoprawny</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
 Parametr identyfikatora elementu do odtwarzania jest niepoprawny
</description>
</eE0070046>
<eE0070047>
<name>
AVATAR_E_WRONG_MARK_ID</name>
<title>
 Parametr identyfikatora znacznika jest niepoprawny</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
 Parametr identyfikatora znacznika jest niepoprawny
</description>
</eE0070047>
<eE0070048>
<name>
AVATAR_E_FILE_NOT_EXIST</name>
<title>
 Plik nie istnieje</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
 Plik nie istnieje
</description>
</eE0070048>
<eE00E0049>
<name>
AVATAR_E_CHAR_SET</name>
<title>
  Niepoprawny zestaw znaków.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Niepoprawny zestaw znaków.
</description>
</eE00E0049>
<eE00E004A>
<name>
AVATAR_E_PL_WRITE_PROTECT</name>
<title>
  Wybrana lista odtwarzania jest zabezpieczona przed zapisem</title>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobne przyczyny:
  Wybrana lista odtwarzania jest zabezpieczona przed zapisem
</description>
</eE00E004A>
<eE00E004B>
<name>
AVATAR_E_LOAD_PICTURE_FAIL</name>
<title>
  Ładowanie obrazu z ImageUtility nie powiodło się</title>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobne przyczyny:
  Ładowanie obrazu z ImageUtility nie powiodło się.
</description>
</eE00E004B>
<eE0130000>
<name>
SINKER_E_INVALID_STATE</name>
<title>
  Stan DVSD Sinker jest niepoprawny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
Stan DVSD Sinker jest niepoprawny.
Czytnik (do odczytu strumienia), 
nagrywarka (do zapisu strumienia lub typ DV nie został ustawiony poprawnie
</description>
</eE0130000>
<eE0130001>
<name>
SINKER_E_STREAM_ERROR</name>
<title>
  Wystąpił nieznany błąd podczas dostępu do strumienia</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wystąpił nieznany błąd podczas dostępu do strumienia
</description>
</eE0130001>
<eE0130002>
<name>
SINKER_E_STREAM_NOTSUPP</name>
<title>
  Sinker nie obsługuje strumienia wejściowego M2TS.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Sinker nie obsługuje strumienia wejściowego M2TS.
</description>
</eE0130002>
<eE0130003>
<name>
SINKER_E_PARSE_RESULT</name>
<title>
  Wystąpił nieznany błąd podczas wczytywania zanalizowanych informacji z sinkera.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Wystąpił nieznany błąd podczas wczytywania zanalizowanych informacji z sinkera.
</description>
</eE0130003>
<eE0130004>
<name>
SINKER_E_NO_STC_DET</name>
<title>
 Po nagraniu nie wykryto sekwencji STC, co może powodować niepoprawny strumień</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
 Po nagraniu nie wykryto sekwencji STC, co może powodować niepoprawny strumień
</description>
</eE0130004>
<eE0130005>
<name>
SINKER_E_NO_PROG_DET</name>
<title>
 Po nagraniu nie wykryto poprawnej sekwencji programu, co może powodować niepoprawny strumień</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
 Po nagraniu nie wykryto poprawnej sekwencji programu, co może powodować niepoprawny strumień
</description>
</eE0130005>
<eE0130006>
<name>
SINKER_E_MEMBER_NOTEXIST</name>
<title>
 Niektóre składowe nie istnieją, co może być spowodowane brakiem pamięci</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
 Niektóre składowe nie istnieją, co może być spowodowane brakiem pamięci
</description>
</eE0130006>
<eE0130007>
<name>
SINKER_E_CANT_DET_PACKET_SIZE</name>
<title>
 Nie można wykryć wielkości pakietów głównego strumienia, może to być niepoprawny strumień TS</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
 Nie można wykryć wielkości pakietów głównego strumienia, może to być niepoprawny strumień TS
</description>
</eE0130007>
<eE0130008>
<name>
SINKER_E_MAX_STCSEQ_OVERFLOW</name>
<title>
 Klip nagrania może powodować przepełnienie liczby sekwencji STC.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
 Klip nagrania może powodować przepełnienie liczby sekwencji STC.
 np. liczba sekwencji STC w klipie > 255 lub playitem na płycie > 2000
 patrz BDRE aneks E.4.2, E.5.1
</description>
</eE0130008>
<eE0130009>
<name>
SINKER_E_MAX_STCSEQ_OVERFLOW</name>
<title>
 Klip nagrania może powodować przepełnienie liczby sekwencji programu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
 Klip nagrania może powodować przepełnienie liczby sekwencji programu.
 np. liczba sekwencji programu w klipie > 255 lub na płycie > 1000
 patrz BDRE aneks E.4.2, E.5.1
</description>
</eE0130009>
<eE013000A>
<name>
SINKER_E_FRONT_STREAM_ERROR</name>
<title>
strumień danych wysyłany przez fronton ma nieprawidłowy format.
</title>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobne przyczyny:
strumień danych wysyłany przez fronton ma nieprawidłowy format.
</description>
</eE013000A>
<e20130000>
<name>
SINKER_S_END_OF_STREAM</name>
<title>
  Strumień źródłowy kończy się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Strumień źródłowy kończy się.
	To jest status wewnętrzny.
</description>
</e20130000>
<e20130001>
<name>
SINKER_S_REACH_END_ADDRESS</name>
<title>
  Sinker osiągnął określony sektor końcowy.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Możliwe przyczyny:
  Sinker osiągnął określony sektor końcowy.
	To jest status wewnętrzny.
</description>
</e20130001>

<!-- System Layer: Aurora -->
<eC0000000>
<name>
ARA_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
  Nie można pomyślnie zainicjować Menedżera Szablonów.
  Sprawdź, czy szablon XML nie jest błędny.
</description>
</eC0000000>

<eC0000001>
<name>
ARA_E_DUP_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
  Aurora jest podwójnie inicjalizowana.
  Najpierw odinicjalizuj Aurorę.
</description>
</eC0000001>

<eC0000002>
<name>
ARA_E_NOT_IMPLEMENT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
  Ta API Aurora nie zostało jeszcze zaimplementowane.
</description>
</eC0000002>

<eC0000003>
<name>
ARA_E_BASIC_CLASS</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
  Tworzenie podstawowej klasy aurora nie powiodło się.
</description>
</eC0000003>

<eC0000004>
<name>
ARA_E_ADVANCE_CLASS</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
  Tworzenie zaawansowanej klasy aurora nie powiodło się.
</description>
</eC0000004>

<eC0000005>
<name>
ARA_E_TITLE_IS_LOAD</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
  Stan podglądu jest ZAŁADOWANO, trzeba najpierw wyładować tytuł i wykonać następujące kroki.
</description>
</eC0000005>

<eC0000006>
<name>
ARA_E_TITLE_NOT_LOAD</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
  Stan podglądu jest NIE_ZAŁADOWANO, trzeba najpierw załadować tytuł i wykonać następujące kroki.
</description>
</eC0000006>

<eC0000007>
<name>
ARA_E_NOT_MEDIAPLAYER_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
  Nie zainicjowano Virtual Media Playera. 
</description>
</eC0000007>

<eC0000008>
<name>
ARA_E_EXCEED_CHAPTER_POINT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Rozdział przekroczył swoje ograniczenia.
</description>
</eC0000008>

<eC0000009>
<name>
ARA_E_CHAPTER_TIME</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Interwał rozdziału musi być większy niż 2 sekundy.
</description>
</eC0000009>

<eC000000A>
<name>
ARA_E_DELETE_CHAPTER_ZERO</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Pierwszy punkt Rozdziału (Rozdział Zero) nie może być usunięty.
</description>
</eC000000A>

<eC000000B>
<name>
ARA_E_NOT_DATABURNINGMGR_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 DataBurningMgr (nagrywanie dysku DivX) nie jest zainicjowany.
</description>
</eC000000B>

<eC000000C>
<name>
ARA_E_NOT_DEFRAGMENT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Komponent Defament nie jest zainicjowany.
</description>
</eC000000C>

<eC000000D>
<name>
ARA_E_NOT_DEFRAGMENT_UNINITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Komponent Defragment nie może być odinicjowany.
</description>
</eC000000D>

<eC000000E>
<name>
ARA_E_DEFRAGMENT_BEGING</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udało się zacząć Defragment.
</description>
</eC000000E>

<eC000000F>
<name>
ARA_E_DEFRAGMENT_END</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udało się zakończyć Defragment.
</description>
</eC000000F>

<eC0000010>
<name>
ARA_E_DEFRAGMENT_IS_DONE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udało się sprawdzić czy wykonano Defragment.
</description>
</eC0000010>

<eC0000011>
<name>
ARA_E_DEFRAGMENT_ABORT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
  Nie udało się zakończenie Defragment.
</description>
</eC0000011>

<eC0000012>
<name>
ARA_E_DEFRAGMENT_QUERYINFO</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udało się pobrać informacji Defragment.
</description>
</eC0000012>

<eC0000013>
<name>
ARA_E_SET_TL_CHAPTER_PL_INFO</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udało się ustawić informacji o Rozdziale/Liście odtwarzania w projekcie PDR.
</description>
</eC0000013>

<eC0000014>
<name>
ARA_E_ADD_LOGOSLIDE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 BigBang) Nie udało się dodać slajdu logo.
</description>
</eC0000014>

<eC0000015>
<name>
ARA_E_NOT_DATA_BURNING_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udalo się zainicjować DataBurningMgr.
</description>
</eC0000015>

<eC0000016>
<name>
ARA_E_DATA_BURNING_GEN_DATATREE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udało się wygenerować drzewa danych DataBurningMgr.
</description>
</eC0000016>

<eC0000017>
<name>
ARA_E_INVALID_BURNER_INDEX</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Wybrany indeks napędu nagrywarki jest niewłaściwy.
</description>
</eC0000017>

<eC0000018>
<name>
ARA_E_SELECT_BURNER</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udało się wybrać napędu nagrywarki.
</description>
</eC0000018>

<eC0000019>
<name>
ARA_E_MENU_MODE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie wybrano MenuModeAuthor ani MenuModePreview.
</description>
</eC0000019>

<eC000001A>
<name>
ARA_E_PREPROCESSING</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udał się preprocessing aurora przed MakeProduction
</description>
</eC000001A>

<eC000001B>
<name>
ARA_E_ADJUST_SVRT_PROFILE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udało się dostosować docelowego profilu do nowych reguł SVRT przed MakeProduction.
</description>
</eC000001B>

<eC000001C>
<name>
ARA_INF_NONEED_DEFRAG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie ma potrzeby defregmentacji.
</description>
</eC000001C>

<eC000001D>
<name>
ARA_E_DRM_FILE_ADD</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udalo się dodac pliku DRM!
 Plik DRM prawdopodobnie dodano wcześniej.
</description>
</eC000001D>

<eC0010000>
<name>
ARA_E_NOT_TEMPLATE_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie można pomyślnie zainicjować TemplateMgr.
 Sprawdź czy szablon XML nie jest błędny.
</description>
</eC0010000>

<eC0010001>
<name>
ARA_E_NOT_VALID_TEMPLATE_PATH</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Ścieżka szablonu do TemplateMgr nie jest właściwa.
</description>
</eC0010001>

<eC0010002>
<name>
ARA_E_FAVORITE_TYPE_UNKNOW</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Typ Ulubionych jest nieznany.
</description>
</eC0010002>

<eC0010003>
<name>
ARA_E_FAVORITE_LOAD</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udało się załadować Ulubionych.
</description>
</eC0010003>

<eC0020000>
<name>
ARA_DATAMGR_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie można pomyślnie zainicjować DataMgr .
</description>
</eC0020000>

<eC0030000>
<name>
ARA_MENUEDITOR_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie można pomyślnie zainicjować MenuEditor.
</description>
</eC0030000>

<eC0030001>
<name>
ARA_DISCLOADER_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie można pomyślnie zainicjować DiscLoader.
</description>
</eC0030001>

<eC0030002>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_TITLE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Sprawdzanie zawartości w MenuEditor's DiscProducer nie powiodło się.
  Możliwe są dwie przyczyny tej sytuacji:
  1. Liczba tytułu przekracza wartość maksymalną
  2. Tytuł
</description>
</eC0030002>

<eC0030003>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_CHAPTER</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Sprawdzanie zawartości w MenuEditor's DiscProducer nie powiodło się.
  Możliwe są dwie przyczyny tej sytuacji:
  1. Liczba rozdziału przekracza wartość maksymalną.
</description>
</eC0030003>

<eC0030004>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_MENU</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Sprawdzanie zawartości w MenuEditor's DiscProducer nie powiodło się.
  Możliwe są dwie przyczyny tej sytuacji:
  1. RozmiarMenu przekracza maksymalną wartość (1G).
  2. Liczba Menu przekracza wartość maksymalną
  3. Liczba strony MVR przekracza wartość maksymalną.
</description>
</eC0030004>

<eC0030005>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_PLAYLIST</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Sprawdzanie zawartości w MenuEditor's DiscProducer nie powiodło się.
  Możliwe są dwie przyczyny tej sytuacji:
  1. Liczba Listy odtwarzania przekracza wartość maksymalną
</description>
</eC0030005>

<eC0030006>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_PL_CHAPTER</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Sprawdzanie zawartości w MenuEditor's DiscProducer nie powiodło się.
  Możliwe są dwie przyczyny tej sytuacji:
  1. Liczba Listy odtwarzania przekracza wartość maksymalną
</description>
</eC0030006>

<eC0030007>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_PL_CELLL</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Sprawdzanie zawartości w MenuEditor's DiscProducer nie powiodło się.
  Możliwe są dwie przyczyny tej sytuacji:
  1. Liczba Listy odtwarzania Filmów/Klatek przekracza wartość maksymalną.
</description>
</eC0030007>

<eC0030008>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_SLIDESHOW</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Sprawdzanie zawartości w MenuEditor's DiscProducer nie powiodło się.
  Możliwe są dwie przyczyny tej sytuacji:
  1. Liczba Pokazu slajdów przekracza wartość maksymalną
</description>
</eC0030008>

<eC0030009>
<name>
ARA_MENU_E_NOT_SUPPORTMOTION</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Menu Ruchome nie jest obsługiwane.
	Możliwa przyczyna to:
	1. Format dysku inny niż DVD/VCD/SVCD
	2. Wersja PP nie jest obsługiwana
</description>
</eC0030009>

<eC0030010>
<name>
ARA_MENU_E_VIDEO_FILE_NOT_EXIST</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobne przyczyny:
Nie istnieje plik wideo na ścieżce wideo
    Prawdopodobne przyczyny:
    1. Nieprawidłowa definicja w szablonie warstwy
    2. Brakujący plik 
</description>
</eC0030010>
 
<eC0030011>
<name>
ARA_MENU_E_FRONT_END_ERROR</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobne przyczyny:
Błąd strumienia frontonu mechanizmu transkodowania
    Prawdopodobne przyczyny:
    1. Uszkodzony plik 
    2. Brakujący plik 
</description>
</eC0030011>
 
<eC0030012>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna:
Producent płyt nie został zainicjalizowany poprawnie
</description>
</eC0030012>
 
<eC0030013>
<name>
ARA_DISCLOADER_E_UNKNOW_TITLE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna:
Nie można znaleźć tytułów na płycie
</description>
</eC0030013>

<eC0040000>
<name>
ARA_EMW_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
Nie można zainicjalizować prawidłowo edytora menu.
</description>
</eC0040000>

<eC0040001>
<name>
ARA_EMW_E_INVALID_CESPATH</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Ścieżka CES PlugInHost jest nie ustawiona bądź niewłaściwa.
</description>
</eC0040001>

<eC0040002>
<name>
ARA_EMW_E_QUERY_TLEDITOR</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie udało się wywołać TLEditor (Edytor Osi Czasu)
</description>
</eC0040002>

<eC0040003>
<name>
ARA_EMW_E_INVALID_TIMELINE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Oś czasu Diego jest niewłaściwa
</description>
</eC0040003>

<eC0040004>
<name>
ARA_EMW_E_CLIP_NOTSEEKABLE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Diego wykrył, że dodany klip jest nieprzeszukiwalny.
</description>
</eC0040004>

<eC0050000>
<name>
ARA_VRW_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie można pomyślnie zainicjować PVRWrapper.
</description>
</eC0050000>

<eC0050001>
<name>
ARA_VRW_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie można pomyślnie zainicjować MVRWrapper.
</description>
</eC0050001>

<eC0050002>
<name>
ARA_VRW_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 PVR/MVRWrapper  nie może być wywołany/włączony przez ARAPreview.
</description>
</eC0050002>

<eC0050003>
<name>
ARA_BREW_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie można pomyślnie zainicjować BREWrapper.
</description>
</eC0050003>

<eC0060000>
<name>
ARA_MEDIAOBJ_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie można pomyślnie zainicjować MediaObj.
</description>
</eC0060000>

<eC0070000>
<name>
ARA_XCODE_E_ABORT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Błąd Odrzuć z XCODE.
</description>
</eC0070000>

<eC0080000>
<name>
ARA_AURTHORUTI_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie zainicjowano AuthorUtility. 
</description>
</eC0080000>

<!-- System Layer: SysRipper -->
<eE0EE0001>
<name>
SYSRIPPER_E_DISCUNLOADED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Nie załadowano dysku.

Zalecenia:

 Załaduj dysk.
</description>
</eE0EE0001>

<eE0EE0002>
<name>
SYSRIPPER_E_NOINTERFACE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Jeden lub więcej interfejsów w SysRipper jest niewłaściwe. 
</description>
</eE0EE0002>

<eE0EE0003>
<name>
SYSRIPPER_E_INVALIDARG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Jeden lub więcej argumentów jest niewłaściwe. 
 (2) Jeden lub więcej argumentów jest NULL. 
</description>
</eE0EE0003>

<eE0EE0004>
<name>
SYSRIPPER_E_NULLARG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Jeden lub więcej argumentów jest NULL. 
</description>
</eE0EE0004>

<eE0EE0005>
<name>
SYSRIPPER_E_TITLENUMOUTOFRANGEARG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Liczba tytułu w argumentach jest poza zakresem.
</description>
</eE0EE0005>

<eE0EE0006>
<name>
SYSRIPPER_E_CHAPTERNUMOUTOFRANGEARG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Liczba rozdziału w argumentach jest poza zakresem.
</description>
</eE0EE0006>

<eE0EE0007>
<name>
SYSRIPPER_E_STILLNUMOUTOFRANGEARG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Liczba stała w argumentach jest poza zakresem.
</description>
</eE0EE0007>

<eE0EE0008>
<name>
SYSRIPPER_E_COPYDATA</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 Kopiowanie danych nie powiodło się kiedy użytkownik chciał pobrać dane.
</description>
</eE0EE0008>
					
<eE0EE0009>
<name>
SYSRIPPER_E_UNKNOWN</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Przypadek jest nieznany.
 (2) Błąd jest nieoczekiwany.
</description>
</eE0EE0009>		

<eE0EE000A>
<name>
SYSRIPPER_E_UNKNOWNCONTENTFORMAT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Format treści nie został rozpoznany.
 (2) Format treści nie jest obsługiwany. (Nie DVD-Video, PVR, ani MVR)
</description>
</eE0EE000A>	

<eE0EE000B>
<name>
SYSRIPPER_E_NOSRCDIRSETTING</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Folder źródła nie jest ustawiony.
</description>
</eE0EE000B>	

<eE0EE000C>
<name>
SYSRIPPER_E_NODSTDIRSETTING</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Folder docelowy nie jest ustawiony.
</description>
</eE0EE000C>			

<eE0EE000D>
<name>
SYSRIPPER_E_NOWORKDIRSETTING</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Folder roboczy nie jest ustawiony.
</description>
</eE0EE000D>	

<eE0EE000E>
<name>
SYSRIPPER_E_UNSUPPORTEDCONTENTFORMAT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Ten format treści to DVD-Video, PVR lub MVR ale nie jest obsługiwany.
</description>
</eE0EE000E>	

<eE0EE000F>
<name>
SYSRIPPER_E_ABORT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Udało się zakończyć to zadanie.
</description>
</eE0EE000F>	

<eE0EE0010>
<name>
SYSRIPPER_E_DISCFULL</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Dysk jest zapełniony.
</description>
</eE0EE0010>		

<eE0EE0011>
<name>
SYSRIPPER_E_CPRM_PROTECTED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Treść tytułu na dysku jest zabezpieczona CPRM.
</description>
</eE0EE0011>

<eE0EE0012>
<name>
SYSRIPPER_E_PACKERROR</name>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobna przyczyna/y:
 (1) Dysk może być uszkodzony, odczytuję zbyt wiele błednych pakietów.
</description>
</eE0EE0012>
 
<e8000FFFF>
<name>
E_UNEXPECTED</name>
<reference>
</reference>
<description>
(8000FFFF)
</description>
</e8000FFFF>
                
<!--Ripping -->
<eE0200001>
<name>
IFO_DVDPVR_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Otwarcie plików IFO w celu utworzenia folderu DVD nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Otwarcie plików IFO w celu utworzenia folderu DVD nie powiodło się.
 
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Zasoby systemu są niewystarczające.
  2. Pliki istnieją i mają atrybut tylko do odczytu.
</description>
</eE0200001>
<eE0200002>
<name>
IFO_DVDPVR_E_WRITE_FILE</name>
<title>
  Zapis danych w plikach IFO podczas tworzenia folderu DVD nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Zapis danych w plikach IFO podczas tworzenia folderu DVD nie powiódł się.
 
  Może to być spowodowane niewystarczającą ilością miejsca na dysku twardym.
</description>
</eE0200002>
<eE0200003>
<name>
IFO_DVDPVR_E_MOVE_FILE_POINTER</name>
<title>
  Zmiana pozycji wskaźnika pliku w pliku IFO nie powiodła się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Zmiana pozycji wskaźnika pliku w pliku IFO nie powiodła się.
 
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0200003>
<eE0200004>
<name>
IFO_DVDPVR_E_OUTOFMEMORY</name>
<title>
  Brak pamięci systemowej.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Brak pamięci systemowej.
 
  Jest to powodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0200004>
<eE0200005>
<name>
IFO_DVDPVR_E_DIM_SIZE</name>
<title>
  Wymiary macierzy są niepoprawne.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Wymiary macierzy są niepoprawne.
 
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0200005>
<eE0200006>
<name>
IFO_DVDPVR_E_INDEX_OUT_OF_RANGE</name>
<title>
  Indeks macierzy dla palety SP jest spoza zakresu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Indeks macierzy dla palety SP jest spoza zakresu.
 
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0200006>
<eE0200007>
<name>
IFO_DVDPVR_E_GET_FILE_POS</name>
<title>
  Pobranie bieżącej pozycji wskaźnika pliku nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Pobranie bieżącej pozycji wskaźnika pliku nie powiodło się.
 
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0200007>
<eE0200008>
<name>
IFO_DVDPVR_E_INVALID_PARA</name>
<title>
  Parametry funkcji nie są poprawne.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Parametry funkcji nie są poprawne.
 
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0200008>
<eE0200009>
<name>
IFO_DVDPVR_E_COPY_FILE</name>
<title>
  Skopiowanie plików IFO do plików BUP podczas tworzenia folderu DVD nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Skopiowanie plików IFO do plików BUP podczas tworzenia folderu DVD nie powiodło się.
 
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Pliki IFO nie istnieją.
  2. Pliki BUP istnieją i mają atrybut tylko do odczytu.
  3. Pojemność dysku twardego jest niewystarczająca.
</description>
</eE0200009>
<eE020000A>
<name>
IFO_DVDPVR_E_READ_FILE</name>
<title>
  Odczyt danych z plików IFO nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Odczyt danych z plików IFO nie powiódł się.
 
  Może to być spowodowane tym, że plik jest niepoprawny.
</description>
</eE020000A>
<eE020000B>
<name>
IFO_DVDPVR_E_CLOSE_FILE</name>
<title>
  Zamknięcie pliku IFO nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Zamknięcie pliku IFO nie powiodło się.
 
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE020000B>
<eE0200101>
<name>
IFO_MVR_E_DATA_NOT_EXIST</name>
<title>
  Dane IFO nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Dane IFO nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Niektóre pola w pliku VR_MANGR.IFO są puste lub zostały zignorowane.
</description>
</eE0200101>
<eE0200102>
<name>
IFO_MVR_E_DATA_OUT_OF_RANGE</name>
<title>
  Dane w pliku IFO są spoza zakresu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Dane w pliku IFO są spoza zakresu.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Dane zapytania w pliku VR_MANGR.IFO są spoza zakresu.
</description>
</eE0200102>
<eE0200103>
<name>
IFO_MVR_E_PGCI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje łańcucha programu (PGCI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje łańcucha programu (PGCI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji łańcucha programu (PGCI).
</description>
</eE0200103>
<eE0200104>
<name>
IFO_MVR_E_PGI_NOT_EXIST</name>
<title>
    Może to być spowodowane tym, że:</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Może to być spowodowane tym, że:
 
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji programu (PGI).
</description>
</eE0200104>
<eE0200105>
<name>
IFO_MVR_E_CI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje komórki (CI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje komórki (CI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji komórki (CI).
</description>
</eE0200105>
<eE0200106>
<name>
IFO_MVR_E_EP_NOT_EXIST</name>
<title>
  Punkt wejścia (EP) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Punkt wejścia (EP) nie istnieje.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli punktu wejścia (EP).
</description>
</eE0200106>
<eE0200107>
<name>
IFO_MVR_E_PL_SRP_NOT_EXIST</name>
<title>
  Punkt przeszukiwania listy odtwarzania (PL_SRP) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Punkt przeszukiwania listy odtwarzania (PL_SRP) nie istnieje.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli punktów przeszukiwania listy odtwarzania (PL_SRP).
</description>
</eE0200107>
<eE0200108>
<name>
IFO_MVR_E_M_VOBI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o filmie VOB (M_VOBI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje o filmie VOB (M_VOBI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o filmie VOB (M_VOBI).
</description>
</eE0200108>
<eE0200109>
<name>
IFO_MVR_E_M_VOB_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
    Może to być spowodowane tym, że:</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Może to być spowodowane tym, że:
 
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o filmie VOB (M_VOBI).
</description>
</eE0200109>
<eE020010A>
<name>
IFO_MVR_E_TMAP_GI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Ogólne informacje o mapie czasu (TMAP_GI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Ogólne informacje o mapie czasu (TMAP_GI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli ogólnych informacji o mapie czasu (TMAP_GI).
</description>
</eE020010A>
<eE020010B>
<name>
IFO_MVR_E_TM_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Pozycja czasu (TM_ENT) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Pozycja czasu (TM_ENT) nie istnieje.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli pozycji czasu (TM_ENT).
</description>
</eE020010B>
<eE020010C>
<name>
IFO_MVR_E_VOBU_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Pozycja VOBU (VOBU_ENT) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Pozycja VOBU (VOBU_ENT) nie istnieje.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli pozycji VOBU (VOBU_ENT).
</description>
</eE020010C>
<eE020010D>
<name>
IFO_MVR_E_C_EPI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o punkcie wejścia komórki (C_EPI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje o punkcie wejścia komórki (C_EPI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o punkcie wejścia komórki (C_EPI).
</description>
</eE020010D>
<eE020010E>
<name>
IFO_MVR_E_S_VOGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o nieruchomej grupie VOB (S_VOGI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje o nieruchomej grupie VOB (S_VOGI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o nieruchomej grupie VOB (S_VOGI).
</description>
</eE020010E>
<eE020010F>
<name>
IFO_MVR_E_S_VOB_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje o strumieniu nieruchomej grupy VOB (S_VOB_STI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje o strumieniu nieruchomej grupy VOB (S_VOB_STI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji o strumieniu nieruchomej grupy VOB (S_VOB_STI).
</description>
</eE020010F>
<eE0200110>
<name>
IFO_MVR_E_S_VOB_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Nieruchoma pozycja VOBU (S_VOB_ENT) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Nieruchoma pozycja VOBU (S_VOB_ENT) nie istnieje.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli nieruchomych pozycji VOB (S_VOB_ENT).
</description>
</eE0200110>
<eE0200111>
<name>
IFO_MVR_E_S_AAGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje ogólne o dodatkowym audio dla obrazów nieruchomych (S_AAGI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje ogólne o dodatkowym audio dla obrazów nieruchomych (S_AAGI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera informacji ogólnych o dodatkowym audio dla obrazów nieruchomych (S_AAGI).
</description>
</eE0200111>
<eE0200112>
<name>
IFO_MVR_E_S_AA_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje ogólne o dodatkowym strumieniu audio dla obrazów nieruchomych (S_AA_STI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje ogólne o dodatkowym strumieniu audio dla obrazów nieruchomych (S_AA_STI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera informacji ogólnych o dodatkowym strumieniu audio dla obrazów nieruchomych (S_AA_STI).
</description>
</eE0200112>
<eE0200113>
<name>
IFO_MVR_E_AAENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Pozycja dodatkowego audio dla obrazów nieruchomych (AAENT) nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Pozycja dodatkowego audio dla obrazów nieruchomych (AAENT) nie istnieje.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli pozycji dodatkowego audio dla obrazów nieruchomych (AAENT).
</description>
</eE0200113>
<eE0200114>
<name>
IFO_MVR_E_TXTDTI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje danych tekstowych (TXTDTI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje danych tekstowych (TXTDTI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji danych tekstowych (TXTDTI).
</description>
</eE0200114>
<eE0200115>
<name>
IFO_MVR_E_MNFITI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje producenta (MNFITI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje producenta (MNFITI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji producenta (MNFITI).
</description>
</eE0200115>
<eE0200116>
<name>
IFO_MVR_E_OUT_OF_MEMORY</name>
<title>
  Brak pamięci systemowej.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Brak pamięci systemowej.

</description>
</eE0200116>
<eE0200117>
<name>
IFO_MVR_E_WRITESIZE_NOT_BUFFERSIZE</name>
<title>
  Wielkość zapisu jest inna niż wielkość bufora.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Wielkość zapisu jest inna niż wielkość bufora.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Podczas zapisywania informacji w pliku VR_MANGR.IFO wielkość tych informacji jest inna niż wielkość bufora.
</description>
</eE0200117>
<eE0200118>
<name>
IFO_MVR_E_FILE_SIZE_ZERO</name>
<title>
  Wielkość pliku wynosi zero.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Wielkość pliku wynosi zero.

</description>
</eE0200118>
<eE0200119>
<name>
IFO_MVR_E_READ_FILE_FAIL</name>
<title>
  Odczyt pliku nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Odczyt pliku nie powiódł się.

</description>
</eE0200119>
<eE020011A>
<name>
IFO_MVR_E_WRITE_FILE_FAIL</name>
<title>
  Zapis w pliku nie powiódł się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Zapis w pliku nie powiódł się.

</description>
</eE020011A>
<eE020011B>
<name>
IFO_MVR_E_DELETE_PLAYLIST</name>
<title>
  Usunięcie listy odtwarzania nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Usunięcie listy odtwarzania nie powiodło się.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Wybrano niewłaściwy numer listy odtwarzania do usunięcia.
</description>
</eE020011B>
<eE020011C>
<name>
IFO_MVR_E_DELETE_PLAYLIST_CHAPTER</name>
<title>
  Usunięcie rozdziału listy odtwarzania nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Usunięcie rozdziału listy odtwarzania nie powiodło się.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Wybrano niewłaściwy numer rozdziału listy odtwarzania do usunięcia.
    2. Rozdział nie istnieje.
</description>
</eE020011C>
<eE020011D>
<name>
IFO_MVR_E_PLAYLIST_NOT_EXIST</name>
<title>
  Lista odtwarzania nie istnieje. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Lista odtwarzania nie istnieje. 

</description>
</eE020011D>
<eE020011E>
<name>
IFO_MVR_E_NULL_UNEXPECTED</name>
<title>
  Wskaźnik jest pusty lub błędny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Wskaźnik jest pusty lub błędny.

</description>
</eE020011E>
<eE020011F>
<name>
IFO_MVR_E_PG_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba programów > 99.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba programów > 99.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE020011F>
<eE0200120>
<name>
IFO_MVR_E_PL_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba list odtwarzania > 99.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba list odtwarzania > 99.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE0200120>
<eE0200121>
<name>
IFO_MVR_E_ORGMC_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba komórek filmu oryginalnego > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba komórek filmu oryginalnego > 999.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE0200121>
<eE0200122>
<name>
IFO_MVR_E_ORGSC_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba nieruchomych komórek oryginalnych > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba nieruchomych komórek oryginalnych > 999.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE0200122>
<eE0200123>
<name>
IFO_MVR_E_ORGEPI_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba oryginalnych punktów wejścia > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba oryginalnych punktów wejścia > 999.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE0200123>
<eE0200124>
<name>
IFO_MVR_E_UDMC_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba zdefiniowanych przez użytkownika komórek filmu > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba zdefiniowanych przez użytkownika komórek filmu > 999.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE0200124>
<eE0200125>
<name>
IFO_MVR_E_UDSC_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba zdefiniowanych przez użytkownika komórek nieruchomych > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba zdefiniowanych przez użytkownika komórek nieruchomych > 999.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE0200125>
<eE0200126>
<name>
IFO_MVR_E_UDEPI_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba zdefiniowanych przez użytkownika punktów wejścia > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba zdefiniowanych przez użytkownika punktów wejścia > 999.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE0200126>
<eE0200127>
<name>
IFO_MVR_E_MVOB_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików VOB filmu > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba plików VOB filmu > 999.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE0200127>
<eE0200128>
<name>
IFO_MVR_E_SVOG_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików VOG obrazu nieruchomego > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba plików VOG obrazu nieruchomego > 999.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE0200128>
<eE0200129>
<name>
IFO_MVR_E_SVOB_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików VOB obrazu nieruchomego > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba plików VOB obrazu nieruchomego > 64.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE0200129>
<eE020012A>
<name>
IFO_MVR_E_SAAG_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba grup dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba grup dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 999.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE020012A>
<eE020012B>
<name>
IFO_MVR_E_SAA_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba plików dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 64.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE020012B>
<eE020012C>
<name>
IFO_MVR_E_MVOBSTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików informacji o strumieniu VOB filmu > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba plików informacji o strumieniu VOB filmu > 64.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE020012C>
<eE020012D>
<name>
IFO_MVR_E_SAASTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików informacji o strumieniu VOB nieruchomych obrazów > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba plików informacji o strumieniu VOB nieruchomych obrazów > 64.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE020012D>
<eE020012E>
<name>
IFO_MVR_E_SAASTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Liczba plików informacji o strumieniu dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Liczba plików informacji o strumieniu dodatkowego audio dla obrazu nieruchomego > 64.
 
    (To ograniczenie wynika ze specyfikacji DVD Video Recording 1.0).
</description>
</eE020012E>
<eE020012F>
<name>
IFO_MVR_E_NO_ENOUGH_SPACE</name>
<title>
  Miejsce na nagranie jest niewystarczające.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Miejsce na nagranie jest niewystarczające.
 
  Być może nie ma wolnego miejsca na płycie.
</description>
</eE020012F>
<eE0200130>
<name>
IFO_MVR_E_CHAR_SET</name>
<title>
  Niepoprawny zestaw znaków.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Niepoprawny zestaw znaków.

</description>
</eE0200130>
<eE0200131>
<name>
IFO_MVR_E_INVALID_IFO_FORMAT</name>
<title>
  Niepoprawny format IFO.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Niepoprawny format IFO.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO został zmodyfikowany.
    2. Niektóre pola w pliku VR_MANGR.IFO są niepoprawne.
</description>
</eE0200131>
<eE0200132>
<name>
IFO_MVR_E_BAD_NAV_DATA</name>
<title>
  Dane nawigacji są błędne; sprawdź, czy istnieje plik IFO.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Dane nawigacji są błędne; sprawdź, czy istnieje plik IFO.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Niektóre pola nawigacyjne (informacje) w pliku VR_MANGR.IFO są niepoprawne.
</description>
</eE0200132>
<eE0200133>
<name>
IFO_MVR_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Otwarcie plików IFO w celu utworzenia folderu DVD nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Otwarcie plików IFO w celu utworzenia folderu DVD nie powiodło się.
 
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Zasoby systemu są niewystarczające.
  2. Pliki istnieją i mają atrybut tylko do odczytu.
</description>
</eE0200133>
<eE0210001>
<name>
RIPGRAPH_E_INVALIDPARAM</name>
<title>
  Klient przekazał niepoprawne parametry do mechanizmu DVDRip.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Klient przekazał niepoprawne parametry do mechanizmu DVDRip.
 
    To jest błąd ustawień wewnętrznych.
</description>
</eE0210001>
<eE0210002>
<name>
RIPGRAPH_E_NOINTERFACE</name>
<title>
  Nie można pomyślnie pobrać informacji z interfejsu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Nie można pomyślnie pobrać informacji z interfejsu.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Zapytania do obiektów COM są nieodpowiednie.
    2. Biblioteka COM nie została zainicjowana.
    3. Składniki COM nie są poprawnie zarejestrowane.
</description>
</eE0210002>
<eE0210003>
<name>
RIPGRAPH_E_NOMEDIATYPE</name>
<title>
  Format strumienia mediów jest niepoprawny.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Format strumienia mediów jest niepoprawny.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Format pliku mediów nie jest obsługiwany.
    2. Nie można znaleźć pliku.
    3. Parametry lub ustawienia zastosowane do funkcji są niepoprawne. 
    4. Filtry DirectShow nie są poprawnie zarejestrowane.
</description>
</eE0210003>
<eE0210004>
<name>
RIPGRAPH_E_NOTMATCHMEDIATYPE</name>
<title>
    Plik multimediów nie zawiera docelowego strumienia multimediów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Plik multimediów nie zawiera docelowego strumienia multimediów.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Format pliku mediów nie jest obsługiwany.
    2. Nie można znaleźć pliku.
    3. Parametry lub ustawienia zastosowane do funkcji są niepoprawne.
    4. Filtry DirectShow nie są poprawnie zarejestrowane. 
</description>
</eE0210004>
<eE0210005>
<name>
RIPGRAPH_E_DISCFULL</name>
<title>
  Brak miejsca na dysku.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Brak miejsca na dysku.

</description>
</eE0210005>
<eE0210006>
<name>
RIPGRAPH_E_NOFILTER</name>
<title>
    1. Filtry DirectShow nie są poprawnie zarejestrowane. </title>
<reference>
</reference>
<description>
    1. Filtry DirectShow nie są poprawnie zarejestrowane. 
 
    2. Filtr nie został jeszcze utworzony. 
</description>
</eE0210006>
<eE0210007>
<name>
RIPGRAPH_E_DEVICEREMOVED</name>
<title>
  Urządzenie zostało odłączone. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Urządzenie zostało odłączone. 

</description>
</eE0210007>
<eE0210008>
<name>
RIPGRAPH_E_SAVEOUTPUT</name>
<title>
    1. Utworzenie folderu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    1. Utworzenie folderu nie powiodło się.
 
  2. Odmowa dostępu.
</description>
</eE0210008>
<eE0210009>
<name>
RIPGRAPH_E_VIDEOFORMATNOTSUPPORT</name>
<title>
    Nieobsługiwany format wideo</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Nieobsługiwany format wideo

</description>
</eE0210009>
<eE021000A>
<name>
RIPGRAPH_E_AUDIOFORMATNOTSUPPORT</name>
<title>
    Nieobsługiwany format dźwięku</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Nieobsługiwany format dźwięku

</description>
</eE021000A>
<eE021000B>
<name>
RIPGRAPH_E_ERRORABORT</name>
<title>
    Operacja została przerwana ze względu na błąd grafu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Operacja została przerwana ze względu na błąd grafu.

</description>
</eE021000B>
<eE021000C>
<name>
RIPGRAPH_E_USERABORT</name>
<title>
    Użytkownik przerwał graf.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Użytkownik przerwał graf.

</description>
</eE021000C>
<eE021000D>
<name>
RIPGRAPH_E_LOAD_MRF_TABLE</name>
<title>
    Załadowanie tabeli MRF nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Załadowanie tabeli MRF nie powiodło się.

</description>
</eE021000D>
<eE021000E>
<name>
RIPGRAPH_E_INVALIDSTREAM</name>
<title>
    Strumień docelowy może być nieprawidłowy.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Strumień docelowy może być nieprawidłowy.

</description>
</eE021000E>
<eE021000F>
<name>
RIPGRAPH_E_DESTROY_INSTANCE</name>
<title>
    Zniszczenie instancji biblioteki nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Zniszczenie instancji biblioteki nie powiodło się.

</description>
</eE021000F>
<eE0210010>
<name>
RIPGRAPH_E_CPRM_PROTECTED</name>
<title>
    Zawartość jest zabezpieczona CPRM.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Zawartość jest zabezpieczona CPRM.

</description>
</eE0210010>
<eE0210011>
<name>
RIPGRAPH_E_FILE_EXISTS</name>
<title>
    Nie można utworzyć pliku, jeśli ten plik już istnieje. </title>
<reference>
</reference>
<description>
    Nie można utworzyć pliku, jeśli ten plik już istnieje. 

</description>
</eE0210011>
<eE0210012>
<name>
RIPGRAPH_E_DISC_PACK_ERROR</name>
<title>
  Błąd — numer pakietu płyty przekroczył ustawiony próg.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Błąd — numer pakietu płyty przekroczył ustawiony próg.
 
  ps. Wykonuj teraz tylko sprawdzanie w pamięci RAM    
</description>
</eE0210012>
RIP_FACILITY_AGLAIA
<eE0210101>
<name>
AGLAIA_E_CREATE_DIRECTORY</name>
<title>
    Utworzenie folderu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Utworzenie folderu nie powiodło się.
 
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Folder jest zablokowany.
  2. Zasoby systemu są niewystarczające.
</description>
</eE0210101>
<eE0210102>
<name>
AGLAIA_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Nie można pomyślnie utworzyć wątku.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Nie można pomyślnie utworzyć wątku.
 
  Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0210102>
<eE0210103>
<name>
AGLAIA_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).
 
  Jest to spowodowane tym, że okres oczekiwania upłynął, a stan wątku nie został zasygnalizowany.
</description>
</eE0210103>
<eE0210104>
<name>
AGLAIA_E_ABORT_THREAD</name>
<title>
    Przerwanie przez użytkownika.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Przerwanie przez użytkownika.

</description>
</eE0210104>
<eE0210105>
<name>
AGLAIA_E_PGC_NOT_MATCH</name>
<title>
    W bloku PTL nie ma żadnego ustawienia PGC zgodnego z identyfikatorem kontroli rodzicielskiej.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    W bloku PTL nie ma żadnego ustawienia PGC zgodnego z identyfikatorem kontroli rodzicielskiej.
 
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0210105>
<eE0210106>
<name>
AGLAIA_E_PTL_BLOCK_NOT_FOUND</name>
<title>
    Nie znaleziono bloku PTL szukanego przez (PGCN, PGN).</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Nie znaleziono bloku PTL szukanego przez (PGCN, PGN).
 
  To jest wewnętrzny błąd logiczny.
</description>
</eE0210106>
<eE0210107>
<name>
AGLAIA_E_OVER_TITLE_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego tytułu jest poza zakresem tytułów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego tytułu jest poza zakresem tytułów.
 
    Nie znaleziono tytułu.
</description>
</eE0210107>
<eE0210108>
<name>
AGLAIA_E_OVER_CHAPTER_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego rozdziału jest poza zakresem rozdziałów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego rozdziału jest poza zakresem rozdziałów.
 
    Nie znaleziono rozdziału.
</description>
</eE0210108>
<eE0210109>
<name>
AGLAIA_E_OVER_RIP_ITEM_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego elementu wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych elementów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego elementu wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych elementów.
 
    Nie znaleziono wyodrębnionego elementu.
</description>
</eE0210109>
<eE021010A>
<name>
AGLAIA_E_OVER_RIP_FILE_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego pliku wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych plików.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego pliku wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych plików.
 
    Nie znaleziono wyodrębnionego pliku.
</description>
</eE021010A>
<eE021010B>
<name>
AGLAIA_E_OVER_CONTENT_RANGE</name>
<title>
    Rodzaj określonej zawartości jest poza zakresem zawartości.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Rodzaj określonej zawartości jest poza zakresem zawartości.
 
    Nie znaleziono zawartości.
</description>
</eE021010B>
<eE021010C>
<name>
AGLAIA_E_OVER_COUNTRY_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego kodu kraju jest poza zakresem kodów krajów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego kodu kraju jest poza zakresem kodów krajów.
 
    Nie znaleziono kodu kraju.
</description>
</eE021010C>
<eE021010D>
<name>
AGLAIA_E_OVER_AUDIO_STREAM_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego strumienia audio jest poza zakresem strumieni audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego strumienia audio jest poza zakresem strumieni audio.
 
    Nie znaleziono strumienia audio.
</description>
</eE021010D>
<eE021010E>
<name>
AGLAIA_E_OVER_SUBPIC_STREAM_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego strumienia subpic jest poza zakresem strumieni subpic.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego strumienia subpic jest poza zakresem strumieni subpic.
 
    Nie znaleziono strumienia subpic.
</description>
</eE021010E>
<eE021010F>
<name>
AGLAIA_E_OVER_FILE_SEGMENT_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego segmentu pliku jest poza zakresem segmentów plików.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego segmentu pliku jest poza zakresem segmentów plików.
 
    Nie znaleziono segmentu pliku.
</description>
</eE021010F>
<eE0210110>
<name>
AGLAIA_E_DESTROY_INSTANCE</name>
<title>
    Zniszczenie instancji biblioteki nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Zniszczenie instancji biblioteki nie powiodło się.

</description>
</eE0210110>
RIP_FACILITY_THALIA
<eE0210201>
<name>
THALIA_E_CREATE_DIRECTORY</name>
<title>
    Utworzenie folderu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Utworzenie folderu nie powiodło się.
 
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Folder jest zablokowany.
  2. Zasoby systemu są niewystarczające.
</description>
</eE0210201>
<eE0210202>
<name>
THALIA_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Nie można pomyślnie utworzyć wątku.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Nie można pomyślnie utworzyć wątku.
 
  Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0210202>
<eE0210203>
<name>
THALIA_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).
 
  Jest to spowodowane tym, że okres oczekiwania upłynął, a stan wątku nie został zasygnalizowany.
</description>
</eE0210203>
<eE0210204>
<name>
THALIA_E_ABORT_THREAD</name>
<title>
    Przerwanie przez użytkownika.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Przerwanie przez użytkownika.

</description>
</eE0210204>
<eE0210205>
<name>
THALIA_E_OVER_RIP_ITEM_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego elementu wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych elementów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego elementu wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych elementów.

</description>
</eE0210205>
<eE0210206>
<name>
THALIA_E_OVER_RIP_FILE_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego pliku wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych plików.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego pliku wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych plików.

</description>
</eE0210206>
<eE0210207>
<name>
THALIA_E_OVER_VR_RECORDING_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego nagrania VR jest poza zakresem nagrań VR.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego nagrania VR jest poza zakresem nagrań VR.

</description>
</eE0210207>
<eE0210208>
<name>
THALIA_E_OVER_VR_CHAPTER_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego rozdziału VR jest poza zakresem rozdziałów VR.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego rozdziału VR jest poza zakresem rozdziałów VR.

</description>
</eE0210208>
<eE0210209>
<name>
THALIA_E_OVER_RECORDING_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego nagrania VR jest poza zakresem nagrań VR w centrum danych.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego nagrania VR jest poza zakresem nagrań VR w centrum danych.

</description>
</eE0210209>
<eE021020A>
<name>
THALIA_E_OVER_CHAPTER_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego rozdziału VR jest poza zakresem rozdziałów VR w centrum danych.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego rozdziału VR jest poza zakresem rozdziałów VR w centrum danych.

</description>
</eE021020A>
<eE021020B>
<name>
THALIA_E_MATCH_VR_CHAPTER</name>
<title>
    Nie ma żadnego rozdziału DVD zgodnego z rozdziałem VR.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Nie ma żadnego rozdziału DVD zgodnego z rozdziałem VR.

</description>
</eE021020B>
<eE021020C>
<name>
THALIA_E_OVER_FILE_SEGMENT_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego segmentu pliku jest poza zakresem segmentów plików.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego segmentu pliku jest poza zakresem segmentów plików.
 
    Nie znaleziono segmentu pliku.
</description>
</eE021020C>
<eE021020D>
<name>
THALIA_E_OVER_AUDIO_STREAM_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego strumienia audio jest poza zakresem strumieni audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego strumienia audio jest poza zakresem strumieni audio.
 
    Nie znaleziono strumienia audio.
</description>
</eE021020D>
<eE021020E>
<name>
THALIA_E_OVER_SUBPIC_STREAM_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego strumienia subpic jest poza zakresem strumieni subpic.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego strumienia subpic jest poza zakresem strumieni subpic.
 
    Nie znaleziono strumienia subpic.
</description>
</eE021020E>
RIP_FACILITY_EUPHROSYNE
<eE0210301>
<name>
EUPHROSYNE_E_CREATE_DIRECTORY</name>
<title>
    Utworzenie folderu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Utworzenie folderu nie powiodło się.
 
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Folder jest zablokowany.
  2. Zasoby systemu są niewystarczające.
</description>
</eE0210301>
<eE0210302>
<name>
EUPHROSYNE_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Nie można pomyślnie utworzyć wątku.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Nie można pomyślnie utworzyć wątku.
 
  Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0210302>
<eE0210303>
<name>
EUPHROSYNE_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).
 
  Jest to spowodowane tym, że okres oczekiwania upłynął, a stan wątku nie został zasygnalizowany.
</description>
</eE0210303>
<eE0210304>
<name>
EUPHROSYNE_E_ABORT_THREAD</name>
<title>
    Przerwanie przez użytkownika.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Przerwanie przez użytkownika.

</description>
</eE0210304>
<eE0210305>
<name>
EUPHROSYNE_E_COPY_MVR_FILE</name>
<title>
  Skopiowanie plików MVR IFO na dysk twardy nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Skopiowanie plików MVR IFO na dysk twardy nie powiodło się.
 
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Pliki IFO nie istnieją.
  2. Pojemność dysku twardego jest niewystarczająca.
</description>
</eE0210305>
<eE0210306>
<name>
EUPHROSYNE_E_CI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje komórki (CI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje komórki (CI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji komórki (CI).
</description>
</eE0210306>
<eE0210307>
<name>
EUPHROSYNE_E_PTM_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacja PTM nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacja PTM nie istnieje.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Informacja PTM jest niedokładna w obiekcie M_VOB lub S_VOB.
</description>
</eE0210307>
<eE0210308>
<name>
EUPHROSYNE_E_RELATIVE_FIELD_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacja PTM nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacja PTM nie istnieje.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Pole względne jest niedokładne w obiekcie M_VOB lub S_VOB.
</description>
</eE0210308>
<eE0210309>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_CONTENT_RANGE</name>
<title>
    Rodzaj określonej zawartości jest poza zakresem zawartości.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Rodzaj określonej zawartości jest poza zakresem zawartości.
 
    Nie znaleziono zawartości.
</description>
</eE0210309>
<eE021030A>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_TITLE_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego tytułu jest poza zakresem tytułów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego tytułu jest poza zakresem tytułów.
 
    Nie znaleziono tytułu.
</description>
</eE021030A>
<eE021030B>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_CHAPTER_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego rozdziału jest poza zakresem rozdziałów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego rozdziału jest poza zakresem rozdziałów.
 
    Nie znaleziono rozdziału.
</description>
</eE021030B>
<eE021030C>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_VR_ENTRY_POINT_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego punktu wejścia VR jest poza zakresem punktów wejścia VR.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego punktu wejścia VR jest poza zakresem punktów wejścia VR.
 
    Nie znaleziono punktu wejścia VR.
</description>
</eE021030C>
<eE021030D>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_FILE_SEGMENT_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego segmentu pliku jest poza zakresem segmentów plików.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego segmentu pliku jest poza zakresem segmentów plików.
 
    Nie znaleziono segmentu pliku.
</description>
</eE021030D>
<eE021030E>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_MATERIAL_TYPE_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego typu materiału jest poza zakresem typów materiału.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego typu materiału jest poza zakresem typów materiału.
 
    Nie znaleziono typu materiału.
</description>
</eE021030E>
<eE021030F>
<name>
EUPHROSYNE_E_NO_VOTED_VASATTR</name>
<title>
    Brak wybranych atrybutów wideo, audio i subpic dla elementu rip.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Brak wybranych atrybutów wideo, audio i subpic dla elementu rip.
 
    Prawdopodobnie ustawienie elementu rip jest nieprawidłowe.
    To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE021030F>
<eE0210310>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_STILL_PIC_RANGE</name>
<title>
    Nadmierna liczba obrazów w obiekcie S_VOB.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Nadmierna liczba obrazów w obiekcie S_VOB.
 
    To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0210310>
<eE0210311>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_RIP_ITEM_RANGE</name>
<title>
    Nadmierna liczba elementów rip.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Nadmierna liczba elementów rip.

</description>
</eE0210311>
<eE0210312>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_RIP_FILE_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego pliku wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych plików.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego pliku wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych plików.
 
    Nie znaleziono wyodrębnionego pliku.
</description>
</eE0210312>
<eE0210313>
<name>
EUPHROSYNE_E_NO_SILENT_WAV</name>
<title>
    Plik silent.wav nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Plik silent.wav nie istnieje.

</description>
</eE0210313>
RIP_FACILITY_MUSES
<eE0210401>
<name>
MUSES_E_CREATE_DIRECTORY</name>
<title>
    Utworzenie folderu nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Utworzenie folderu nie powiodło się.
 
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Folder jest zablokowany.
  2. Zasoby systemu są niewystarczające.
</description>
</eE0210401>
<eE0210402>
<name>
MUSES_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Nie można pomyślnie utworzyć wątku.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Nie można pomyślnie utworzyć wątku.
 
  Może to być spowodowane niewystarczającymi zasobami systemu.
</description>
</eE0210402>
<eE0210403>
<name>
MUSES_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Błąd ukończenia wątku oczekiwania (WaitForSingleObject).
 
  Jest to spowodowane tym, że okres oczekiwania upłynął, a stan wątku nie został zasygnalizowany.
</description>
</eE0210403>
<eE0210404>
<name>
MUSES_E_ABORT_THREAD</name>
<title>
    Przerwanie przez użytkownika.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Przerwanie przez użytkownika.

</description>
</eE0210404>
<eE0210405>
<name>
MUSES_E_COPY_BRM_FILE</name>
<title>
  Skopiowanie plików BRM IFO na dysk twardy nie powiodło się.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Skopiowanie plików BRM IFO na dysk twardy nie powiodło się.
 
  Może to być spowodowane tym, że:
  1. Pliki IFO nie istnieją.
  2. Pojemność dysku twardego jest niewystarczająca.
</description>
</eE0210405>
<eE0210406>
<name>
MUSES_E_CI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacje komórki (CI) nie istnieją.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacje komórki (CI) nie istnieją.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Plik VR_MANGR.IFO nie istnieje.
    2. Plik VR_MANGR.IFO nie zawiera tabeli informacji komórki (CI).
</description>
</eE0210406>
<eE0210407>
<name>
MUSES_E_PTM_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacja PTM nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacja PTM nie istnieje.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Informacja PTM jest niedokładna w obiekcie M_VOB lub S_VOB.
</description>
</eE0210407>
<eE0210408>
<name>
MUSES_E_RELATIVE_FIELD_NOT_EXIST</name>
<title>
  Informacja PTM nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Informacja PTM nie istnieje.
 
    Może to być spowodowane tym, że:
    1. Pole względne jest niedokładne w obiekcie M_VOB lub S_VOB.
</description>
</eE0210408>
<eE0210409>
<name>
MUSES_E_OVER_CONTENT_RANGE</name>
<title>
    Rodzaj określonej zawartości jest poza zakresem zawartości.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Rodzaj określonej zawartości jest poza zakresem zawartości.
 
    Nie znaleziono zawartości.
</description>
</eE0210409>
<eE021040A>
<name>
MUSES_E_OVER_TITLE_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego tytułu jest poza zakresem tytułów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego tytułu jest poza zakresem tytułów.
 
    Nie znaleziono tytułu.
</description>
</eE021040A>
<eE021040B>
<name>
MUSES_E_OVER_CHAPTER_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego rozdziału jest poza zakresem rozdziałów.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego rozdziału jest poza zakresem rozdziałów.
 
    Nie znaleziono rozdziału.
</description>
</eE021040B>
<eE021040C>
<name>
MUSES_E_OVER_VR_ENTRY_POINT_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego punktu wejścia VR jest poza zakresem punktów wejścia VR.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego punktu wejścia VR jest poza zakresem punktów wejścia VR.
 
    Nie znaleziono punktu wejścia VR.
</description>
</eE021040C>
<eE021040D>
<name>
MUSES_E_OVER_FILE_SEGMENT_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego segmentu pliku jest poza zakresem segmentów plików.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego segmentu pliku jest poza zakresem segmentów plików.
 
    Nie znaleziono segmentu pliku.
</description>
</eE021040D>
<eE021040E>
<name>
MUSES_E_OVER_MATERIAL_TYPE_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego typu materiału jest poza zakresem typów materiału.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego typu materiału jest poza zakresem typów materiału.
 
    Nie znaleziono typu materiału.
</description>
</eE021040E>
<eE021040F>
<name>
MUSES_E_NO_VOTED_VASATTR</name>
<title>
    Brak wybranych atrybutów wideo, audio i subpic dla elementu rip.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Brak wybranych atrybutów wideo, audio i subpic dla elementu rip.
 
    Prawdopodobnie ustawienie elementu rip jest nieprawidłowe.
    To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE021040F>
<eE0210410>
<name>
MUSES_E_OVER_STILL_PIC_RANGE</name>
<title>
    Nadmierna liczba obrazów w obiekcie S_VOB.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Nadmierna liczba obrazów w obiekcie S_VOB.
 
    To jest błąd wewnętrzny.
</description>
</eE0210410>
<eE0210411>
<name>
MUSES_E_OVER_RIP_ITEM_RANGE</name>
<title>
    Nadmierna liczba elementów rip.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Nadmierna liczba elementów rip.

</description>
</eE0210411>
<eE0210412>
<name>
MUSES_E_OVER_RIP_FILE_RANGE</name>
<title>
    Indeks wyszukiwanego pliku wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych plików.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Indeks wyszukiwanego pliku wyodrębnionego jest poza zakresem wyodrębnionych plików.
 
    Nie znaleziono wyodrębnionego pliku.
</description>
</eE0210412>
<eE0210413>
<name>
MUSES_E_NO_SILENT_WAV</name>
<title>
    Plik silent.wav nie istnieje.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Plik silent.wav nie istnieje.

</description>
</eE0210413>        
<eE0210414>
<name>
MUSES_E_NO_SILENT_WAV</name>
<title>
    Płyta chroniona AACS.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Płyta chroniona AACS.
</description>
</eE0210414>
<eE0210415>
<name>
MUSES_E_AUDIO_UNSUPPORTED_FORMAT</name>
<title>
    Ten format dźwięku nie jest obsługiwany.</title>
<reference>
</reference>
<description>
    Ten format dźwięku nie jest obsługiwany.
</description>
</eE0210415>
 
<eE5000017>
<name>
UIDR_E_STARTTVREC</name>
<title>
    Program PowerProducer nie może rozpocząć nagrywania z urządzenia analogoweg.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Prawdopodobne przyczyny:
  1. W systemie nie jest obecne inne urządzenie audio lub wideo
  2. Wystąpił problem ze źródłem przechwytywania 
</description>
</eE5000017>
						

</root>
