<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root lang="Ita">
<!-- HwCtrlMgr -->
	<eE0FD0001>
		<name>HCM_E_OPEN_FILE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile aprire un file esistente o creare un file.\r\n
(2) Impossibile creare un handle del drive.\r\n
(3) Impossibile aprire l'ID del dispositivo tramite "mciSendCommand()".</description>
	</eE0FD0001>
	<eE0FD0002>
		<name>HCM_E_GET_FILE_SIZE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Si è verificato un errore durante il recupero delle informazioni relative alle dimensioni del file.</description>
	</eE0FD0002>
	<eE0FD0003>
		<name>HCM_E_FUNC_CALL</name>
		<title></title><reference></reference><description>Alcune funzioni sono state richiamate in modo errato o è stato impossibile eseguirle.</description>
	</eE0FD0003>
	<eE0FD0004>
		<name>HCM_E_OUT_OF_MEMORY</name>
		<title></title><reference></reference><description>Memoria insufficiente.</description>
	</eE0FD0004>
	<eE0FD0005>
		<name>HCM_E_READ</name>
		<title></title><reference></reference><description>Impossibile leggere i dati dai file, dal pipe del sistema o dal disco.</description>
	</eE0FD0005>
	<eE0FD0006>
		<name>HCM_E_WRITE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Scrittura dati su un file o sul pipe del sistema.</description>
	</eE0FD0006>
	<eE0FD0007>
		<name>HCM_E_SYSTEM_VER</name>
		<title></title><reference></reference><description>Impossibile recuperare la versione di Windows.</description>
	</eE0FD0007>
	<eE0FD0008>
		<name>HCM_E_SYS_REGISTRY</name>
		<title></title><reference></reference><description>Si è verificato un errore durante l'apertura, la creazione o la richiesta del valore della chiave del Registro di sistema.</description>
	</eE0FD0008>
	<eE0FD0009>
		<name>HCM_E_NULL_STR</name>
		<title></title><reference></reference><description>La stringa utilizzata è nulla.</description>
	</eE0FD0009>
	<eE0FD000A>
		<name>HCM_E_HANDLE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Scrittura dell'handle errata.\r\n
(2) Errore nel recupero dell'handle del modulo.\r\n
(3) Impossibile chiudere l'handle.\r\n</description>
	</eE0FD000A>
	<eE0FD000B>
		<name>HCM_E_OVER_SIZE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) La dimensione totale dei dati di origine è superiore allo spazio libero disponibile sul disco inserito o sull'HDD.\r\n
(2) Durante la creazione dei dischi VCD/SVCD, le dimensioni totali dei file nell'area degli elementi di riproduzione del segmento superano il limite di 297000 settori.\r\n
(3) Le dimensioni del buffer di input non sono sufficienti a contenere i dati recuperati nell'output.</description>
	</eE0FD000B>
	<eE0FD000C>
		<name>HCM_E_FIND</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile trovare il file nella directory corrente.\r\n
(2) Impossibile localizzare la chiave del registro.</description>
	</eE0FD000C>
	<eE0FD000D>
		<name>HCM_E_DIR</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile ottenere o impostare la directory corrente.\r\n
(2) Impossibile ottenere la directory di installazione di Windows.\r\n
(3) Impossibile creare la directory.</description>
	</eE0FD000D>
	<eE0FD000E>
		<name>HCM_E_COPY</name>
		<title></title><reference></reference><description>Si è verificato un errore durante la copia della stringa, del file o della cartella.</description>
	</eE0FD000E>
	<eE0FD000F>
		<name>HCM_E_ATTRIB</name>
		<title></title><reference></reference><description>Impossibile modificare l'attributo del file.</description>
	</eE0FD000F>
	<eE0FD0010>
		<name>HCM_E_DEL</name>
		<title></title><reference></reference><description>Si è verificato un errore durante la cancellazione della stringa, del file o della cartella.</description>
	</eE0FD0010>
	<eE0FD0011>
		<name>HCM_E_LOAD_DLL</name>
		<title></title><reference></reference><description>Impossibile caricare i file DLL.\r\n</description>
	</eE0FD0011>
	<eE0FD0012>
		<name>HCM_E_FREE_DLL</name>
		<title></title><reference></reference><description>Impossibile rilasciare i file DLL caricati.</description>
	</eE0FD0012>
	<eE0FD0013>
		<name>HCM_E_REBOOT</name>
		<title></title><reference></reference><description>I dati "asapi" per i valori di registro "UpperFilters" non sono stati trovati.\r\n Il motore di masterizzazione ha aggiunto questi dati.</description>
	</eE0FD0013>
	<eE0FD0014>
		<name>HCM_E_GET_PROC_ADDR</name>
		<title></title><reference></reference><description>Impossibile ottenere gli indirizzi della procedura.</description>
	</eE0FD0014>
	<eE0FD0015>
		<name>HCM_E_KERNEL_OBJ</name>
		<title></title><reference></reference><description>Impossibile creare o rilasciare gli oggetti del kernel di Win32 (e.\r\ng.\r\n Event, Thread, Mutex, Semaphore ecc.).</description>
	</eE0FD0015>
	<eE0FD0016>
		<name>HCM_E_WAIT_FUNC</name>
		<title></title><reference></reference><description>Errore nelle funzioni di attesa di Windows SDK.</description>
	</eE0FD0016>
	<eE0FD0017>
		<name>HCM_E_ASPI_MGR</name>
		<title></title><reference></reference><description>Il manager ASPI ha segnalato un errore verificatosi durante l'esecuzione dei comandi.</description>
	</eE0FD0017>
	<eE0FD0018>
		<name>HCM_E_NOT_READY</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) L'unità selezionata non è pronta.\r\n
(2) L'unità selezionata non contiene alcun disco.</description>
	</eE0FD0018>
	<eE0FD0019>
		<name>HCM_E_COPY_PROTECT</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questo disco è protetto dalla copia.\r\n
(2) Autenticazione fallita.\r\n
(3) La chiave di autenticazione non è presente. \r\n
(4) Non è stata determinata la chiave per l'autenticazione.</description>
	</eE0FD0019>
	<eE0FD001A>
		<name>HCM_E_REGION_CODE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Incongruenza nel codice regionale.\r\n
(2) Errore di reset codice regionale.</description>
	</eE0FD001A>
	<eE0FD001B>
		<name>HCM_E_TIMEOUT</name>
		<title></title><reference></reference><description>Tempo di esecuzione comando esaurito.</description>
	</eE0FD001B>
	<eE0FD001C>
		<name>HCM_E_NOT_INIT</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il livello di controllo I/O del dispositivo non è ancora stato inizializzato.\r\n
(2) Il livello di comando unità non è ancora stato inizializzato.</description>
	</eE0FD001C>
	<eE0FD001D>
		<name>HCM_E_NTDIO</name>
		<title></title><reference></reference><description>Nonostante diversi tentativi, è impossibile eseguire la funzione DeviceIOControl().</description>
	</eE0FD001D>
	<eE0FD001E>
		<name>HCM_E_FUNC_PARA</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) I parametri per il richiamo della funzione o per la selezione delle opzioni non sono corretti.\r\n
(2) L'indice per l'accesso all'array o per la selezione dell'unità non rientra nell'intervallo.</description>
	</eE0FD001E>
	<eE0FD001F>
		<name>HCM_E_MEMORY</name>
		<title></title><reference></reference><description>Impossibile leggere/scrivere in memoria.</description>
	</eE0FD001F>
	<eE0FD0020>
		<name>HCM_E_NOT_IMPL</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questa funzione non è ancora stata implementata.\r\n
(2) Questa funzione non è supportata in questa versione di Windows.</description>
	</eE0FD0020>
	<eE0FD0021>
		<name>HCM_E_MEDIA_NOT_PRESENT</name>
		<title></title><reference></reference><description>L'unità selezionata non contiene alcun disco.</description>
	</eE0FD0021>
	<eE0FD0022>
		<name>HCM_E_BAD_MEDIA</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore a livello del disco inserito: probabilmente disco non compatibile, formato sconosciuto o non compatibile o disco inserito capovolto).\r\n
(2) Il disco inserito non è cancellabile.</description>
	</eE0FD0022>
	<eE0FD0023>
		<name>HCM_E_IN_PROGRESS</name>
		<title></title><reference></reference><description>Alcune operazioni sono ancora in corso.</description>
	</eE0FD0023>
	<eE0FD0024>
		<name>HCM_E_CAST</name>
		<title></title><reference></reference><description>Impossibile eseguire un'operazione tipo "dynamic_cast" o "static_cast".</description>
	</eE0FD0024>
	<eE0FD0025>
		<name>HCM_E_EOF</name>
		<title></title><reference></reference><description>Fine del file.</description>
	</eE0FD0025>
	<eE0FD0026>
		<name>HCM_E_SEEK</name>
		<title></title><reference></reference><description>Impossibile spostare il puntatore del file.</description>
	</eE0FD0026>
	<eE0FD0027>
		<name>HCM_E_IMAGE</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Formato immagine file (*.\r\nRIF) non corrispondente.\r\n
(2) Impossibile reperire il relativo elenco di file immagine.</description>
	</eE0FD0027>
	<eE0FD0028>
		<name>HCM_E_WRITE_PROTECTED</name>
		<title></title><reference></reference><description>Il disco è protetto da scrittura.\r\n</description>
	</eE0FD0028>
	<eE0FD0030>
		<name>HCM_E_DRV_MALFUNC</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Si è verificato un errore non specificato nell'unità. Ovvero, l'unità ha un malfunzionamento.\r\n
(2) Il dispositivo in uso al momento non è disponibile.</description>
	</eE0FD0030>

<!-- CBS -->
	
	<eEB000002>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0000</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Memoria insufficiente.</description>
	</eEB000002>
	<eEB000208>
		<name>E_NOTFOUND_0002</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) L'unità selezionata non è stata trovata.</description>
	</eEB000208>
	<eEB000305>
		<name>E_NOINTERFACE_0003</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nell'ottenimento dell'interfaccia dell'unità. .</description>
	</eEB000305>
	<eEB000302>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0003</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Memoria insufficiente.</description>
	</eEB000302>
	<eEB000402>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0004</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Memoria insufficiente.</description>
	</eEB000402>
	<eEB010581>
		<name>E_HCM_TESTUNITREADY_0105</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Comando TEST UNIT READY fallito. Si è verificato un errore in questa unità.</description>
	</eEB010581>
	<eEB010682>
		<name>E_HCM_DISCTYPE_0106</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questa unità non ha riportato correttamente il tipo di disco inserito.</description>
	</eEB010682>
	<eEB010981>
		<name>E_HCM_LOCKTRAY_0109</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nel blocco del vassoio di questa unità.</description>
	</eEB010981>
	<eEB010982>
		<name>E_HCM_UNLOCKTRAY_0109</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nello sblocco del vassoio di questa unità.</description>
	</eEB010982>
	<eEB010A81>
		<name>E_HCM_OPENTRAY_010A</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nell'apertura del vassoio di questa unità.</description>
	</eEB010A81>
	<eEB010A82>
		<name>E_HCM_CLOSETRAY_010A</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nella chiusura del vassoio di questa unità.</description>
	</eEB010A82>
	<eEB010B81>
		<name>E_LOCK_BY_OTHERSV_010B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questa unità è attualmente usata da un altro Servizio di Masterizzazione.</description>
	</eEB010B81>
	<eEB010B82>
		<name>E_LOCK_BY_OTHERAP_010B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questa unità è attualmente usata da un altra applicazione.</description>
	</eEB010B82>
	<eEB010E81>
		<name>E_HCM_GET_DRV_INFO_010E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Richiesta fallita dello stato di questa unità.</description>
	</eEB010E81>
	<eEB020083>
		<name>E_DRV_SUPPORT_0200</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questa unità non supporta l'operazione richiesta.</description>
	</eEB020083>
	<eEB020281>
		<name>E_DRV_NOTREADY_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) L'unità non è pronta.</description>
	</eEB020281>
	<eEB020282>
		<name>E_INVALID_DISC_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco inserito non è adatto per l'operazione richiesta.</description>
	</eEB020282>
	<eEB020283>
		<name>E_DISC_NOTBLANK_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco inserito non è vuoto.</description>
	</eEB020283>
	<eEB020202>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Memoria insufficiente.</description>
	</eEB020202>
	<eEB020285>
		<name>E_DISC_NOTAPPENDABLE_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco non può essere aggiunto.</description>
	</eEB020285>
	<eEB020286>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FILENAME_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il nome del file immagine del disco non è corretto.</description>
	</eEB020286>
	<eEB020287>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FUNC_RRDFI_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nell'acquisizione delle informazioni di descrizione del file immagine del disco. </description>
	</eEB020287>
	<eEB020288>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_SDK_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il formato del file immagine del disco non è supportato.</description>
	</eEB020288>
	<eEB020289>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_NOTEXIST_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il file immagine disco non esiste.</description>
	</eEB020289>
	<eEB02028C>
		<name>E_INVALID_IMAGE_0202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il file immagine del disco non è valido.</description>
	</eEB02028C>
	<eEB020881>
		<name>E_INVALID_DISC_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco inserito non è adatto per l'operazione richiesta.</description>
	</eEB020881>
	<eEB020882>
		<name>E_DRV_SUPPORT_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questa unità non supporta l'operazione richiesta.</description>
	</eEB020882>
	<eEB020883>
		<name>E_DISC_NOTBLANK_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco inserito non è vuoto.</description>
	</eEB020883>
	<eEB020885>
		<name>E_CONFORMITY_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) La cartella DVD-Video non è conforme alle specifiche DVD-Video.</description>
	</eEB020885>
	<eEB020889>
		<name>E_DISC_BLANK_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco è vuoto.</description>
	</eEB020889>
	<eEB02088B>
		<name>E_DVD_PROTECTED_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco di origine è protetto da copyright.</description>
	</eEB02088B>
	<eEB02088C>
		<name>E_OVER_SIZE_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Lo spazio libero del disco di destinazione non è sufficiente.</description>
	</eEB02088C>
	<eEB02088E>
		<name>E_RAM_PROTECTED_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco di destinazione è protetto dalla scrittura.</description>
	</eEB02088E>
	<eEB02088F>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0208</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Memoria insufficiente.</description>
	</eEB02088F>
	<eEB020A06>
		<name>E_TIMEOUT_020A</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) La funzione di attesa è fuori tempo limite. </description>
	</eEB020A06>
	<eEB020B02>
		<name>E_OUTOFMEMORY_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Memoria insufficiente.</description>
	</eEB020B02>
	<eEB020B84>
		<name>E_HCM_QERASE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nella cancellazione del disco.</description>
	</eEB020B84>
	<eEB020B85>
		<name>E_HCM_FERASE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nella cancellazione del disco.</description>
	</eEB020B85>
	<eEB020B86>
		<name>E_HCM_QFORMAT_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nella formattazione del disco.</description>
	</eEB020B86>
	<eEB020B87>
		<name>E_HCM_FFORMAT_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nella formattazione del disco.</description>
	</eEB020B87>
	<eEB020B88>
		<name>E_BURN_FAIL_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Masterizzazione non riuscita.</description>
	</eEB020B88>
	<eEB020B8A>
		<name>E_HCM_CLOSE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Chiusura disco non riuscita.</description>
	</eEB020B8A>
	<eEB020B8C>
		<name>E_HCM_SETDL_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impostazione Jump Address del disco DVD+R DL non riuscita.</description>
	</eEB020B8C>
	<eEB020B8D>
		<name>E_HCM_RSVTRK_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Riserva traccia non riuscita.</description>
	</eEB020B8D>
	<eEB020B8E>
		<name>E_USER_ABORT_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) L'operazione corrente è stata annullata dall'utente.</description>
	</eEB020B8E>
	<eEB020B99>
		<name>E_EMPTY_DISC_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco da caricare è vuoto.</description>
	</eEB020B99>
	<eEB020B9A>
		<name>E_NOT_EDITABLE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco non è modificabile.</description>
	</eEB020B9A>
	<eEB020B9B>
		<name>E_LOAD_DISC_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nel caricamento del disco.</description>
	</eEB020B9B>
	<eEB020B9C>
		<name>E_HCM_WRITE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Masterizzazione non riuscita.</description>
	</eEB020B9C>
	<eEB020B9D>
		<name>E_HCM_FLUSHCACHE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Sincronizzazione della cache dell'unità non riuscita.</description>
	</eEB020B9D>
	<eEB020BA0>
		<name>E_HCM_READ_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Lettura del disco non riuscita.</description>
	</eEB020BA0>
	<eEB020BAD>
		<name>E_HW_BAD_MEDIA_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questo disco può essere corrotto o non adatto per l'operazione corrente.</description>
	</eEB020BAD>
	<eEB020BAE>
		<name>E_COPY_LOAD_CD_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nel caricamento del disco.</description>
	</eEB020BAE>
	<eEB020BB3>
		<name>E_HCM_DRV_NOTREADY_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) L'unità non è pronta.</description>
	</eEB020BB3>
	<eEB020BB6>
		<name>E_ABORT_PROCESS_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) L'operazione corrente è stata annullata dall'utente.</description>
	</eEB020BB6>
	<eEB020BB8>
		<name>E_LOAD_ISOTRK_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nel caricamento del disco.</description>
	</eEB020BB8>
	<eEB020BB9>
		<name>E_LOAD_SESSION_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nel caricamento del disco.</description>
	</eEB020BB9>
	<eEB020BBA>
		<name>E_LOAD_DISC_CONTNTS_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nel caricamento del disco.</description>
	</eEB020BBA>
	<eEB020BC5>
		<name>E_WRT_VERIFY_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Verifica dati non riuscita.\r\n
(2) Il disco potrebbe essere danneggiato.</description>
	</eEB020BC5>	
	<eEB030D02>
		<name>E_OUTOFMEMORY_030D</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Memoria insufficiente.</description>
	</eEB030D02>
	<eEB030E81>
		<name>E_LOAD_CDTEXT_030E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nel caricamento delle informazioni CD-TEXT.</description>
	</eEB030E81>
	<eEB030E82>
		<name>E_GET_CDTEXT_FIRST_TRK_030E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nel caricamento delle informazioni CD-TEXT.</description>
	</eEB030E82>
	<eEB030E83>
		<name>E_GET_ALBUM_TITLE_030E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nel caricamento delle informazioni CD-TEXT.</description>
	</eEB030E83>
	<eEB030E84>
		<name>E_GET_ALBUM_ARTIST_030E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nel caricamento delle informazioni CD-TEXT.</description>
	</eEB030E84>
	<eEB030E85>
		<name>E_BLANK_DISC_030E</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco è vuoto.</description>
	</eEB030E85>
	<eEB031081>
		<name>E_HW_INVALID_DISC_0310</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questo disco non ha alcuna informazione di copyright.</description>
	</eEB031081>
	<eEB0E0081>
		<name>E_LOCKDRV_0E00</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questa unità può essere usata da un altro servizio di masterizzazione o da altra applicazione.</description>
	</eEB0E0081>
	<eEB0E028B>
		<name>E_INVALID_IMAGE_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il file immagine del disco non è valido.</description>
	</eEB0E028B>
	<eEB040081>
		<name>E_LOCKDRV_0400</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Questa unità può essere usata da un altro servizio di masterizzazione o da altra applicazione.</description>
	</eEB040081>
	<eEB0E0281>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FILENAME_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il nome del file immagine del disco non è corretto.</description>
	</eEB0E0281>
	<eEB0E0284>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FUNC_RRDFI_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nell'acquisizione delle informazioni di descrizione del file immagine del disco.</description>
	</eEB0E0284>
	<eEB0E0285>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_SDK_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il formato del file immagine del disco non è supportato.</description>
	</eEB0E0285>
	<eEB0E0287>
		<name>E_GETFSIZE_DRV_NOTREADY_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) L'unità non è pronta.</description>
	</eEB0E0287>
	<eEB0E0288>
		<name>E_DISC_BLANK_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco è vuoto.</description>
	</eEB0E0288>
	<eEB0E0289>
		<name>E_INVALID_DISC_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco inserito non è adatto per l'operazione richiesta.</description>
	</eEB0E0289>
	<eEB0E0289>
		<name>E_INVALID_DISC_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco inserito non è adatto per l'operazione richiesta.</description>
	</eEB0E0289>
	<eEB0E028A>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_NOTEXIST_0E02</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il file immagine disco non esiste.</description>
	</eEB0E028A>
	<eEB040202>
		<name>E_GETFSIZE_DISC_OUTOFMEMORY_0402</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Memoria insufficiente.</description>
	</eEB040202>
	<eEB040281>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FILENAME_0402</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il nome del file immagine del disco non è corretto.</description>
	</eEB040281>
	<eEB040284>
		<name>E_GETFSIZE_IMAGE_FUNC_RRDFI_0402</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Errore nell'acquisizione delle informazioni di descrizione del file immagine del disco.</description>
	</eEB040284>
	<eEB04028B>
		<name>E_DISC_BLANK_0402</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco è vuoto.</description>
	</eEB04028B>
	<eEB04028C>
		<name>E_INVALID_DISC_0402</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco inserito non è adatto per l'operazione richiesta.</description>
	</eEB04028C>
			
	<!-- IDataBurning -->
	<eEB0B0A82>
		<name>E_INVALID_FILENAME_LEN_0B0A</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) La lunghezza del nome del file non è valida.\r\n</description>
	</eEB0B0A82>
	<e0xEB0B0586>
		<name>E_BOOT_IMAGE_EXIST_0B05</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Il nome del file aggiunto è identico a quello dell'immagine di avvio.\r\n</description>
	</e0xEB0B0586>
	<eEB100981>
		<name>E_INVALID_FILENAME_LEN_1009</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) La lunghezza del nome del file non è valida.\r\n</description>
	</eEB100981>
	<eEB100407>
		<name>E_NOTFOUND_1004</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Il file aggiunto non esiste. \r\n</description>
	</eEB100407>
	<eEB100485>
		<name>E_BOOT_IMAGE_EXIST_1004</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Il nome del file aggiunto è identico a quello dell'immagine di avvio.\r\n</description>
	</eEB100485>
	<eEB100A07>
		<name>E_NOTFOUND_100A</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Il file di immagine di avvio non esiste. \r\n</description>
	</eEB100A07>
	<eEB100A83>
		<name>E_IMAGE_ALREADY_EXIST_100A</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Alcuni nomi dei files aggiunti sono in conflitto con il nome del file immagine di avvio. \r\n</description>
	</eEB100A83>
	<eEB020BD4>
		<name>E_BOOT_IMAGE_EXIST_020B</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Alcuni nomi dei files aggiunti sono in conflitto con il nome del file immagine di avvio.\r\n</description>
	</eEB020BD4>
	<eEB0B0585>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0B05</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Il file aggiunto non esiste.\r\n</description>
	</eEB0B0585>

	<!-- IDataStreaming -->
	<eEB0C0182>
		<name>E_HCM_DRV_NOTREADY_0C01</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) L'unità non è pronta.\r\n</description>
	</eEB0C0182>
	<eEB0C0483>
		<name>E_WRITE_FILE_0C04</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Si è verificato un errore nel processo di scrittura.\r\n</description>
	</eEB0C0483>
	<eEB0C0584>
		<name>E_WRITE_FILE_0C05</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Si è verificato un errore nel processo di scrittura.\r\n</description>
	</eEB0C0584>
	<eEB0C0684>
		<name>E_WRITE_FILE_0C06</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Si è verificato un errore nel processo di scrittura.\r\n</description>
	</eEB0C0684>

	<!-- IDVDPVR -->
	<eEB0D0183>
		<name>E_HCM_WRITE_0D01</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Si è verificato un errore durante la scrittura del disco.\r\n</description>
	</eEB0D0183>
	<eEB0D0284>
		<name>E_HCM_READ_0D02</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Si è verificato un errore durante la lettura del disco.\r\n</description>
	</eEB0D0284>
	<eEB0D0582>
		<name>E_OVER_SIZE_0D05</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) La dimensione totale dei dati supera la capacità del disco.\r\n</description>
	</eEB0D0582>
	<eEB0D0D02>
		<name>E_OUTOFMEMORY_0D0D</name>
		<title></title><reference></reference>
		<description>Descrizione:\r\n
(1) Memoria insufficiente.\r\n</description>
	</eEB0D0D02>
		
	<!-- ICDDABurning -->
	<eEB080181>
		<name>E_TOTAL_TRK_0801</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il numero totale delle tracce audio deve essere inferiore a 99.</description>
	</eEB080181>
	
	<!-- IMixCDBurning -->	
	<eEB090382>
		<name>E_TOTAL_TRK_0903</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il numero totale delle tracce audio deve essere inferiore a 99.</description>
	</eEB090382>
	<eEB090185>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0901</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il file sorgente non esiste.</description>
	</eEB090185>
		
	<!-- ICDExtraBurning -->	
	<eEB0A0382>
		<name>E_TOTAL_TRK_0A03</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il numero totale delle tracce audio deve essere inferiore a 99.</description>
	</eEB0A0382>	
	<eEB0A0185>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0A01</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il file sorgente non esiste.</description>
	</eEB0A0185>	

	<!-- IVCDBurning -->	
	<eEB060681>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0606</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il file sorgente non esiste.</description>
	</eEB060681>
	<eEB060683>
		<name>E_PARENT_PATH_NOTEXIST_0606</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) La cartella utente non esiste.</description>
	</eEB060683>

	<!-- ISVCDBurning -->	
	<eEB070681>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0706</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il file sorgente non esiste.</description>
	</eEB070681>
	<eEB070683>
		<name>E_PARENT_PATH_NOTEXIST_0706</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) La cartella utente non esiste.</description>
	</eEB070683>

	<!-- IDataReading -->	
	<eEB110584>
		<name>E_HCM_READ_1105</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Lettura del disco non riuscita.</description>
	</eEB110584>

		
	<!-- IDVDFolderBurning -->
	<eEB050181>
		<name>E_WRONG_PATH_0501</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Cartella di destinazione non valida.</description>
	</eEB050181>		
	<eEB050281>
		<name>E_WRONG_PATH_0502</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Cartella di destinazione non valida.</description>
	</eEB050281>
	<eEB050382>
		<name>E_CONFORMITY_0503</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) La cartella DVD-Video non è conforme alle specifiche DVD-Video.</description>
	</eEB050382>
	<eEB050581>
		<name>E_WRONG_PATH_0505</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Cartella di destinazione non valida.</description>
	</eEB050581>
	<eEB050681>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0506</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il file da aggiungere non esiste.</description>
	</eEB050681>
	<eEB050682>
		<name>E_DUPLICATED_FILENAME_0506</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il nome del file è duplicato con i file aggiunti in precedenza.</description>
	</eEB050682>


	<!-- IDVDMVR -->
	<eEB020B8F>
		<name>E_HCM_GETDISCINFO_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile ottenere le informazioni sul disco. </description>
	</eEB020B8F>
	<eEB020B83>
		<name>E_GET_HWCTRL_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile ottenere il modulo HCM. </description>
	</eEB020B83>		
	<eEB020BC8>
		<name>E_FS_VERIFY_DISC_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile verificare le informazioni sul file system. </description>
	</eEB020BC8>				
	<eEB020BC9>
		<name>E_DAMAGED_DISC_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco potrebbe essere danneggiato.</description>
	</eEB020BC9>	
	<eEB121A81>
		<name>E_FS_SET_INFO_121A</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile impostare l'etichetta del volume del disco.</description>
	</eEB121A81>							
	<eEB120181>
		<name>E_CREATE_FILE_1201</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile creare il file.</description>
	</eEB120181>								
	<eEB120281>
		<name>E_OPEN_FILE_1202</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile aprire il file.</description>
	</eEB120281>									
	<eEB120381>
		<name>E_CREATE_DIR_1203</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile creare la directory.</description>
	</eEB120381>										
	<eEB120581>
		<name>E_DEL_FILE_1205</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile cancellare il file.</description>
	</eEB120581>
	<eEB120B81>
		<name>E_INVALID_FILENAME_120B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Percorso del file non valido.</description>
	</eEB120B81>
<eEB120B81>
		<name>E_INVALID_FILENAME_120B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Percorso del file non valido.</description>
	</eEB120B81>
	<eEB020BD6>
		<name>E_GET_DIR_SIZE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile ottenere la dimensione della directory.</description>
	</eEB020BD6>	
	<eEB020BD7>
		<name>E_WRITE_DIR_FROM_HDD_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile scrivere la directory dall'HDD al disco. </description>
	</eEB020BD7>	
	<eEB020BD8>
		<name>E_INIT_DISC_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile inizializzare il disco. </description>
	</eEB020BD8>	
	<eEB020BD9>
		<name>E_FS_RESET_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile azzerare le informazioni sul file system del disco.</description>
	</eEB020BD9>	
	<eEB020BDA>
		<name>E_DEFECT_MAGNT_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile attuare il processo di gestione dei difetti.</description>
	</eEB020BDA>					
			

	<!-- IDVDPVR -->
	<eEB020B01>
		<name>E_NOTIMPL_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) La funzione specifica non è supportata. </description>
	</eEB020B01>	
	<eEB020B94>
		<name>E_FS_SET_INFO_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile impostare le informazioni sul file system del disco.</description>
	</eEB020B94>		
	<eEB020B91>
		<name>E_CREATE_FILE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile creare il file temporaneo del file system. </description>
	</eEB020B91>		
	<eEB020B9A>
		<name>E_NOT_EDITABLE_020B</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco non è modificabile.</description>
	</eEB020B9A>			
	<eEB0D0D82>
		<name>E_CREATE_DIR_0D0D</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile creare la directory.</description>
	</eEB0D0D82>
	<eEB0D1182>
		<name>E_FILE_NOTEXIST_0D11</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il file non esiste.</description>
	</eEB0D1182>
	<eEB0D1704>
		<name>E_INVALIDARG_0D17</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Parametro etichetta del volume non valido.</description>
	</eEB0D1704>
					
	
	<!-- IBDVR -->
	<eEB151A81>
		<name>E_FS_SET_INFO_151A</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile impostare l'etichetta del volume del disco.</description>
	</eEB151A81>
	<eEB150181>
		<name>E_CREATE_FILE_1501</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile creare il file.</description>
	</eEB150181>	
	<eEB150281>
		<name>E_OPEN_FILE_1502</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile aprire il file.</description>
	</eEB150281>		
	<eEB150381>
		<name>E_CREATE_DIR_1503</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile creare la directory.</description>
	</eEB150381>			
	<eEB150581>
		<name>E_DEL_FILE_1505</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile cancellare il file.</description>
	</eEB150581>			
	<eEB151782>
		<name>E_HCM_GET_DISCINFO_1517</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile ottenere le informazioni sul disco.</description>
	</eEB151782>			
	<eEB151784>
		<name>E_HCM_FORMAT_DISC_1517</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile formattare il disco. </description>
	</eEB151784>				
	<eEB151789>
		<name>E_HCM_WRITE_1517</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile scrivere i dati sul disco. </description>
	</eEB151789>				
	<eEB15178A>
		<name>E_HCM_READ_1517</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Impossibile leggere i dati dal disco.</description>
	</eEB15178A>				
	<eEB15178C>
		<name>E_DAMAGED_DISC_1517</name>
		<title></title><reference></reference><description>Descrizione:\r\n
(1) Il disco potrebbe essere danneggiato.</description>
	</eEB15178C>	
<!-- Authoring Engine -->
<eA0000000>
<name>
MUX_E_NOT_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare correttamente il multiplexer.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare correttamente il multiplexer.
  Ciò può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eA0000000>
<eA0000001>
<name>
MUX_E_WRITE_TARGET_MEDIUM</name>
<title>
	Impossibile scrivere i dati sul disco o file di destinazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Impossibile scrivere i dati sul disco o file di destinazione.
	Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
	1. Il disco o il file di destinazione è danneggiato.
	2. Si verificano degli errori nel Motore di Masterizzazione. 
</description>
</eA0000001>
<eA0000002>
<name>
MUX_E_START_UP_WRITER</name>
<title>
	Impossibile avviare correttamente il masterizzatore.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Impossibile avviare correttamente il masterizzatore.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eA0000002>
<eA0000003>
<name>
MUX_E_FORK_BURN_THREAD</name>
<title>
  Impossibile forzare correttamente il thread di masterizzazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile forzare correttamente il thread di masterizzazione.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eA0000003>
<eA0000004>
<name>
MUX_E_GET_MUXINFO</name>
<title>
  Il Muxer ottiene MuxWrapInfo errate.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il Muxer ottiene MuxWrapInfo errate.
</description>
</eA0000004>
<eA0000005>
<name>
MUX_E_PACKQUEUE_EMPTY</name>
<title>
  La coda del pacchetto è vuota.  Questo causa l'arresto del Muxer.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La coda del pacchetto è vuota.  Questo causa l'arresto del Muxer.
</description>
</eA0000005>
<eA0000006>
<name>
MUX_E_GET_BITRATE</name>
<title>
  Il Muxer ottiene un bit rate errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il Muxer ottiene un bit rate errato.
</description>
</eA0000006>
<eA0000007>
<name>
MUX_E_SET_SRCREADER</name>
<title>
  Il Muxer imposta il lettore di sorgente al produttore.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il Muxer imposta il lettore di sorgente al produttore.
</description>
</eA0000007>
<eA0000008>
<name>
MUX_E_CP_MODE</name>
<title>
  La modalità protezione è errata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La modalità protezione è errata.
	Può essere causato impostando CP_DISABLE, eccetto che chiamando la relativa protezione API.  
</description>
</eA0000008>
<eA0000009>
<name>
MUX_E_CP_NOT_SUPPORT</name>
<title>
  1. L'Unità o il disco non supporta la protezione dei contenuti.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  1. L'Unità o il disco non supporta la protezione dei contenuti.
	2. AuthoringMgr non supporta la protezione dei contenuti.
</description>
</eA0000009>
<eA000000A>
<name>
MUX_E_ACCESS_TMPFILE</name>
<title>
  AuthoringMgr non ha potuto accedere ai file temporanei.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa(e) possibile(i):
  AuthoringMgr non ha potuto accedere ai file temporanei.
</description>
</eA000000A>
<e20000000>
<name>
MUX_S_VOBU_COMPLETE</name>
<title>
  I VOBU sono stati generati correttamente.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  I VOBU sono stati generati correttamente.
	Si tratta di uno stato interno.
</description>
</e20000000>
<e20000001>
<name>
MUX_S_END_OF_STREAM</name>
<title>
  Il flusso di destinazione sta terminando.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il flusso di destinazione sta terminando.
	Si tratta di uno stato interno.
</description>
</e20000001>
<e20000002>
<name>
MUX_S_REACH_END_ADDRESS</name>
<title>
  Il multiplexer ha raggiunto il settore finale specificato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il multiplexer ha raggiunto il settore finale specificato.
	Si tratta di uno stato interno.
</description>
</e20000002>
<e20000003>
<name>
MUX_S_SUSPENDED</name>
<title>
  Il multiplexer è stato sospeso per decisione superiore.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il multiplexer è stato sospeso per decisione superiore.
	Si tratta di uno stato interno.
</description>
</e20000003>
<eA0010000>
<name>
ARCHON_E_GEN_DUMP_FILE</name>
<title>
  Impossibile generare il file di messaggio di debug per Archon.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare il file di messaggio di debug per Archon.
  È solo per uso interno. 
</description>
</eA0010000>
<eA0010001>
<name>
ARCHON_E_GEN_VIDEO_FILE</name>
<title>
  Impossibile generare file VOB video ("VTS_01_1.VOB").</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare file VOB video ("VTS_01_1.VOB").
	Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
	1. Il file di destinazione è danneggiato.
  2. Il percorso dell'hard disk di destinazione non è valido.
</description>
</eA0010001>
<eA0010002>
<name>
ARCHON_E_GEN_MENU_FILE</name>
<title>
	Impossibile generare il file VOB di menu ("VTS_01_0.VOB").</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Impossibile generare il file VOB di menu ("VTS_01_0.VOB").
	Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
	1. Il file di destinazione è danneggiato.
  2. Il percorso dell'hard disk di destinazione non è valido.
</description>
</eA0010002>
<eA0010003>
<name>
ARCHON_E_TE_ABORT</name>
<title>
  Il processo di montaggio è stato annullato dagli utenti.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il processo di montaggio è stato annullato dagli utenti.
	Ciò è causato dalla pressione del tasto Annulla da parte degli utenti.
</description>
</eA0010003>
<eA0010004>
<name>
ARCHON_E_NO_WRITER</name>
<title>
  Nessuna istanza del masterizzazione è stata creata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Nessuna istanza del masterizzazione è stata creata.
	Può essere dovuta alla mancata impostazione dell'interfaccia BurningMgr (DiscWriter) nel motore.
</description>
</eA0010004>
<eA0010005>
<name>
ARCHON_E_NO_DIRECTORY</name>
<title>
  Nessuna directory impostata come destinazione per la generazione del DVD Video.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Nessuna directory impostata come destinazione per la generazione del DVD Video.
	Potrebbe essere dovuto alla mancata impostazione da parte del client del percorso desiderato per la masterizzazione.
</description>
</eA0010005>
<eA0010006>
<name>
ARCHON_E_GET_MUXINFO</name>
<title>
  Il Muxer ottiene l'indice di cella errato che è al di fuori del range.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il Muxer ottiene l'indice di cella errato che è al di fuori del range.
</description>
</eA0010006>
<eA0010007>
<name>
ARCHON_E_GET_CHAPTER_MARK</name>
<title>
  Ottiene il muxinfo da un indice sbagliato. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Ottiene il muxinfo da un indice sbagliato.
</description>
</eA0010007>
<eA0010008>
<name>
ARCHON_E_VTSN_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di VTS > 99.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di VTS > 99.
	(La restrizione è dovuta alle Specifiche DVD-Video 1.0) 
</description>
</eA0010008>
<eA0010009>
<name>
ARCHON_E_NO_TRANSCODER</name>
<title>
  Il transcoder non è impostato</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il transcoder non è impostato
</description>
</eA0010009>
<eA0020000>
<name>
GUARDIAN_E_NO_VIDEO_DEFINED</name>
<title>
  I dati di authoring VCD non contengono un video clip.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  I dati di authoring VCD non contengono un video clip.
	Possibile causa: la produzione non contiene alcun nodo di filmato/presentazione/stream valido.
</description>
</eA0020000>
<eA0020001>
<name>
GUARDIAN_E_NO_BUTTON_DEFINED</name>
<title>
  Il dati di montaggio VCD contengono il menu ma non è stato specificato alcun pulsante.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il dati di montaggio VCD contengono il menu ma non è stato specificato alcun pulsante.
</description>
</eA0020001>
<eA0020002>
<name>
GUARDIAN_E_NO_CHAPTER_DEFINED</name>
<title>
  Il dati di montaggio VCD contengono il video ma non è stato specificato alcun punto di capitolo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il dati di montaggio VCD contengono il video ma non è stato specificato alcun punto di capitolo.
</description>
</eA0020002>
<eA0020003>
<name>
GUARDIAN_E_INFO_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare info.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare info.vcd.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eA0020003>
<eA0020004>
<name>
GUARDIAN_E_INFO_GENERATED</name>
<title>
  Impossibile generare info.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare info.vcd.
	Il file di destinazione potrebbe essere danneggiato e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eA0020004>
<eA0020005>
<name>
GUARDIAN_E_ENTRIES_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare entries.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare entries.vcd.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eA0020005>
<eA0020006>
<name>
GUARDIAN_E_ENTRIES_GENERATED</name>
<title>
  Impossibile generare entries.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare entries.vcd.
	Il file di destinazione potrebbe essere danneggiato e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eA0020006>
<eA0020007>
<name>
GUARDIAN_E_LOT_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare lot.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare lot.vcd.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eA0020007>
<eA0020008>
<name>
GUARDIAN_E_LOT_GENERATED</name>
<title>
  Impossibile generare lot.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare lot.vcd.
	Il file di destinazione potrebbe essere danneggiato e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eA0020008>
<eA0020009>
<name>
GUARDIAN_E_PSD_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare psd.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare psd.vcd.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eA0020009>
<eA002000A>
<name>
GUARDIAN_E_PSD_GENERATED</name>
<title>
  Impossibile generare psd.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare psd.vcd.
	Il file di destinazione potrebbe essere danneggiato e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eA002000A>
<eA002000B>
<name>
GUARDIAN_E_TRACKS_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare tracks.svd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare tracks.svd.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eA002000B>
<eA002000C>
<name>
GUARDIAN_E_TRACKS_GENERATED</name>
<title>
  Impossibile generare psd.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare psd.vcd.
	Il file di destinazione potrebbe essere danneggiato e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eA002000C>
<eA002000D>
<name>
GUARDIAN_E_SEARCH_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare search.dat.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare search.dat.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eA002000D>
<eA002000E>
<name>
GUARDIAN_E_SEARCH_GENERATED</name>
<title>
  Impossibile generare search.dat.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare search.dat.
	Il file di destinazione potrebbe essere danneggiato e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eA002000E>
<eA002000F>
<name>
GUARDIAN_E_TE_NO_STREAM</name>
<title>
  Il motore di transcodifica non contiene un flusso video e audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il motore di transcodifica non contiene un flusso video e audio.
	Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
  1. Le origini dei file audio e video d'ingresso sono danneggiate.
  2. La sorgente dell'ingresso video e audio non è un file valido.
</description>
</eA002000F>
<eA0020010>
<name>
GUARDIAN_E_TE_ABORT</name>
<title>
  Interrompi transcodifica video o file di menu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Interrompi transcodifica video o file di menu.
	Può essere causato dalla pressione del tasto Annulla da parte dell'utente.
</description>
</eA0020010>
<eA0020011>
<name>
GUARDIAN_E_NO_WRITER</name>
<title>
  Nessuna istanza del masterizzazione è stata creata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Nessuna istanza del masterizzazione è stata creata.
	Può essere dovuta alla mancata impostazione da parte del client dell'interfaccia BurningMgr (DiscWriter) nel motore.
</description>
</eA0020011>
<eA0020012>
<name>
GUARDIAN_E_NO_DIRECTORY</name>
<title>
  Nessuna directory da masterizzare. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Nessuna directory da masterizzare.
	Può essere dovuta alla mancata impostazione da parte del client della sorgente della semicartella VCD / SVCD nel motore.
</description>
</eA0020012>
<eA0020013>
<name>
GUARDIAN_E_DIFFERENT_VCDDIR</name>
<title>
  La cartella di output del motore non è la cartella di ingresso per il motore di masterizzazione. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La cartella di output del motore non è la cartella di ingresso per il motore di masterizzazione.
	Si tratta di un errore di impostazione interna.
</description>
</eA0020013>
<eA0020014>
<name>
GUARDIAN_E_COPY_SRC_SLIDE</name>
<title>
  Errore di copia del file di origine di presentazione sulla cartella di destinazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore di copia del file di origine di presentazione sulla cartella di destinazione.
	Potrebbe essere causato dal danneggiamento dei files della presentazione di destinazione e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eA0020014>
<eA0020015>
<name>
GUARDIAN_E_NO_TRANSCODER</name>
<title>
  Il transcoder non è impostato</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il transcoder non è impostato
</description>
</eA0020015>
<eA0030000>
<name>
GATE_E_VIDEO_STREAM</name>
<title>
  Il flusso video non è impostato correttamente.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il flusso video non è impostato correttamente.
  Il client non ha impostato correttamente il nome del file del flusso video.
</description>
</eA0030000>
<eA0030001>
<name>
GATE_E_AUDIO_STREAM</name>
<title>
  Il flusso audio non è impostato correttamente.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il flusso audio non è impostato correttamente.
  Il client non ha impostato correttamente il nome del file del flusso audio.
</description>
</eA0030001>
<eA0030002>
<name>
GATE_E_SP_STREAM</name>
<title>
  Il flusso dell'immagine secondaria non è impostato correttamente.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il flusso dell'immagine secondaria non è impostato correttamente.
  Il client non ha impostato correttamente il nome del file del flusso sub-picture.
</description>
</eA0030002>
<eA0030003>
<name>
GATE_E_INVALID_CHAPTER</name>
<title>
  L'handle del capitolo non è valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'handle del capitolo non è valido.
  Può essere dovuto all'impostazione da parte del client dell' handle del capitolo che è più grande del conteggio del totale dei capitoli.
</description>
</eA0030003>
<eA0030004>
<name>
GATE_E_INVALID_PAGE</name>
<title>
  Il numero della pagina non è valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero della pagina non è valido.
  Può essere dovuto all'impostazione da parte del client dell' handle della pagina che è più grande del conteggio del totale delle pagine.
</description>
</eA0030004>
<eA0030005>
<name>
GATE_E_INVALID_BUTTON</name>
<title>
  L'handle del pulsante non è valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'handle del pulsante non è valido.
  Può essere dovuto all'impostazione da parte del client dell' handle del tasto che è più grande del conteggio totale dei tasti.
</description>
</eA0030005>
<eA0030006>
<name>
GATE_E_BUTTON_GROUP_NOT_CREATED</name>
<title>
  Il gruppo di pulsanti non è stato creato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il gruppo di pulsanti non è stato creato.
  Il client ha aggiunto dei pulsanti senza creare un gruppo di pulsanti.
</description>
</eA0030006>
<eA0030007>
<name>
GATE_E_BUTTON_TABLE_FULL</name>
<title>
  La tabella dei pulsanti è piena.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La tabella dei pulsanti è piena.
  Il numero totale dei pulsanti dovrebbe essere inferiore a 36 quando si ha un gruppo solo, e 18 pulsanti.
  per due gruppi e 12 pulsanti per tre gruppi. 
</description>
</eA0030007>
<eA0030008>
<name>
GATE_E_INCORRECT_VIDEO_MODE</name>
<title>
  Non è possibile eseguire questa operazione in questa modalità video.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non è possibile eseguire questa operazione in questa modalità video.
</description>
</eA0030008>
<eA0030009>
<name>
GATE_E_INCORRECT_PROJECT_TYPE</name>
<title>
  Impossibile eseguire questa operazione in questo tipo di progetto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile eseguire questa operazione in questo tipo di progetto.
</description>
</eA0030009>
<eA003000A>
<name>
GATE_E_IMAGE_FILE_NAME</name>
<title>
  Il nome "Recording Image File"/"Image Description File" non è stato assegnato o trovato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il nome "Recording Image File"/"Image Description File" non è stato assegnato o trovato.
</description>
</eA003000A>
<eA003000B>
<name>
GATE_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Impossibile aprire il file temporaneo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile aprire il file temporaneo.
  Questo codice di errore non è mai usato. Considerare questo codice di errore come un errore interno. 
</description>
</eA003000B>
<eA003000C>
<name>
GATE_E_IMAGE_TYPE</name>
<title>
  Il tipo di "File immagine di registrazione" non è supportato in questa versione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il tipo di "File immagine di registrazione" non è supportato in questa versione.
</description>
</eA003000C>
<eA003000D>
<name>
GATE_E_BASE_DIR_PATH</name>
<title>
  Il percorso della directory di base dell'applicazione ProducerWizard non è corretto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il percorso della directory di base dell'applicazione ProducerWizard non è corretto.
</description>
</eA003000D>
<eA003000E>
<name>
GATE_E_INVALID_CHAPTER_MARK</name>
<title>
  L'handle del marcatore del capitolo non è valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'handle del marcatore del capitolo non è valido.
  Può essere dovuto all'impostazione da parte del client dell' handle del marcatore del capitolo che è più grande del conteggio totale dei marcatori di capitolo.
</description>
</eA003000E>
<eA003000F>
<name>
GATE_E_INVALID_PARTOFTITLE</name>
<title>
  L'handle di questa parte di titolo non è valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'handle di questa parte di titolo non è valido.
  Può essere dovuto all'impostazione da parte del client dell' handle del titolo che è maggiore del conteggio totale delle parti del titolo. 
</description>
</eA003000F>
<eA0030010>
<name>
GATE_E_TITLE_NAME</name>
<title>
  Il nome del titolo non è stato impostato correttamente.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il nome del titolo non è stato impostato correttamente.
  Il client non ha impostato correttamente il nome del titolo.
</description>
</eA0030010>
<eA0030011>
<name>
GATE_E_INVALID_ERASE_PTT</name>
<title>
  L'handle di questo erase ptt non è valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'handle di questo erase ptt non è valido.
  Può essere dovuto all'impostazione da parte del client dell' handle della parte cancellata del titolo che è maggiore della parte totale cancellata del titolo.
</description>
</eA0030011>
<e20030000>
<name>
GATE_S_DEFAULT_ATTRIBUTE</name>
<title>
  Suggerire di usare gli attributi preimpostati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Suggerire di usare gli attributi preimpostati.
</description>
</e20030000>
<eA0040001>
<name>
TRANSCODE_E_SET_INVALIDPARAM</name>
<title>
  Il client passa i parametri errati al Motore Transcode.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il client passa i parametri errati al Motore Transcode.
	Si tratta di un errore di impostazione interna.
</description>
</eA0040001>
<eA0040002>
<name>
TRANSCODE_E_NOINTERFACE</name>
<title>
  Non è possibile interrogare con successo l'interfaccia. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non è possibile interrogare con successo l'interfaccia.
	Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
	1. Query inappropriate agli oggetti COM.
	2. La libreria COM non è stata inizializzata.
	3. I componenti COM non sono registrati bene.
</description>
</eA0040002>
<eA0040003>
<name>
TRANSCODE_E_NOMEDIATYPE</name>
<title>
  Il formato del flusso multimediale non è valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il formato del flusso multimediale non è valido.
	Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
	1. Il formato del file multimediale non è supportato.
	2. Impossibile individuare il file correttamente.
	3. I parametri o le impostazioni applicate alla funzione non sono corrette. 
	4. I filtri DirectShow non sono registrati bene.
</description>
</eA0040003>
<eA0040004>
<name>
TRANSCODE_E_NOTMATCHMEDIATYPE</name>
<title>
	Il file multimediale non contiene il flusso multimediale di destinazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Il file multimediale non contiene il flusso multimediale di destinazione.
	Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
	1. Il formato del file multimediale non è supportato.
	2. Impossibile individuare il file correttamente.
	3. I parametri o le impostazioni applicate alla funzione non sono corrette.
	4. I filtri DirectShow non sono registrati bene. 
</description>
</eA0040004>
<eA0040005>
<name>
TRANSCODE_E_DISKFULL</name>
<title>
  Il disco è pieno.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il disco è pieno.
</description>
</eA0040005>
<eA0040006>
<name>
TRANSCODE_E_OPENFILEFAIL</name>
<title>
  Impossibile creare o aprire il file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare o aprire il file.
	Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
	1. Il nome o la modalità del file non è corretta.
	2. Provare a creare un file su un dispositivo di sola lettura.
	3. Poche risorse di sistema.
</description>
</eA0040006>
<eA0040007>
<name>
TRANSCODE_E_ADDVCDSDFAIL</name>
<title>
  Impossibile inserire immagini nelle diapositive di Make VCD. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inserire immagini nelle diapositive di Make VCD.
	Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eA0040007>
<eA0040008>
<name>
TRANSCODE_E_CLOSEFILEFAIL</name>
<title>
  Impossibile chiudere il file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile chiudere il file.
	Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eA0040008>
<eA0040009>
<name>
TRANSCODE_E_ADDSVCDSDFAIL</name>
<title>
  Impossibile inserire immagini nelle diapositive di Make SVCD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inserire immagini nelle diapositive di Make SVCD.
	Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eA0040009>
<eA004000A>
<name>
TRANSCODE_E_SET_DV_RESOLUTION</name>
<title>
  Impossibile impostare la risoluzione del decodificatore DV.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile impostare la risoluzione del decodificatore DV.
	È causato dall'associazione di una chiave di registro con le impostazioni del decoder DV che non può essere scritta.
</description>
</eA004000A>
<eA004000B>
<name>
TRANSCODE_E_STREAMING_CONNECT</name>
<title>
  Non è possibile collegare correttamente il grafico di flusso.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non è possibile collegare correttamente il grafico di flusso.
	È spesso causato da insufficienza di dati consegnati dall'upstream che non sono sufficienti
	a consentire al motore di transcodifica di creare un grafico di flusso.
</description>
</eA004000B>
<eA004000C>
<name>
TRANSCODE_E_GET_PROFILE</name>
<title>
  Impossibile recuperare il profilo in base all'impostazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile recuperare il profilo in base all'impostazione.
	È causato da impostazioni o parametri non validi.
</description>
</eA004000C>
<eA004000D>
<name>
TRANSCODE_E_LOAD_PROFILE</name>
<title>
  Impossibile caricare il file di profilo dal file *.prx.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile caricare il file di profilo dal file *.prx.
	Potrebbe esserci qualcosa di sbagliato nel file *.prx.
</description>
</eA004000D>
<eE0050001>
<name>
BUFMGR_E_OUTOFMEMORY</name>
<title>
  Memoria di sistema esaurita.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Memoria di sistema esaurita.
	È causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eE0050001>
<eE0050002>
<name>
BUFMGR_E_CREATE_MUTEX</name>
<title>
  Impossibile creare il mutex di sistema.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare il mutex di sistema.
	È causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eE0050002>
<eE0050003>
<name>
BUFMGR_E_CREATE_EVENT</name>
<title>
  Impossibile creare l'evento di sistema.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare l'evento di sistema.
	È causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eE0050003>
<eE0060001>
<name>
IFO_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Impossibile aprire i file IFO per creare una cartella DVD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile aprire i file IFO per creare una cartella DVD.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
  1. Poche risorse di sistema.
  2. Il file esiste e gli attributi sono di sola lettura.
</description>
</eE0060001>
<eE0060002>
<name>
IFO_E_WRITE_FILE</name>
<title>
  Impossibile scrivere i dati sui file IFO durante la creazione di una cartella DVD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile scrivere i dati sui file IFO durante la creazione di una cartella DVD.
  Può essere causato da capacità insufficiente dell'HDD.
</description>
</eE0060002>
<eE0060003>
<name>
IFO_E_MOVE_FILE_POINTER</name>
<title>
  Impossibile spostare la posizione del file pointer in un IFO file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile spostare la posizione del file pointer in un IFO file.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0060003>
<eE0060004>
<name>
IFO_E_OUTOFMEMORY</name>
<title>
  Memoria di sistema esaurita.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Memoria di sistema esaurita.
  È causato da una mancanza di risorse di sistema.
</description>
</eE0060004>
<eE0060005>
<name>
IFO_E_DIM_SIZE</name>
<title>
  La dimensione dell'array non è corretta.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La dimensione dell'array non è corretta.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0060005>
<eE0060006>
<name>
IFO_E_INDEX_OUT_OF_RANGE</name>
<title>
  L'indice dell'array è fuori gamma per la paletta SP.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'indice dell'array è fuori gamma per la paletta SP.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0060006>
<eE0060007>
<name>
IFO_E_GET_FILE_POS</name>
<title>
  Impossibile ottenere la posizione corrente del file pointer.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile ottenere la posizione corrente del file pointer.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0060007>
<eE0060008>
<name>
IFO_E_INVALID_PARA</name>
<title>
  I parametri di funzione non sono corretti.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  I parametri di funzione non sono corretti.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0060008>
<eE0060009>
<name>
IFO_E_COPY_FILE</name>
<title>
  Impossibile copiare i file IFO sui file BUP durante la creazione di una cartella DVD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile copiare i file IFO sui file BUP durante la creazione di una cartella DVD.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
  1. I file IFO non esistono.
  2. I file BUP esistenti presentano attributi di sola lettura.
  3. La capacità dell' HDD non è sufficiente.
</description>
</eE0060009>
<e60060000> 
<name>
IFO_S_NONEEDED_INITIAL_DISC</name>
<title>
  Il disco è inizializzato dalla funzione InitDisc ma non è registrato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa(e) possibile(i):
 È avvenuto quando il disco è stato inizializzato dalla funzione InitDisc ma non è stato registrato.
 Può essere causato dai seguenti motivi,
 1. Il file IFO non esiste.
 2. Il disco è inizializzato dalla funzione disco iniziale come MVRDisc::InitDisc().
</description>
</e60060000>
<eE0070001>
<name>
ARBITER_E_DEL_EMPTY_REC</name>
<title>
  Una registrazione vuota non può essere cancellata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Una registrazione vuota non può essere cancellata.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070001>
<eE0070002>
<name>
ARBITER_E_RECOVER_NONEMPTY_REC</name>
<title>
  Una registrazione non vuota non può essere recuperata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Una registrazione non vuota non può essere recuperata.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070002>
<eE0070003>
<name>
ARBITER_E_NO_TITLE_THUMBNAIL</name>
<title>
  Impossibile ottenere la miniatura del titolo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile ottenere la miniatura del titolo.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070003>
<eE0070004>
<name>
ARBITER_E_SEEK_OUT_OF_REC</name>
<title>
  L'offset LBN di registrazione è fuori dalle dimensioni di registrazione. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'offset LBN di registrazione è fuori dalle dimensioni di registrazione.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070004>
<eE0070005>
<name>
ARBITER_E_MERGE_BOUNDARY</name>
<title>
  Errore di unione registrazioni a condizione di confine.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore di unione registrazioni a condizione di confine.
	Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
	1. È presente una sola registrazione.
	2. La prima registrazione verrà unita alla registrazione precedente.
	3. L'ultima registrazione verrà unita alla registrazione successiva.
</description>
</eE0070005>
<eE0070006>
<name>
ARBITER_E_MERGE_EMPTY_REC</name>
<title>
  Una registrazione vuota non può essere unita.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Una registrazione vuota non può essere unita.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070006>
<eE0070007>
<name>
ARBITER_E_VRCHP_EXIST</name>
<title>
  Il capitolo VR inserito esiste già.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il capitolo VR inserito esiste già oppure il punto di inserimento è troppo vicino ad un altro punto esistente.
</description>
</eE0070007>
<eE0070008>
<name>
ARBITER_E_REMOVE_FIRST_VRCHP</name>
<title>
  Il primo capitolo vr di ciascuna registrazione non può essere rimosso.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il primo capitolo vr di ciascuna registrazione non può essere rimosso.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070008>
<eE0070009>
<name>
ARBITER_E_VRCHP_SHOW</name>
<title>
  Il capitolo vr che si desidera mostrare è stato già mostrato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il capitolo vr che si desidera mostrare è stato già mostrato.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070009>
<eE007000A>
<name>
ARBITER_E_VRCHP_HIDE</name>
<title>
  Il capitolo vr che si desidera nascondere è stato già nascosto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il capitolo vr che si desidera nascondere è stato già nascosto.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE007000A>
<eE007000B>
<name>
ARBITER_E_WRITE_PROTECT_REC</name>
<title>
  Può essere causato da un utente che cerca di registrare su di un'area protetta.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Può essere causato da un utente che cerca di registrare su di un'area protetta.
</description>
</eE007000B>
<eE007000C>
<name>
ARBITER_E_LOAD_HDD</name>
<title>
  Impossibile caricare dal disco rigido una cartella DVD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile caricare dal disco rigido una cartella DVD.
  Può essere causato da una cartella DVD non completa sull'HDD. 
</description>
</eE007000C>
<eE007000D>
<name>
ARBITER_E_BURN_HDD</name>
<title>
  Impossibile creare una cartella DVD sul disco rigido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare una cartella DVD sul disco rigido.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
  1. La capacità dell' HDD non è sufficiente.
  2. I file esistenti nella cartella DVD presentano attributi di sola lettura.
</description>
</eE007000D>
<eE007000E>
<name>
ARBITER_E_WRITE_SCRATCH</name>
<title>
  Impossibile scrivere un file di informazioni.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile scrivere un file di informazioni.
  Può essere causato da capacità insufficiente dell'HDD.
</description>
</eE007000E>
<eE007000F>
<name>
ARBITER_E_LOAD_VIDEO_FILE</name>
<title>
  Impossibile copiare i file dal disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile copiare i file dal disco.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
  1. I file di origine non esistono sul disco.
  2. Le dimensioni dei file di origine sono pari a zero.
  3. Poche risorse di sistema.
  4. La capacità dell' HDD non è sufficiente.
</description>
</eE007000F>
<eE0070010>
<name>
ARBITER_E_BURN_VIDEO_FILE</name>
<title>
  Impossibile masterizzare i file sul disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile masterizzare i file sul disco.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
  1. I file di origine non sono presenti sul disco rigido.
  2. I file di origine potrebbero essere danneggiati.
</description>
</eE0070010>
<eE0070011>
<name>
ARBITER_E_GET_DVD_CHP</name>
<title>
  Impossibile ottenere il capitolo dvd nel data center e l'id del capitolo può aver raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile ottenere il capitolo dvd nel data center e l'id del capitolo può aver raggiunto il limite massimo.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070011>
<eE0070012>
<name>
ARBITER_E_GET_VR_CHP</name>
<title>
  Impossibile ottenere il capitolo vr nel data center e l'id del capitolo può aver raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile ottenere il capitolo vr nel data center e l'id del capitolo può aver raggiunto il limite massimo.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070012>
<eE0070013>
<name>
ARBITER_E_ACTION_ON_EMPTY_REC</name>
<title>
  Questa operazione non funziona su registrazioni vuote.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Questa operazione non funziona su registrazioni vuote.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070013>
<eE0070014>
<name>
ARBITER_E_PROHIBIT_ON_EMPTY_DISC</name>
<title>
  Questa operazione non funziona su un nuovo disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Questa operazione non funziona su un nuovo disco.
  Può essere causato dal caricamento di un nuovo disco. 
</description>
</eE0070014>
<eE0070015>
<name>
ARBITER_E_PROHIBIT_ON_EMPTY_CONTENT_DISC</name>
<title>
  Questa operazione non funziona su un disco vuoto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Questa operazione non funziona su un disco vuoto.
  Può essere causato dal caricamento di un disco vuoto.
</description>
</eE0070015>
<eE0070016>
<name>
ARBITER_E_PROHIBIT_ON_PLUSR_DISC</name>
<title>
  Questa operazione non funziona su un disco -R/+R.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Questa operazione non funziona su un disco -R/+R.
</description>
</eE0070016>
<eE0070017>
<name>
ARBITER_E_PROHIBIT_ON_PLUSR_CLOSED_DISC</name>
<title>
  Questa operazione non funziona su un disco -R/+R chiuso.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Questa operazione non funziona su un disco -R/+R chiuso.
</description>
</eE0070017>
<eE0070018>
<name>
ARBITER_E_MUST_ON_PLUSR_LAST_EMPTY_REC</name>
<title>
  Questa operazione deve funzionare fino all'ultimo punto di registrazione vuoto su un disco -R/+R. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Questa operazione deve funzionare fino all'ultimo punto di registrazione vuoto su un disco -R/+R. Si tratta di un errore impostazione interna.
</description>
</eE0070018>
<eE0070019>
<name>
ARBITER_E_ADAPT_ON_CLOSED_PLUSR_DISC</name>
<title>
  Questa operazione non funziona su un disco -R/+R chiuso.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Questa operazione non funziona su un disco -R/+R chiuso.
</description>
</eE0070019>
<eE007001A>
<name>
ARBITER_E_PROHIBIT_DEFRAGMENT</name>
<title>
  L'operazione è consentita solo per dischi +RW o -RW (in modo di sovrascrittura limitata).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'operazione è consentita solo per dischi +RW o -RW (in modo di sovrascrittura limitata).
</description>
</eE007001A>
<eE007001B>
<name>
ARBITER_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Il thread di montaggio non può essere creato con successo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il thread di montaggio non può essere creato con successo.
  Può essere causato da una mancanza di risorse di sistema.
</description>
</eE007001B>
<eE007001C>
<name>
ARBITER_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).
  La causa è che l'intervallo di time-out è passato e lo stato del thread non è segnalato.
</description>
</eE007001C>
<eE007001D>
<name>
ARBITER_E_QRY_PRG_ON_UNKNOWN_ACTION</name>
<title>
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione sconosciuta.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione sconosciuta.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE007001D>
<eE007001E>
<name>
ARBITER_E_QRY_PRG_NONE_SUPPORT_ACTION</name>
<title>
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione senza supporto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione senza supporto.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE007001E>
<eE007001F>
<name>
ARBITER_E_INCORRECT_VIDEO_MODE</name>
<title>
  Non è possibile eseguire questa operazione in questa modalità video.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non è possibile eseguire questa operazione in questa modalità video.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE007001F>
<eE0070020>
<name>
ARBITER_E_NO_VRCHP_THUMBNAIL</name>
<title>
  Impossibile ottenere la miniatura del capitolo vr.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile ottenere la miniatura del capitolo vr.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070020>
<eE0070021>
<name>
ARBITER_E_RUNTIME_PALYER</name>
<title>
  La cartella del player Runtime non può essere trovato o la cartella non è completa.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La cartella del player Runtime non può essere trovato o la cartella non è completa.
</description>
</eE0070021>
<eE0070022>
<name>
ARBITER_E_NO_ENOUGH_SPACE</name>
<title>
  Spazio insufficiente per la registrazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Spazio insufficiente per la registrazione.
  Probabilmente il disco è esaurito.
</description>
</eE0070022>
<eE0070023>
<name>
ARBITER_E_NO_FRESH_THUMBNAIL</name>
<title>
  La miniatura non è recente.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La miniatura non è recente.
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0070023>
<eE0070024>
<name>
ARBITER_E_NOT_VR_FORMAT</name>
<title>
  Il disco video non è nel formato +RWVR.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il disco video non è nel formato +RWVR.
</description>
</eE0070024>
<e60070001>
<name>
ARBITER_I_NEED_ADAPTED</name>
<title>
  Il disco deve essere adattato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il disco deve essere adattato.
  Si tratta di un'informazione logica interna.
</description>
</e60070001>
<eE0080001>
<name>
FORGEWRAP_E_INIT_MUXER</name>
<title>
  Impossibile inizializzare il multiplexer.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare il multiplexer.
  Questo codice di errore non è mai usato. Considerare questo codice di errore come un errore interno.
</description>
</eE0080001>
<eE0080002>
<name>
FORGEWRAP_E_SEEK_MUXER</name>
<title>
  Impossibile individuare l'indirizzo specificato del disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile individuare l'indirizzo specificato del disco.
  È causato spesso da un difetto del disco o da un errore di accesso all'unità. 
</description>
</eE0080002>
<eE0080003>
<name>
FORGEWRAP_E_RUN_MUXER</name>
<title>
  Impossibile avviare il thread multiplexing.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile avviare il thread multiplexing.
  È causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eE0080003>
<eE0080004>
<name>
FORGEWRAP_E_COMPLETE_MUXER</name>
<title>
  Impossibile attendere il completamento del thread multiplexing.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile attendere il completamento del thread multiplexing.
  Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE0080004>
<eE0080005>
<name>
FORGEWRAP_E_ABORT_MUXER</name>
<title>
  Impossibile fermare il thread multiplexing.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile fermare il thread multiplexing.
  Può essere causato dall'occupazione del thread multiplexing.   Lo si consideri un errore interno.
</description>
</eE0080005>
<eE0080006>
<name>
FORGEWRAP_E_POSTPROCESS_MUXER</name>
<title>
  Impossibile inserire i dati di esplorazione nel file VOB.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inserire i dati di esplorazione nel file VOB.
  Può essere causato da un errore di I/O nel file di sistema.
</description>
</eE0080006>
<eE0080007>
<name>
FORGEWRAP_E_GETVOBUCOUNT_MUXER</name>
<title>
	Impossibile interrogare il numero di VOB dal multiplexer</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Impossibile interrogare il numero dei VOB dal multiplexer
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0080007>
<eE0080008>
<name>
FORGEWRAP_E_GETVOBULBN_MUXER</name>
<title>
	Impossibile interrogare gli indirizzi dei VOB dal multiplexer</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Impossibile interrogare gli indirizzi dei VOB dal multiplexer
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0080008>
<eE0080009>
<name>
FORGEWRAP_E_GETTMUCOUNT_MUXER</name>
<title>
	Impossibile interrogare il numero dei TMU dal multiplexer</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Impossibile interrogare il numero dei TMU dal multiplexer
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0080009>
<eE008000A>
<name>
FORGEWRAP_E_GETTMULBN_MUXER</name>
<title>
	Impossibile interrogare gli indirizzi dei TMU dal multiplexer</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Impossibile interrogare gli indirizzi dei TMU dal multiplexer
  Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE008000A>
<eE008000B>
<name>
FORGEWRAP_E_INIT_SPENC</name>
<title>
  Impossibile inizializzare il buffer per i dati della sub-picture. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare il buffer per i dati della sub-picture.
  Non è mai usato. Lo si consideri un errore interno.
</description>
</eE008000B>
<eE008000C>
<name>
FORGEWRAP_E_GEN_SPBUF</name>
<title>
  Impossibile generare i dati dell'immagine secondaria nel buffer.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare i dati dell'immagine secondaria nel buffer.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eE008000C>
<eE008000D>
<name>
FORGEWRAP_E_ABORT_BUFMGR</name>
<title>
  Impossibile fermare il gestore del buffer.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile fermare il gestore del buffer.
  Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE008000D>
<eE008000E>
<name>
FORGEWRAP_E_SET_DISCFILEIO</name>
<title>
  Impossibile configurare il masterizzatore.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile configurare il masterizzatore.
  Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE008000E>
<eE008000F>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITER_LOAD</name>
<title>
  Impossibile caricare il masterizzatore, errore cartella o disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile caricare il masterizzatore, errore cartella o disco.
  Il disco inserito è danneggiato oppure non è stato riconosciuto dal sistema.
</description>
</eE008000F>
<eE0080010>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITER_OPEN</name>
<title>
  Il motore del disco non è riuscito ad aprire il disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il motore del disco non è riuscito ad aprire il disco.
  Il disco inserito è danneggiato o non è nel formato +VR.
</description>
</eE0080010>
<eE0080011>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITER_SEEK</name>
<title>
  Impossibile individuare l'indirizzo specificato del disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile individuare l'indirizzo specificato del disco.
  È causato spesso da un difetto del disco o da un errore di accesso all'unità.
</description>
</eE0080011>
<eE0080012>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITER_FIND_TAIL</name>
<title>
  Il masterizzatore non trova il blocco di coda di un VOBU.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il masterizzatore non trova il blocco di coda di un VOBU.
  Questo codice di errore non è mai usato in questo progetto. Lo si consideri un errore interno.
</description>
</eE0080012>
<eE0080013>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITER_READ_DATA</name>
<title>
  Impossibile leggere tutti i dati del disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile leggere tutti i dati del disco.
  È causato spesso da un difetto del disco o da un errore di accesso all'unità.
</description>
</eE0080013>
<eE0080014>
<name>
FORGEWRAP_E_WRITE_PAD</name>
<title>
  Impossibile scrivere i dati di padding nel disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile scrivere i dati di padding nel disco.
  È causato spesso da un difetto del disco o da un errore di accesso all'unità.
</description>
</eE0080014>
<eE0080015>
<name>
FORGEWRAP_E_DETACH_CELL</name>
<title>
  Impossibile dividere una cella sul disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile dividere una cella sul disco.
  È causato spesso da un difetto del disco o da un errore di accesso all'unità.
</description>
</eE0080015>
<eE0080016>
<name>
FORGEWRAP_E_ATTACH_CELL</name>
<title>
  Impossibile unire due celle sul disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile unire due celle sul disco.
  È causato spesso da un difetto del disco o da un errore di accesso all'unità.
</description>
</eE0080016>
<eE0080017>
<name>
FORGEWRAP_E_GET_TEMPFILE</name>
<title>
  Impossibile ottenere un nome di file temporaneo dal sistema operativo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile ottenere un nome di file temporaneo dal sistema operativo.
  Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE0080017>
<eE0080018>
<name>
FORGEWRAP_E_OPEN_TEMPFILE</name>
<title>
  Impossibile aprire il file temporaneo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile aprire il file temporaneo.
	Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti,
	1. Il file di destinazione è danneggiato.
  2. Il percorso dell'hard disk di destinazione non è valido.
</description>
</eE0080018>
<eE0080019>
<name>
FORGEWRAP_E_NO_AUDIO_STREAM</name>
<title>
  Impossibile trovare un flusso audio nel file specifico.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile trovare un flusso audio nel file specifico.
  Il file multimediale non contiene dati audio.
</description>
</eE0080019>
<eE008001A>
<name>
FORGEWRAP_E_GET_AUDIO_DURATION</name>
<title>
  La durata dell'audio del file multimediale corrente è pari a zero.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La durata dell'audio del file multimediale corrente è pari a zero.
</description>
</eE008001A>
<eE008001B>
<name>
FORGEWRAP_E_TRUNCATE_VOB</name>
<title>
  Si verificano errori durante il troncamento di VTSTT_VOBS.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Si verificano errori durante il troncamento di VTSTT_VOBS.
</description>
</eE008001B>
<eE008001C>
<name>
FORGEWRAP_E_DEFRAGMENT</name>
<title>
  Impossibile spostare i dati sul disco +VR.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile spostare i dati sul disco +VR.
  È causato spesso da un difetto del disco o da un errore di accesso all'unità.
</description>
</eE008001C>
<eE008001D>
<name>
FORGEWRAP_E_CONNECT_READER</name>
<title>
  Impossibile collegarsi al motore di lettura dell'origine di flusso.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile collegarsi al motore di lettura dell'origine di flusso.
  Può essere causato da stream audio e video già collegati.
</description>
</eE008001D>
<eE008001E>
<name>
FORGEWRAPR_E_QRY_PTS_NONE_SUPPORT_SRC_TYPE</name>
<title>
  Impossibile interrogare il tempo totale della sorgente corrente.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile interrogare il tempo totale della sorgente corrente.
  È causato dalla mancanza di supporto al tempo di query del tipo attuale di sorgente.
  Lo si consideri un errore interno.
</description>
</eE008001E>
<eE008001F>
<name>
FORGEWRAP_E_OUT_OF_DISC_SPACE</name>
<title>
  Spazio di registrazione esaurito.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Spazio di registrazione esaurito.
</description>
</eE008001F>
<eE0080020>
<name>
FORGEWRAP_E_FIND_VOBU_END_ADDRESS</name>
<title>
  Errore o indirizzo vobu fuori range.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore o indirizzo vobu fuori range.
  Lo si consideri un errore interno.
</description>
</eE0080020>
<eE0080021>
<name>
FORGEWRAP_E_GET_KEY_FRAME_NUMBER</name>
<title>
  Errore Muxer nell'ottenimento del numero del key frame.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore Muxer nell'ottenimento del numero del key frame.
  Lo si consideri un errore interno.
</description>
</eE0080021>
<eE0080022>
<name>
FORGEWRAP_E_OUT_OF_CIDN</name>
<title>
  C_IDN esaurito</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  C_IDN esaurito
  Lo si consideri un errore interno.
</description>
</eE0080022>
<eE0080023>
<name>
FORGEWRAP_E_OUT_OF_VOBIDN</name>
<title>
  VOB_IDN esaurito</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  VOB_IDN esaurito
  Lo si consideri un errore interno.
</description>
</eE0080023>
<eE0080024>
<name>
FORGEWRAP_E_OUT_OF_CELL_IN_PGC</name>
<title>
	Il numero di Celle in 1 PGC è maggiore di 255.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Il numero di Celle in 1 PGC è maggiore di 255.
	Si tratta di un errore logico interno.
</description>
</eE0080024>
<eE0080025>
<name>
FORGEWRAP_E_GET_CHAPTER_MARK</name>
<title>
  Il Muxer ottiene il muxinfo da un indice sbagliato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il Muxer ottiene il muxinfo da un indice sbagliato.
</description>
</eE0080025>
<eE0080026>
<name>
FORGEWRAP_E_MENU_TRANSCODER</name>
<title>
  Il Menu transcoder non è impostato prima di MuxerGenMenu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il Menu transcoder non è impostato prima di MuxerGenMenu.
</description>
</eE0080026>
<eE0090001>
<name>
MENUWRAP_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Impossibile aprire il file di risorse specifico per la creazione dei menu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile aprire il file di risorse specifico per la creazione dei menu.
	Può essere causato da un nome file errato o dalla modalità del file.
</description>
</eE0090001>
<eE0090002>
<name>
MENUWRAP_E_CREATE_TEMP_FILE</name>
<title>
  Impossibile creare il file temporaneo per la creazione dei menu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare il file temporaneo per la creazione dei menu.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il nome o la modalità del file non è corretta.
	2. Si cerca di creare un file su un disco di sola lettura.
	3. Le risorse di sistema sono limitate.
</description>
</eE0090002>
<eE0090003>
<name>
MENUWRAP_E_LOAD_MENU_LAYOUT</name>
<title>
  Impossibile caricare il file di layout dei menu dal disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile caricare il file di layout dei menu dal disco.
  È causato da un file di layout di menu corrotto oppure il file non è presente sul disco.
</description>
</eE0090003>
<eE0090004>
<name>
MENUWRAP_E_MATERIAL_LOSS</name>
<title>
  Il file di layout del menù non contiene tutto il materiale necessario. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il file di layout del menù non contiene tutto il materiale necessario.
  È causato da un file di layout di menu errato o corrotto.
</description>
</eE0090004>
<eE0090005>
<name>
MENUWRAP_E_READ_FILE</name>
<title>
  Impossibile leggere il file di layout dei menu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile leggere il file di layout dei menu.
  È causato da un file di layout di menu errato o corrotto.
</description>
</eE0090005>
<eE0090006>
<name>
MENUWRAP_E_WRITE_FILE</name>
<title>
  Impossibile scrivere un file di layout del menu.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile scrivere un file di layout del menu.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il nome o la modalità del file non è corretta.
	2. Si cerca di creare un file su un disco di sola lettura.
	3. Le risorse di sistema sono limitate.
</description>
</eE0090006>
<eE0090007>
<name>
MENUWRAP_E_WRONG_DESCRIPTION_FILE</name>
<title>
  Il file di descrizione del layout di menù è corrotto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il file di descrizione del layout di menù è corrotto.
</description>
</eE0090007>
<eE0090008>
<name>
MENUWRAP_E_DESCRIPTION_FILE_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il file di descrizione del layout di menù non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il file di descrizione del layout di menù non esiste.
</description>
</eE0090008>
<eE00A0001>
<name>
VRMIWRAP_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Impossibile aprire il file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile aprire il file.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00A0001>
<eE00A0002>
<name>
VRMIWRAP_E_READ_TABLE</name>
<title>
  Impossibile leggere la tabella VRMI.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile leggere la tabella VRMI.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00A0002>
<eE00A0003>
<name>
VRMIWRAP_E_CHAR_SET</name>
<title>
  Impossibile generare la tabella VRMI.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare la tabella VRMI.
  Può essere causato dal set di caratteri sbagliato.
</description>
</eE00A0003>
<eE00B0001>
<name>
BURN_E_UNKNOWN_DISC</name>
<title>
  Tipo di disco sconosciuto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Tipo di disco sconosciuto.
  Può essere causato da un disco difettoso o improprio.
</description>
</eE00B0001>
<eE00B0002>
<name>
BURN_E_CREATE_DIR</name>
<title>
  Impossibile creare una directory. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare una directory.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0002>
<eE00B0003>
<name>
BURN_E_CREATE_FILE</name>
<title>
  Impossibile creare un file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare un file.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0003>
<eE00B0004>
<name>
BURN_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Impossibile aprire il file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile aprire il file.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0004>
<eE00B0005>
<name>
BURN_E_READ_FILE</name>
<title>
  Impossibile leggere un file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile leggere un file.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0005>
<eE00B0006>
<name>
BURN_E_WRITE_FILE</name>
<title>
  Impossibile scrivere un file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile scrivere un file.
  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. Il disco è difettoso.
  2. Il disco è pieno.
</description>
</eE00B0006>
<eE00B0007>
<name>
BURN_E_FILE_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il file non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il file non esiste.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0007>
<eE00B0008>
<name>
BURN_E_DRIVE_NUM</name>
<title>
  Il numero del drive è > 26.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero del drive è > 26.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0008>
<eE00B0009>
<name>
BURN_E_DRIVE_NOT_FOUND</name>
<title>
  L'unità selezionata non è stata trovata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'unità selezionata non è stata trovata.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0009>
<eE00B000A>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_FORMAT_DISC</name>
<title>
  Impossibile formattare il disco. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile formattare il disco.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B000A>
<eE00B000B>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_ERASE_DISC</name>
<title>
  Impossibile cancellare il disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile cancellare il disco.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B000B>
<eE00B000C>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_QUERY_PROGRESS</name>
<title>
  Nessuna informazione di formattazione o cancellazione è presente nel disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Nessuna informazione di formattazione o cancellazione è presente nel disco.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B000C>
<eE00B000D>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_WRITE_TEMP_LEADOUT</name>
<title>
  Impossibile scrivere il leadout sul disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile scrivere il leadout sul disco.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B000D>
<eE00B000E>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_FINALIZE_DISC</name>
<title>
  Impossibile finalizzare il disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile finalizzare il disco.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B000E>
<eE00B000F>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_RESERVE_TRACK</name>
<title>
  Impossibile riservare una traccia sul disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile riservare una traccia sul disco.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B000F>
<eE00B0010>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_RESERVE_BUFFER</name>
<title>
  Impossibile riservare un buffer sul disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile riservare un buffer sul disco.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0010>
<eE00B0011>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_QUICK_FORMAT</name>
<title>
  Impossibile formattare velocemente il disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile formattare velocemente il disco.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0011>
<eE00B0012>
<name>
BURN_E_NO_FILES_TO_GEN_DISC_ID</name>
<title>
  Non vi sono files per generare un id del disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non vi sono files per generare un id del disco.
  Può essere causato dal fatto che non vi sono files per generare un id del disco.
</description>
</eE00B0012>
<eE00B0013>
<name>
BURN_E_DISC_ID_NOT_MATCH</name>
<title>
  L'id del disco non corrisponde.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'id del disco non corrisponde.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0013>
<eE00B0014>
<name>
BURN_E_DRIVE_SPEED_NUM</name>
<title>
  Selezione fuori dal range di velocità. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Selezione fuori dal range di velocità.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0014>
<eE00B0015>
<name>
BURN_E_DELETE_FILE</name>
<title>
  Impossibile cancellare i files.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile cancellare i files.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0015>
<eE00B0016>
<name>
BURN_E_OPEN_HDD_FILE</name>
<title>
  Impossibile aprire i files sull'HDD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile aprire i files sull'HDD.
  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. Le risorse di sistema sono limitate.
  2. I files esistono e gli attributi sono di sola lettura.
</description>
</eE00B0016>
<eE00B0017>
<name>
BURN_E_IFO_BASE_ADDRESS</name>
<title>
  (FS + ifo dati) > 32M.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  (FS + ifo dati) > 32M.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0017>
<eE00B0018>
<name>
BURN_E_READ_HDD_FILE</name>
<title>
  Impossibile leggere un file dall'HDD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile leggere un file dall'HDD.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B0018>
<eE00B0019>
<name>
BURN_E_WRITE_HDD_FILE</name>
<title>
  Impossibile scrivere un file sull'HDD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile scrivere un file sull'HDD.
  Può essere causato dal riempimento dell'HDD.
</description>
</eE00B0019>
<eE00B001A>
<name>
BURN_E_HDD_FULL</name>
<title>
  L'HDD è pieno.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'HDD è pieno.
</description>
</eE00B001A>
<eE00B001B>
<name>
BURN_E_CLOSE_HDD_FILE</name>
<title>
  Impossibile chiudere un file nell'HDD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile chiudere un file nell'HDD.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B001B>
<eE00B001C>
<name>
BURN_E_DISC_FINALIZED</name>
<title>
  Il disco è già finalizzato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il disco è già finalizzato.
  Può essere causato quando un disco +R/-R finalizzato sta per essere inizializzato.
</description>
</eE00B001C>
<eE00B001D>
<name>
BURN_E_NOT_SUPPORT_DISC_TYPE</name>
<title>
  Non è supportato un nuovo disco -RW in modalità SR.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non è supportato un nuovo disco -RW in modalità SR.
</description>
</eE00B001D>
<eE00B001E>
<name>
BURN_E_DELETE_DIR</name>
<title>
  Impossibile cancellare una directory.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile cancellare una directory.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B001E>
<eE00B001F>
<name>
BURN_E_PROHIBIT_SEND_OPC_INFO</name>
<title>
  Impossibile inviare le informazioni OPC al disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inviare le informazioni OPC al disco.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00B001F>
<eE00C0001>
<name>
UTILITY_E_PHOTOCOLLECTOR_VIDEO_STREAM</name>
<title>
  Non è presente alcuno stream video.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non è presente alcuno stream video.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00C0001>
<eE00C0002>
<name>
UTILITY_E_PHOTOCOLLECTOR_AUDIO_STREAM</name>
<title>
  Non è presente alcuno stream audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non è presente alcuno stream audio.
  È un errore logico interno.
</description>
</eE00C0002>
<eE00D0001>
<name>
STARGATE_E_NO_CONNECT_ARBITER</name>
<title>
  Non collegare il motore arbitro.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non collegare il motore arbitro.
  Può essere causato da un client che non richiama InitAuthorPVR() nel motore init.
</description>
</eE00D0001>
<eE00D0002>
<name>
STARGATE_E_ABORT_BATCH_MODE</name>
<title>
  Il processo di montaggio è annullato dagli utenti.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il processo di montaggio è annullato dagli utenti.
	È causato da un utente che ha avviato l'azione di annullamento.
</description>
</eE00D0002>
<eE00D0003>
<name>
STARGATE_E_RUN_BATCH_ON_FINALIZE_PLUSR</name>
<title>
  Avviare la modalità batch su un disco finalizzato Plus R.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Avviare la modalità batch su un disco finalizzato Plus R.
  Il disco finalizzato non può effettuare l'editing.
</description>
</eE00D0003>
<eE00D0004>
<name>
STARGATE_E_NO_EMPTY_SPACE</name>
<title>
  Spazio per la registrazione non vuoto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Spazio per la registrazione non vuoto.
  Non usato nel progetto attuale, poiché la modalità batch non mostra il titolo vuoto.
  Considerarlo semplicemente come errore interno. 
</description>
</eE00D0004>
<eE00D0005>
<name>
STARGATE_E_PLUSR_RECORD_ON_DELETED_REC</name>
<title>
  Registrazione Plus R su registrazione cancellata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Registrazione Plus R su registrazione cancellata.
  Il titolo di registrazione cancellata su disco Plus R non può essere sovrascritto. Considerare questo codice di errore come errore interno. 
</description>
</eE00D0005>
<eE00D0006>
<name>
STARGATE_E_NO_CREATE_ARBITER</name>
<title>
  Non creare il motore arbitro.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non creare il motore arbitro.
  Può essere causato da un client che non richiama InitAuthorPVR() nel motore init.
</description>
</eE00D0006>
<eE00D0007>
<name>
STARGATE_E_NOT_SUPPORT_DISC_TYPE</name>
<title>
  Nessun supporto per la modalità batch per questo tipo di disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Nessun supporto per la modalità batch per questo tipo di disco.
  -R / +R per -VR non è valido. La RAM per +VR non è valida.
</description>
</eE00D0007>
<eE00D0008>
<name>
STARGATE_E_NOT_IMPLEMENT</name>
<title>
  Questa interfaccia non supporta questa API.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Questa interfaccia non supporta questa API.
  Impossibile per il client chiamare quest'API.
</description>
</eE00D0008>
<eE00D0009>
<name>
STARGATE_E_NOT_MATCH_TITLE</name>
<title>
  La BATTitle ed il titolo del disco non corrispondono.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La BATTitle ed il titolo del disco non corrispondono.
  L'elenco BATTitle costruito dal cliente dovrebbe essere uguale o minore a quella del titolo del disco.
</description>
</eE00D0009>
<eE00D000A>
<name>
STARGATE_E_NOT_SUPPORT_ADAPT_TYPE</name>
<title>
  Interrogazione non supportata da questo tipo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Interrogazione non supportata da questo tipo.
  Può essere causato da un utente che effettua una deframmentazione su un disco +R / -R.
</description>
</eE00D000A>
<eE00D000B>
<name>
STARGATE_E_NOT_PLAY_LIST_TITLE</name>
<title>
  Esiste una timeline con elenco di non esecuzione nella catena del titolo, </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Esiste una timeline con elenco di non esecuzione nella catena del titolo, 
  Può essere causata dall'impostazione da parte del client di una playlist nel motore, ma il suo tipo non è BAT_TL_PLAYLIST.
  Considerarlo semplicemente come errore interno.
  
</description>
</eE00D000B>
<eE00D000C>
<name>
STARGATE_E_NO_CREATE_AUTEUR</name>
<title>
  Non creare il motore autore.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non creare il motore autore.
  Può essere causato da un client che non richiama InitAuthorMVR() nel motore init.
</description>
</eE00D000C>
<eE00D000D>
<name>
STARGATE_E_NOT_SUPPORT_CHP_REORDER</name>
<title>
  Non supportato il riordino del capitolo di programma originale in author.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non supportato il riordino del capitolo di programma originale in author.
  Il motore non supporta ancora questa caratteristica per -VR.
</description>
</eE00D000D>
<eE00D000E>
<name>
STARGATE_E_DISC_EMPTY</name>
<title>
  Il disco è vuoto e non può caricare la struttura di navigazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il disco è vuoto e non può caricare la struttura di navigazione.
  Può essere causato da un cliente che cerca di caricare un disco vuoto per effettuare l'editing.
</description>
</eE00D000E>
<eE00D000F>
<name>
STARGATE_E_OUT_OF_FREE_SPACE</name>
<title>
	Il disco non ha più spazio libero.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Il disco non ha più spazio libero.
</description>
</eE00D000F>
<eE00D0010>
<name>
STARGATE_E_NO_TRANSCODER</name>
<title>
	Il transcoder non è impostato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Il transcoder non è impostato.
</description>
</eE00D0010>
<eE00D0011>
<name>
STARGATE_E_NOT_EDITABLE</name>
<title>
	Il contenuto del disco inserito non è modificabile. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Il contenuto del disco inserito non è modificabile.
</description>
</eE00D0011>
<eE00D0012>
<name>
STARGATE_E_NO_CREATE_AVATAR</name>
<title>
  Impossibile creare un motore avatar.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare un motore avatar.
  Può essere causato da un client che non richiama InitAuthorBRE() nel motore init.
</description>
</eE00D0012>
<eE00D0013>
<name>
STARGATE_E_NOT_BRE_PLAY_LIST</name>
<title>
  C'è una timeline non BRE nella catena dell'elenco di riproduzione BRE, </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  C'è una timeline non BRE nella catena dell'elenco di riproduzione BRE, 
  Può essere causata dall'impostazione da parte del client di una playlist nel motore, ma il suo tipo non è BAT_TL_ORIREALPLAYLIST, BAT_TL_DISCREALPLAYLIST, BAT_TL_ORIVIRTUALPLAYLIST, o BAT_TL_DISCVIRTUALPLAYLIST.
  Considerarlo semplicemente come errore interno.
  
</description>
</eE00D0013>
<eA00E0000>
<name>
AUTEUR_E_INVALID_FORMAT</name>
<title>
  Formato IFO non valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Formato IFO non valido.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO è stato modificato.
	2. Alcuni campi non sono corretti in VR_MANGR.IFO.
</description>
</eA00E0000>
<eA00E0001>
<name>
AUTEUR_E_BAD_NAV_DATA</name>
<title>
  Dati di ricerca errati, controllare se il file IFO esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Dati di ricerca errati, controllare se il file IFO esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. Alcuni campi di navigazione (informazioni) non sono corretti in VR_MANGR.IFO.
</description>
</eA00E0001>
<eA00E0002>
<name>
AUTEUR_E_DATA_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il file IFO non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il dati IFO non esistono.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. Alcuni campi sono ignorati o vuoti in VR_MANGR.IFO.
</description>
</eA00E0002>
<eA00E0003>
<name>
AUTEUR_E_DATA_OUT_OF_RANGE</name>
<title>
  I dati IFO sono fuori dall'intervallo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  I dati IFO sono fuori dall'intervallo.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. I dati della query di VR_MANGR.IFO sono fuori dall'intervallo.
</description>
</eA00E0003>
<eA00E0004>
<name>
AUTEUR_E_PGCI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il PGCI (Program Chain Information) non esiste. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il PGCI (Program Chain Information) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella PGCI (Program Chain Information).
</description>
</eA00E0004>
<eA00E0005>
<name>
AUTEUR_E_PGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il PGI (Program Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il PGI (Program Information) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella PGI (Program Information).
</description>
</eA00E0005>
<eA00E0006>
<name>
AUTEUR_E_CI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il CI (Cell Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il CI (Cell Information) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella CI (Cell Information).
</description>
</eA00E0006>
<eA00E0007>
<name>
AUTEUR_E_EP_NOT_EXIST</name>
<title>
  L'EP (EntryPoint) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'EP (EntryPoint) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella EP (EntryPoint).
</description>
</eA00E0007>
<eA00E0008>
<name>
AUTEUR_E_PL_SRP_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il PL_SRP(Playlist Search Point) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il PL_SRP(Playlist Search Point) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella PL_SRP (Playlist Search Point).
</description>
</eA00E0008>
<eA00E0009>
<name>
AUTEUR_E_M_VOBI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il M_VOBI(Movie VOB Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il M_VOBI(Movie VOB Information) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella M_VOBI(Movie VOB Information).
</description>
</eA00E0009>
<eA00E000A>
<name>
AUTEUR_E_M_VOB_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
	Può essere causato dai seguenti motivi,</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella M_VOBI(Movie VOB Information).
</description>
</eA00E000A>
<eA00E000B>
<name>
AUTEUR_E_TMAP_GI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il TMAP_GI(Time Map General Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il TMAP_GI(Time Map General Information) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella TMAP_GI(Time Map General Information).
</description>
</eA00E000B>
<eA00E000C>
<name>
AUTEUR_E_TM_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il TM_ENT(Time Entry) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il TM_ENT(Time Entry) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella TM_ENT(Time Entry).
</description>
</eA00E000C>
<eA00E000D>
<name>
AUTEUR_E_VOBU_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il VOBU_ENT(VOBU Entry) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il VOBU_ENT(VOBU Entry) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella VOBU_ENT(VOBU Entry).
</description>
</eA00E000D>
<eA00E000E>
<name>
AUTEUR_E_C_EPI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il C_EPI(Cell EntryPoint Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il C_EPI(Cell EntryPoint Information) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella C_EPI(Cell EntryPoint Information).
</description>
</eA00E000E>
<eA00E000F>
<name>
AUTEUR_E_S_VOGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il S_VOGI(Still VOB Group Information) non esiste. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il S_VOGI(Still VOB Group Information) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella S_VOGI(Still VOB Group Information).
</description>
</eA00E000F>
<eA00E0010>
<name>
AUTEUR_E_S_VOB_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
  IL  S_VOB_STI(Still VOB Group Stream Information) non esiste .</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  IL S_VOB_STI(Still VOB Group Stream Information) non esiste .
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella S_VOB_STI(Still VOB Group Stream Information).
</description>
</eA00E0010>
<eA00E0011>
<name>
AUTEUR_E_S_VOB_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il S_VOB_ENT(Still VOB Entry) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il S_VOB_ENT(Still VOB Entry) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella S_VOB_ENT(Still VOB Entry).
</description>
</eA00E0011>
<eA00E0012>
<name>
AUTEUR_E_S_AAGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Le S_AAGI(Still Additional Audio General Information) non esistono.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Le S_AAGI(Still Additional Audio General Information) non esistono.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella S_AAGI(Still Additional Audio General Information).
</description>
</eA00E0012>
<eA00E0013>
<name>
AUTEUR_E_S_AA_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Le S_AA(Still Additional Audio Stream Information) non esistono.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Le S_AA(Still Additional Audio Stream Information) non esistono.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella S_AA_STI(Still Additional Audio Stream Information).
</description>
</eA00E0013>
<eA00E0014>
<name>
AUTEUR_E_AAENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  L'AAENT(Still Additional Audio Entry) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'AAENT(Still Additional Audio Entry) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella AAENT(Still Additional Audio Entry).
</description>
</eA00E0014>
<eA00E0015>
<name>
AUTEUR_E_TXTDTI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il TXTDTI(Text Data Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il TXTDTI(Text Data Information) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene una tabella TXTDTI(Text Data Information).
</description>
</eA00E0015>
<eA00E0016>
<name>
AUTEUR_E_MNFITI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il MNFITI(Manufacture Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il MNFITI(Manufacture Information) non esiste.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene una tabella MNFITI(Manufacture Information).
</description>
</eA00E0016>
<eA00E0017>
<name>
AUTEUR_E_OUT_OF_MEMORY</name>
<title>
  Memoria insufficiente.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Memoria insufficiente.
</description>
</eA00E0017>
<eA00E0018>
<name>
AUTEUR_E_WRITESIZE_NOT_BUFFERSIZE</name>
<title>
  Le dimensioni di scrittura non sono uguali a quelle del buffer.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Le dimensioni di scrittura non sono uguali a quelle del buffer.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Durante la scrittura VR_MANGR.IFO, le dimensioni della scrittura non sono uguali a quelle del buffer.
</description>
</eA00E0018>
<eA00E0019>
<name>
AUTEUR_E_FILE_SIZE_ZERO</name>
<title>
  Le dimensioni del file sono pari a zero.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Le dimensioni del file sono pari a zero.
</description>
</eA00E0019>
<eA00E001A>
<name>
AUTEUR_E_READ_FILE_FAIL</name>
<title>
  Impossibile leggere il file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile leggere il file.
</description>
</eA00E001A>
<eA00E001B>
<name>
AUTEUR_E_WRITE_FILE_FAIL</name>
<title>
  Impossibile scrivere il file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile scrivere il file.
</description>
</eA00E001B>
<eA00E001C>
<name>
AUTEUR_E_DELETE_PLAYLIST</name>
<title>
  Impossibile eliminare l'elenco delle tracce.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile eliminare l'elenco delle tracce.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Per l'eliminazione è stato selezionato l'elenco delle tracce errato.
</description>
</eA00E001C>
<eA00E001D>
<name>
AUTEUR_E_DELETE_PLAYLIST_CHAPTER</name>
<title>
  Impossibile eliminare il capitolo dell'elenco tracce.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile eliminare il capitolo dell'elenco tracce.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Per l'eliminazione è stato selezionato l'elenco delle tracce errato.
	2. Il capitolo non esiste.
</description>
</eA00E001D>
<eA00E001E>
<name>
AUTEUR_E_PLAYLIST_NOT_EXIST</name>
<title>
  L'elenco delle tracce non esiste. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'elenco delle tracce non esiste. 
</description>
</eA00E001E>
<eA00E001F>
<name>
AUTEUR_E_LOAD_DISC</name>
<title>
  Impossibile caricare il disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile caricare il disco.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il disco è rotto.
	2. Impossibile caricare l'origine della diapositiva.
</description>
</eA00E001F>
<eA00E0020>
<name>
AUTEUR_E_LOAD_IFO_FILE</name>
<title>
  Impossibile caricare il file IFO dal disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile caricare il file IFO dal disco.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO è danneggiato.
</description>
</eA00E0020>
<eA00E0021>
<name>
AUTEUR_E_BURN_IFO_FILE</name>
<title>
  Impossibile generare il file IFO sul disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare il file IFO sul disco.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il disco è rotto.
	2. VR_MANGR.IFO non esiste.
</description>
</eA00E0021>
<eA00E0022>
<name>
AUTEUR_E_RUNTIME_PLAYER_PATH</name>
<title>
  Il percorso del DVD runtime non è corretto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il percorso del DVD runtime non è corretto.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il percorso non esiste.
	2. Il percorso non contiene il DVD runtime.
</description>
</eA00E0022>
<eA00E0023>
<name>
AUTEUR_E_DELETE_ORGPG_CHAPTER</name>
<title>
  Impossibile eliminare il capitolo dal programma originale.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile eliminare il capitolo dal programma originale.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Per l'eliminazione è stato selezionato il numero di capitolo del programma originale errato.
	2. Il capitolo non esiste.
</description>
</eA00E0023>
<eA00E0024>
<name>
AUTEUR_E_TMAP_SEARCH_FAIL</name>
<title>
  Impossibile cercare nella mappa temporale.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile cercare nella mappa temporale.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. La TMU non equivale a 600(NTSC) o 500(PAL).
	2. L'ingresso del tempo non esiste.
	3. La voce VOBU non esiste.
</description>
</eA00E0024>
<eA00E0025>
<name>
AUTEUR_E_RECORD_CLIP</name>
<title>
  Impossibile registrare il clip.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile registrare il clip.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Impossibile ripristinare i dati in DataCenter.
</description>
</eA00E0025>
<eA00E0026>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_SOURCE</name>
<title>
  Tipo di origine di registrazione errata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Tipo di origine di registrazione errata.
	Solo 3 tipi possibili,
	1. File.
	2. Diapositiva
	3. Flusso.
</description>
</eA00E0026>
<eA00E0027>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_ORG_TITLECOUNT</name>
<title>
  Il numero dei titoli originali è errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero dei titoli originali è errato.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il numero di titoli è fuori dall'intervallo della tabella IFO.
</description>
</eA00E0027>
<eA00E0028>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_DISC_REP_PICTI_CN</name>
<title>
  Il numero di cella immagine rappresentata del disco è errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di cella immagine rappresentata del disco è errato.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il numero è fuori dall'intervallo della tabella IFO.
</description>
</eA00E0028>
<eA00E0029>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_ORG_TITLEID</name>
<title>
  L'ID del titolo originale è errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'ID del titolo originale è errato.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. L'ID del titolo è fuori dall'intervallo della tabella IFO.
</description>
</eA00E0029>
<eA00E002A>
<name>
AUTEUR_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Impossibile creare il thread.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare il thread.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Risorse di sistema insufficienti.
	2. Il puntatore del thread è nullo.
</description>
</eA00E002A>
<eA00E002B>
<name>
AUTEUR_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).
</description>
</eA00E002B>
<eA00E002C>
<name>
AUTEUR_E_QRY_PRG_ON_UNKNOWN_ACTION</name>
<title>
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione sconosciuta.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione sconosciuta.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Imposta il parametro di azione errato (dovrebbe usare MA_RECORD).
  Considerarlo semplicemente come errore interno.
</description>
</eA00E002C>
<eA00E002D>
<name>
AUTEUR_E_QRY_PRG_NONE_SUPPORT_ACTION</name>
<title>
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione senza supporto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione senza supporto.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Imposta il parametro di azione senza supporto.
  Considerarlo semplicemente come errore interno.
</description>
</eA00E002D>
<eA00E002E>
<name>
AUTEUR_E_DRIVE_NOT_READY</name>
<title>
  L'unità non è pronta.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'unità non è pronta.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Nessun disco nell'unità.
	2. L'unità non è pronta a causa di alcuni problemi hardware.
</description>
</eA00E002E>
<eA00E002F>
<name>
AUTEUR_E_SET_TITLEPROTECT</name>
<title>
  Impossibile impostare la protezione del titolo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile impostare la protezione del titolo.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il titolo non esiste.
	2. Il titolo è stato temporaneamente cancellato.
</description>
</eA00E002F>
<eA00E0030>
<name>
AUTEUR_E_SET_DISCPROTECT</name>
<title>
  Impossibile impostare la protezione del disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile impostare la protezione del disco.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Uno o più titoli del disco sono stati temporaneamente cancellati, il disco
	   non sarà in grado di impostare la protezione disco.
</description>
</eA00E0030>
<eA00E0031>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_PL_TITLECOUNT</name>
<title>
  L'ID del titolo dell'elenco tracce è errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'ID del titolo dell'elenco tracce è errato.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. L'ID del titolo in IFO può essere fuori dall'intervallo.
</description>
</eA00E0031>
<eA00E0032>
<name>
AUTEUR_E_WRONG_PL_CHPCOUNT</name>
<title>
  Il numero di capitoli dell'elenco tracce è errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di capitoli dell'elenco tracce è errato.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il numero di capitoli dell'elenco tracce in IFO è fuori dall'intervallo.
</description>
</eA00E0032>
<eA00E0033>
<name>
AUTEUR_E_SET_TITLENAME</name>
<title>
  Impossibile impostare il nome del titolo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile impostare il nome del titolo.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il puntatore del buffer della stringa è nullo.
</description>
</eA00E0033>
<eA00E0034>
<name>
AUTEUR_E_BEGIN_RECORD_TITLE</name>
<title>
  Impossibile cominciare la registrare del titolo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile cominciare la registrare del titolo.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il puntatore del PrgSign è NULLO.
  Considerarlo semplicemente come errore interno.
</description>
</eA00E0034>
<eA00E0035>
<name>
AUTEUR_E_END_RECORD_TITLE</name>
<title>
  Impossibile terminare la registrazione del titolo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile terminare la registrazione del titolo.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il puntatore del PrgSign è NULLO.
</description>
</eA00E0035>
<eA00E0036>
<name>
AUTEUR_E_ERASE_CHAPTER</name>
<title>
  Impossibile cancellare il capitolo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile cancellare il capitolo.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il capitolo non esiste.
</description>
</eA00E0036>
<eA00E0037>
<name>
AUTEUR_E_MOVE_CHAPTER</name>
<title>
  Impossibile spostare il capitolo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile spostare il capitolo.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il capitolo non esiste.
</description>
</eA00E0037>
<eA00E0038>
<name>
AUTEUR_E_SET_DISC_NAME</name>
<title>
  Impossibile impostare il nome del disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile impostare il nome del disco.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il puntatore del buffer della stringa è nullo.
</description>
</eA00E0038>
<eA00E0039>
<name>
AUTEUR_E_CREATE_PARTIAL_CELL</name>
<title>
  Impossibile creare una cella parziale.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare una cella parziale.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. La cella non esiste.
</description>
</eA00E0039>
<eA00E003A>
<name>
AUTEUR_E_SET_ORG_TITLE_REPPICTURE</name>
<title>
  Impossibile impostare un'immagine rappresentativa nel titolo originale.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile impostare un'immagine rappresentativa nel titolo originale.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il punto dell'immagine rappresentativa è fuori dall'intervallo nel titolo oiginale.
</description>
</eA00E003A>
<eA00E003B>
<name>
AUTEUR_E_SET_PL_TITLE_REPPICTURE</name>
<title>
  Impossibile impostare l'immagine rappresentativa nel titolo dell'elenco tracce.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile impostare l'immagine rappresentativa nel titolo dell'elenco tracce.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il punto dell'immagine rappresentativa è fuori dall'intervallo nel titolo dell'elenco tracce.
</description>
</eA00E003B>
<eA00E003C>
<name>
AUTEUR_E_NULL_UNEXPECTED</name>
<title>
  Il puntatore può essere nullo o errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il puntatore può essere nullo o errato.
</description>
</eA00E003C>
<eA00E003D>
<name>
AUTEUR_E_PG_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di Programma > 99.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di Programma > 99.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E003D>
<eA00E003E>
<name>
AUTEUR_E_PL_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di elenchi tracce è maggiore di 99.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di elenchi tracce è maggiore di 99.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E003E>
<eA00E003F>
<name>
AUTEUR_E_ORGMC_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero delle Celle Originali del Filmato > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero delle Celle Originali del Filmato > 999.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E003F>
<eA00E0040>
<name>
AUTEUR_E_ORGSC_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero delle Celle Statiche Originali è > 999. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero delle Celle Statiche Originali è > 999.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E0040>
<eA00E0041>
<name>
AUTEUR_E_ORGEPI_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero degli Entry Point Originali è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero degli Entry Point Originali è > 999.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E0041>
<eA00E0042>
<name>
AUTEUR_E_UDMC_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero delle Celle Definite dall'Utente è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero delle Celle Definite dall'Utente è > 999.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E0042>
<eA00E0043>
<name>
AUTEUR_E_UDSC_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero delle Celle Statiche Definite dall'Utente è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero delle Celle Statiche Definite dall'Utente è > 999.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E0043>
<eA00E0044>
<name>
AUTEUR_E_UDEPI_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero degli Entry Point Definiti dall'Utente è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero degli Entry Point Definiti dall'Utente è > 999.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E0044>
<eA00E0045>
<name>
AUTEUR_E_MVOB_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di VOB Filmato è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di VOB Filmato è > 999.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E0045>
<eA00E0046>
<name>
AUTEUR_E_SVOG_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di VOG Statici è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di VOG Statici è > 999.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E0046>
<eA00E0047>
<name>
AUTEUR_E_SVOB_RESTRICTION</name>
<title>
  Il Numero di VOB Statici è > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il Numero di VOB Statici è > 64.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E0047>
<eA00E0048>
<name>
AUTEUR_E_SAAG_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di Still Additional Audio Group è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di Still Additional Audio Group è > 999.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E0048>
<eA00E0049>
<name>
AUTEUR_E_SAA_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di Still Additional Audio è > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di Still Additional Audio è > 64.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E0049>
<eA00E004A>
<name>
AUTEUR_E_MVOBSTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di VOB Stream Information è > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di VOB Stream Information è > 64.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E004A>
<eA00E004B>
<name>
AUTEUR_E_SAASTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di Still VOB Stream Information è > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di Still VOB Stream Information è > 64.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E004B>
<eA00E004C>
<name>
AUTEUR_E_SAASTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di Still Additional Audio Stream è > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di Still Additional Audio Stream è > 64.
	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eA00E004C>
<eA00E004D>
<name>
AUTEUR_E_NO_ENOUGH_SPACE</name>
<title>
  Spazio insufficiente per la registrazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Spazio insufficiente per la registrazione.
  Il disco potrebbe aver esaurito lo spazio.
</description>
</eA00E004D>
<eA00E004E>
<name>
AUTEUR_E_CHAR_SET</name>
<title>
  Set di caratteri errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Set di caratteri errato.
</description>
</eA00E004E>
<eE00F0001>
<name>
ARMORY_E_OUT_OF_TITLE</name>
<title>
  Un titolo è fuori intervallo</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Un titolo è fuori intervallo
	Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE00F0001>
<eE00F0002>
<name>
ARMORY_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Il thread di montaggio non può essere creato con successo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il thread di montaggio non può essere creato con successo.
  Può essere causato da una mancanza di risorse di sistema.
</description>
</eE00F0002>
<eE00F0003>
<name>
ARMORY_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).
  La causa è che l'intervallo di time-out è passato e lo stato del thread non è segnalato. Si tratta di un errore impostazione interna.
</description>
</eE00F0003>
<eE00F0004>
<name>
ARMORY_E_RUNTIME_PALYER</name>
<title>
  La cartella del player Runtime non può essere trovato o la cartella non è completa.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La cartella del player Runtime non può essere trovato o la cartella non è completa.
</description>
</eE00F0004>
<eE00F0005>
<name>
ARMORY_E_OUT_OF_AUDIO_STREAM</name>
<title>
  Il numero di stream audio è eccessivo (maggiore di 8).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di stream audio è eccessivo (maggiore di 8).
	È un errore logico interno.
</description>
</eE00F0005>
<eE00F0006>
<name>
ARMORY_E_UNKNOWN_AUDIO_TYPE</name>
<title>
  Il tipo di audio non è riconosciuto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il tipo di audio non è riconosciuto.
	È un errore logico interno.
</description>
</eE00F0006>
<eE00F0007>
<name>
ARMORY_E_NO_ENOUGH_SPACE</name>
<title>
  Spazio insufficiente per la registrazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Spazio insufficiente per la registrazione.
  Può essere causato da spazio libero insufficiente nell'HDD.
</description>
</eE00F0007>
<eE0100001>
<name>
KUBRICK_E_OUTOFRANGE</name>
<title>
  Tentativo di accedere ad una posizione illegale di un contenitore</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Tentativo di accedere ad una posizione illegale di un contenitore
</description>
</eE0100001>
<eE0100002>
<name>
KUBRICK_E_INVALID_SUMMARYTYPE</name>
<title>
  Assegna un indice HighMAT non valido per un Elenco tracce o Menu</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Assegna un indice HighMAT non valido per un Elenco tracce o Menu
</description>
</eE0100002>
<eE0100003>
<name>
KUBRICK_E_NULL_ROOT</name>
<title>
  Non imposta il RootMenu o questo e NULLO</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Non imposta il RootMenu o questo e NULLO
</description>
</eE0100003>
<eE0100004>
<name>
KUBRICK_E_CREATE_DIR</name>
<title>
  Impossibile creare la directory nell'HDD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare la directory nell'HDD.
</description>
</eE0100004>
<eE0100005>
<name>
KUBRICK_E_ACCESS_FILEROOT</name>
<title>
  Impossibile accedere come root al FileTree</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile accedere alla radice del FileTree
</description>
</eE0100005>
<eE0100006>
<name>
KUBRICK_E_SEARCH_FILEMENU</name>
<title>
  Menu di ricerca nel FileTree per Numero di Directory fallito</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Ricerca del Menu del FileTree per Numero di Directory fallito
</description>
</eE0100006>
<eE0100007>
<name>
KUBRICK_E_OPEN_HDD_FILE</name>
<title>
  Impossibile aprire il file HDD</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile aprire il file HDD
</description>
</eE0100007>
<eE0100008>
<name>
KUBRICK_E_READ_HDD_FILE</name>
<title>
  Impossibile leggere il file HDD</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile leggere il file HDD
</description>
</eE0100008>
<eE0100009>
<name>
KUBRICK_E_STRLENGTH_OVERFLOW</name>
<title>
  La lunghezza della stringa eccede il limite massimo</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La lunghezza della stringa eccede il limite massimo
</description>
</eE0100009>
<eE010000A>
<name>
KUBRICK_E_WRITE_HDD_FILE</name>
<title>
  Impossibile scrivere il file HDD</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile scrivere il file HDD
</description>
</eE010000A>
<eE010000B>
<name>
KUBRICK_E_SEEK_HDD_FILE</name>
<title>
  Impossibile cercare il file HDD</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile cercare il file HDD
</description>
</eE010000B>
<eE010000C>
<name>
KUBRICK_E_MENU_GOTOROOT</name>
<title>
  Impossibile impostare l'header del menu come header del menu root</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile impostare l'header del menu come header del menu root
</description>
</eE010000C>
<eE010000D>
<name>
KUBRICK_E_ILLEGALARG</name>
<title>
  Argomento illegale</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Argomento illegale
</description>
</eE010000D>
<eE010000E>
<name>
KUBRICK_E_FILE_NOT_EXIST</name>
<title>
	Il file specificato non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Il file specificato non esiste.
</description>
</eE010000E>
<eE010000F>
<name>
KUBRIKC_E_HMT_LIMIT</name>
<title>
	Raggiunto il limite di contenuto disco HighMAT</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Raggiunto il limite di contenuto disco HighMAT
</description>
</eE010000F>
<eE0100010>
<name>
KUBRICK_E_MENU_NOITEM</name>
<title>
	Il menu non contiene alcun menu o elenco di riproduzione</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Il menu non contiene alcun menu o elenco di riproduzione
</description>
</eE0100010>
<eE0100011>
<name>
KUBRICK_E_PLAYLIST_NOGROUP</name>
<title>
	L'elenco di riproduzione non contiene alcun gruppo</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	L'elenco di riproduzione non contiene alcun gruppo
</description>
</eE0100011>
<eE0100012>
<name>
KUBRICK_E_GROUP_NOFILE</name>
<title>
	Il gruppo non contiene alcun file</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Il gruppo non contiene alcun file
</description>
</eE0100012>
<eE0100013>
<name>
KUBRICK_E_NO_PGRCALLBACK</name>
<title>
	Richiamo di avanzamento non impostato</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Richiamo di avanzamento non impostato
</description>
</eE0100013>
<eE0100014>
<name>
KUBRICK_E_VOLFOLDER_NOT_EMPTY</name>
<title>
	La cartella del volume non è vuota quando BuildVolume()</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	La cartella del volume non è vuota quando BuildVolume()
</description>
</eE0100014>
<eE0100015>
<name>
KUBRICK_E_ABORT_BUILDVOLUME</name>
<title>
	Annulla a BuildVolume</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Annulla a BuildVolume
</description>
</eE0100015>
<eE0100016>
<name>
KUBRICK_E_INVALID_FILETYPE</name>
<title>
	Impossibile l'operazione di transcodifica su un file di tipo non valido che il transcoder non supporta.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Impossibile l'operazione di transcodifica su un file di tipo non valido che il transcoder non supporta. Si tratta di un errore impostazione interna.
</description>
</eE0100016>
<eE0100017>
<name>
KUBRICK_E_SET_PROFILE</name>
<title>
	Errore sconosciuto durante l'impostazione del profilo</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Errore sconosciuto durante l'impostazione del profilo
	Può essere causato da:
	a. Il file *.prx non esiste.
	b. Il percorso del file è maggiore di _MAX_PATH.
</description>
</eE0100017>
<eE0100018>
<name>
KUBRICK_E_PROCESS_IMAGE</name>
<title>
	Errore sconosciuto durante l'elaborazione dell'immagine.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
	Errore sconosciuto durante l'elaborazione dell'immagine.
	Potrebbe essere causato da:
	a. Errore nel caricamento immagine di LeadTool.
	b. Errore nella transcodifica immagine di LeadTool.
	c. Errore in copia immagine (es. disco pieno).
</description>
</eE0100018>
<eE0110001>
<name>
EMULSION_E_NO_RESOURCE</name>
<title>
  La risorsa non è impostata.  Ciò causa un errore nell'accesso al DataCenter, MenuCenter e ForgeWrap.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La risorsa non è impostata.  Ciò causa un errore nell'accesso al DataCenter, MenuCenter o ForgeWrap.
	Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE0110001>
<eE0110002>
<name>
EMULSION_E_NO_VOLUMEFOLDER</name>
<title>
  La cartella del volume non è impostata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La cartella del volume non è impostata.
	Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE0110002>
<eE0110003>
<name>
EMULSION_E_NO_BURNINGMGR</name>
<title>
  Il BurningMgr non è impostato</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il BurningMgr non è impostato
	Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE0110003>
<eE0110004>
<name>
EMULSION_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Il thread di montaggio non può essere creato con successo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il thread di montaggio non può essere creato con successo.
  Può essere causato da una mancanza di risorse di sistema.
</description>
</eE0110004>
<eE0110005>
<name>
EMULSION_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).
  La causa è che l'intervallo di time-out è passato e lo stato del thread non è segnalato.
</description>
</eE0110005>
<eE0110006>
<name>
EMULSION_E_INVALID_MENUPAGE</name>
<title>
  Imposta uno stile di pagina di menu per una pagina non valida.  Attualmente, AuthorDVS supporta solo 1 pagina.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Imposta uno stile di pagina di menu per una pagina non valida.  Attualmente, AuthorDVS supporta solo 1 pagina.
</description>
</eE0110006>
<eE0110007>
<name>
EMULSION_E_VCD_STRUCTURE</name>
<title>
  La struttura VCD è vuota.  Si è verificato un errore imprevisto in DataCenter.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La struttura VCD è vuota.  Si è verificato un errore imprevisto in DataCenter.
	Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE0110007>
<eE0110008>
<name>
EMULSION_E_INFO_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare info.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare info.vcd.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eE0110008>
<eE0110009>
<name>
EMULSION_E_INFO_GENERATED</name>
<title>
  Impossibile generare info.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare info.vcd.
	Il file di destinazione potrebbe essere danneggiato e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eE0110009>
<eE011000A>
<name>
EMULSION_E_ENTRIES_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare entries.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare entries.vcd.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eE011000A>
<eE011000B>
<name>
EMULSION_E_ENTRIES_GENERATED</name>
<title>
  Impossibile generare entries.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare entries.vcd.
	Il file di destinazione potrebbe essere danneggiato e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eE011000B>
<eE011000C>
<name>
EMULSION_E_LOT_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare lot.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare lot.vcd.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eE011000C>
<eE011000D>
<name>
EMULSION_E_LOT_GENERATED</name>
<title>
  Impossibile generare lot.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare lot.vcd.
	Il file di destinazione potrebbe essere danneggiato e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eE011000D>
<eE011000E>
<name>
EMULSION_E_PSD_INITIALIZED</name>
<title>
  Impossibile inizializzare psd.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare psd.vcd.
	Può essere causato da una mancanza di risorse del sistema.
</description>
</eE011000E>
<eE011000F>
<name>
EMULSION_E_PSD_GENERATED</name>
<title>
  Impossibile generare psd.vcd.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile generare psd.vcd.
	Il file di destinazione potrebbe essere danneggiato e quindi non può essere creato o sovrascritto.
</description>
</eE011000F>
<eE0110010>
<name>
EMULSION_E_TE_NO_STREAM</name>
<title>
  Il motore di transcodifica non contiene un flusso video e audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il motore di transcodifica non contiene un flusso video e audio.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. Le origini dei file audio e video d'ingresso sono danneggiate.
  2. La sorgente dell'ingresso video e audio non è un file valido.
</description>
</eE0110010>
<eE0120001>
<name>
AVATAR_E_BURN_IFO_FILE</name>
<title>
  I file di informazione sono stati persi durante il tentativo di masterizzarli sul disco.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  I file di informazione sono stati persi durante il tentativo di masterizzarli sul disco. Questi file di informazione includono
  bdav.info, xxxxx.rpls, yyyyy.vpls, zzzzz.clpi, etc.
  Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE0120001>
<eE0120002>
<name>
AVATAR_E_CREATE_FACTORY</name>
<title>
  La classe Adaptor non può essere creata correttamente.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  La classe Adaptor non può essere creata correttamente. Questo errore è causato dal FrontController o 
  dal FrontStream che non sono correttamente impostati prima della creazione della classe.
  Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE0120002>
<eE0120003>
<name>
AVATAR_E_DISC_NOT_EDITABLE</name>
<title>
  Il disco di destinazione non è modificabile. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il disco di destinazione non è modificabile.
</description>
</eE0120003>
<eE012002A>
<name>
AVATAR_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Impossibile creare il thread.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile creare il thread.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Risorse di sistema insufficienti.
	2. Il puntatore del thread è nullo.
</description>
</eE012002A>
<eE012002B>
<name>
AVATAR_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).
</description>
</eE012002B>
<eE012002C>
<name>
AVATAR_E_QRY_PRG_ON_UNKNOWN_ACTION</name>
<title>
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione sconosciuta.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione sconosciuta.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Imposta il parametro di azione errato (es.: dovrebbe usare BA_RECORD). 
  _Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE012002C>
<eE012002D>
<name>
AVATAR_E_QRY_PRG_NONE_SUPPORT_ACTION</name>
<title>
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione senza supporto.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Tempo di interrogazione o avanzamento lbn su azione senza supporto.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Imposta il parametro di azione senza supporto.
  Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE012002D>
<eE012002E>
<name>
AVATAR_E_NO_ENOUGH_SPACE</name>
<title>
  Spazio insufficiente per la registrazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Spazio insufficiente per la registrazione.
  Il disco potrebbe avere spazio insufficiente.
</description>
</eE012002E>
<eE007002F>
<name>
AVATAR_E_SAVE_HBITMAP_FAIL</name>
<title>
  Impossibile salvare il file immagine in Menu.tdt1/Menu.tdt2/Mark.tdt1/Mark.tdt2 </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile salvare il file immagine in Menu.tdt1/Menu.tdt2/Mark.tdt1/Mark.tdt2
  1. OverSpace di TN_Block
  2. Il rapporto di immagine e la larghezza/altezza non coincidono
  3. Superato il numero massimo di blocchi che Menu.tdt1/Menu.tdt2 o Mark.tdt1/Mark.tdt2 possono supportare
</description>
</eE007002F>
<eE0070030>
<name>
AVATAR_E_WRONG_ORG_PLCOUNT</name>
<title>
  Il numero di elenco tracce è errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero di elenco tracce è errato.
	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il numero di elenco di riproduzione è fuori dall'intervallo della tabella IFO.
</description>
</eE0070030>
<eE0070031>
<name>
AVATAR_E_PL_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di elenco di riproduzione in BDAV ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di elenco di riproduzione in BDAV ha raggiunto il limite massimo.
	Non è possibile creare un numero maggiore di elenco di riproduzione in BDAV 
</description>
</eE0070031>
<eE0070032>
<name>
AVATAR_E_CLIP_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di Clip Information in BDAV ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di Clip Information in BDAV ha raggiunto il limite massimo.
	Non è possibile creare ulteriori file Clip Information in BDAV
</description>
</eE0070032>
<eE0070033>
<name>
AVATAR_E_PLAYITEM_IN_PL_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di PlayItem nell'elenco di riproduzione ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di PlayItem nell'elenco di riproduzione ha raggiunto il limite massimo.
	Non possono essere creati altri PlayItem nell'elenco di riproduzione. 
</description>
</eE0070033>
<eE0070034>
<name>
AVATAR_E_SUBPLAYITEM_IN_PL_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di SubPlayItem nell'elenco di riproduzione ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di SubPlayItem nell'elenco di riproduzione ha raggiunto il limite massimo.
	Non possono essere creati altri SubPlayItem nell'elenco di riproduzione.
</description>
</eE0070034>
<eE0070035>
<name>
AVATAR_E_PLAYLIST_MARK_IN_PL_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di PlayList Mark nell'elenco di riproduzione ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di PlayList Mark nell'elenco di riproduzione ha raggiunto il limite massimo.
	Non è possibile creare un numero maggiore di PlayList Mark nell'elenco di riproduzione.
</description>
</eE0070035>
<eE0070036>
<name>
AVATAR_E_PLAYITEM_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di PlayItem in BDAV ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di PlayItem in BDAV ha raggiunto il limite massimo.
	Non possono essere creati altri PlayItem in BDAV
</description>
</eE0070036>
<eE0070037>
<name>
AVATAR_E_PLAYLIST_MARK_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di PlayList Mark in BDAV ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di PlayList Mark in BDAV ha raggiunto il limite massimo.
	Non è possibile creare un numero maggiore di PlayList Mark in BDAV
</description>
</eE0070037>
<eE0070038>
<name>
AVATAR_E_REPRESENTATIVE_MARK_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di Representative Mark in BDAV ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di Representative Mark in BDAV ha raggiunto il limite massimo.
	Non è possibile creare un numero maggiore di Representative Mark in BDAV
</description>
</eE0070038>
<eE0070039>
<name>
AVATAR_E_RESUME_MARK_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di Resume Mark in BDAV ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di Resume Mark in BDAV ha raggiunto il limite massimo.
	Non è possibile creare un numero maggiore di Resume Mark in BDAV
</description>
</eE0070039>
<eE007003A>
<name>
AVATAR_E_EXCEPT_MARK_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di Except Mark (MarkTyoe non è 0x01, 0x02, 0x03) in BDAV ha raggiunto il limite massimo. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di Except Mark (MarkTyoe non è 0x01, 0x02, 0x03) in BDAV ha raggiunto il limite massimo.
	Non è possibile creare un numero maggiore di Except Mark in BDAV
</description>
</eE007003A>
<eE007003B>
<name>
AVATAR_E_ATC_IN_CLIP_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di ATC Sequence nel file Clip Information ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di ATC Sequence nel file Clip Information ha raggiunto il limite massimo.
	Non possono essere create altre sequenze ATC nel file Clip Information
</description>
</eE007003B>
<eE007003C>
<name>
AVATAR_E_STC_IN_CLIP_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di STC Sequence nel file Clip Information ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di STC Sequence nel file Clip Information ha raggiunto il limite massimo.
	Non possono essere create altre sequenze STC nel file Clip Information
</description>
</eE007003C>
<eE007003D>
<name>
AVATAR_E_PROGRAM_SEQUENCE_IN_CLIP_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di Program Sequence nel file Clip Information ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di Program Sequence nel file Clip Information ha raggiunto il limite massimo.
	Non possono essere create altre sequenze Program nel file Clip Information
</description>
</eE007003D>
<eE007003E>
<name>
AVATAR_E_STREAM_OF_PS_IN_CLIP_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di Streams of Program Sequence nel file Clip Information ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di Streams of Program Sequence nel file Clip Information ha raggiunto il limite massimo.
	Non possono essere create altre Stream of Program Sequenze nel file Clip Information
</description>
</eE007003E>
<eE007003F>
<name>
AVATAR_E_GROUP_IN_CLIP_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di Group Program Sequence nel file Clip Information ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di Group Program Sequence nel file Clip Information ha raggiunto il limite massimo.
	Non possono essere create altre Group of Program Sequence nel file Clip Information
</description>
</eE007003F>
<eE0070040>
<name>
AVATAR_E_PROGRAM_SEQUENCE_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di Program Sequence in BDAV ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di Program Sequence in BDAV ha raggiunto il limite massimo.
	Non è possibile creare un numero maggiore di Program Sequence in BDAV
</description>
</eE0070040>
<eE0070041>
<name>
AVATAR_E_STREAM_PID_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di Stream PID in BDAV ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di Stream PID in BDAV ha raggiunto il limite massimo.
	Non è possibile creare un numero maggiore di Stream PID in BDAV
</description>
</eE0070041>
<eE0070042>
<name>
AVATAR_E_CLIP_MARK_IN_BDAV_EXCEED</name>
<title>
  Il numero totale di Clip Mark in BDAV ha raggiunto il limite massimo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il numero totale di Clip Mark in BDAV ha raggiunto il limite massimo.
	Non è possibile creare un numero maggiore di Clip Mark in BDAV
</description>
</eE0070042>
<eE0070043>
<name>
AVATAR_E_BD_SYSTEM_USE</name>
<title>
  UI vuole usare la protezione dei contenuti</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  UI vuole usare la protezione dei contenuti
	1. AM non supporta la protezione dei contenuti
	2. L'Originale non contiene informazioni sulla protezione dei contenuti
</description>
</eE0070043>
<eE0070044>
<name>
AVATAR_E_GET_PICTURE_FAIL</name>
<title>
  UI non ha potuto ottenere la miniatura dei dati dell'immagine o la sua dimensione</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  UI non ha potuto ottenere la miniatura dei dati dell'immagine o la sua dimensione
	1. L'immagine non esiste.
	2. Il parametro non è corretto.
  3. L'immagine è indicata come non valida
</description>
</eE0070044>
<eE0070045>
<name>
AVATAR_E_WRONG_PLAYLIST_ID</name>
<title>
 Il parametro dell'ID dell'elenco tracce è errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il parametro dell'ID dell'elenco tracce è errato.
</description>
</eE0070045>
<eE0070046>
<name>
AVATAR_E_WRONG_PLAYITEM_ID</name>
<title>
 Il parametro dell' ID PlayItem è errato</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il parametro dell' ID PlayItem è errato
</description>
</eE0070046>
<eE0070047>
<name>
AVATAR_E_WRONG_MARK_ID</name>
<title>
 Il parametro dell'ID Mark è errato</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il parametro dell'ID Mark è errato
</description>
</eE0070047>
<eE0070048>
<name>
AVATAR_E_FILE_NOT_EXIST</name>
<title>
 Il file non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il file non esiste.
</description>
</eE0070048>
<eE00E0049>
<name>
AVATAR_E_CHAR_SET</name>
<title>
  Set di caratteri errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Set di caratteri errato.
</description>
</eE00E0049>
<eE00E004A>
<name>
AVATAR_E_PL_WRITE_PROTECT</name>
<title>
  L'elenco tracce selezionato è protetto da scrittura.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa(e) possibile(i):
  L'elenco tracce selezionato è protetto da scrittura.
</description>
</eE00E004A>
<eE00E004B>
<name>
AVATAR_E_LOAD_PICTURE_FAIL</name>
<title>
  Impossibile caricare immagine da ImageUtility. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa(e) possibile(i):
  Impossibile caricare immagine da ImageUtility. 
</description>
</eE00E004B>
<eE0130000>
<name>
SINKER_E_INVALID_STATE</name>
<title>
  Il Sinker DVSD è in uno stato non valido,</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il Sinker DVSD è in uno stato non valido,
  Il lettore (dei flussi), lo scrittore (dei flussi),
  o il Tipo di DV non è stato impostato correttamente
</description>
</eE0130000>
<eE0130001>
<name>
SINKER_E_STREAM_ERROR</name>
<title>
  Errore sconosciuto durante l'accesso al flusso</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore sconosciuto durante l'accesso al flusso
</description>
</eE0130001>
<eE0130002>
<name>
SINKER_E_STREAM_NOTSUPP</name>
<title>
  Il Sinker non supporta il flusso di ingresso M2TS. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il Sinker non supporta il flusso di ingresso M2TS.
</description>
</eE0130002>
<eE0130003>
<name>
SINKER_E_PARSE_RESULT</name>
<title>
  Errore sconosciuto durante l'acquisizione delle informazioni parsate dal sinker.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore sconosciuto durante l'acquisizione delle informazioni parsate dal sinker.
</description>
</eE0130003>
<eE0130004>
<name>
SINKER_E_NO_STC_DET</name>
<title>
 Dopo la registrazione, non è stata individuata alcuna sequenza STC, la causa può essere uno stream non valido</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Dopo la registrazione, non è stata individuata alcuna sequenza STC, la causa può essere uno stream non valido
</description>
</eE0130004>
<eE0130005>
<name>
SINKER_E_NO_PROG_DET</name>
<title>
 Dopo la registrazione, non è stata individuata alcuna sequenza di Programma valida, la causa può essere uno stream non valido</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Dopo la registrazione, non è stata individuata alcuna sequenza di Programma valida, la causa può essere uno stream non valido
</description>
</eE0130005>
<eE0130006>
<name>
SINKER_E_MEMBER_NOTEXIST</name>
<title>
 Alcuni membri non esistono, la causa probabile può essere l'insufficienza di memoria </title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Alcuni membri non esistono, la causa probabile può essere l'insufficienza di memoria
</description>
</eE0130006>
<eE0130007>
<name>
SINKER_E_CANT_DET_PACKET_SIZE</name>
<title>
 Impossibile individuare la dimensione del pacchetto front-stream, la causa può essere uno stream TS non valido</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile individuare la dimensione del pacchetto front-stream, la causa può essere uno stream TS non valido
</description>
</eE0130007>
<eE0130008>
<name>
SINKER_E_MAX_STCSEQ_OVERFLOW</name>
<title>
 la clip in registrazione potrebbe causare un overflow dovuto alla sequenza STC.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 la clip in registrazione potrebbe causare un overflow dovuto alla sequenza STC.
 es. il numero della sequenza STC in una clip è > 255 o gli elementi playitem in un disco > 2000
 vedere appendice BDRE E.4.2, E.5.1
</description>
</eE0130008>
<eE0130009>
<name>
SINKER_E_MAX_STCSEQ_OVERFLOW</name>
<title>
 la clip in registrazione potrebbe causare un overflow alla sequenza del programma.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 la clip in registrazione potrebbe causare un overflow alla sequenza del programma.
 es. il numero della sequenza di programma in una clip è > 255 o gli stessi elementi in un disco sono > 1000
 vedere appendice BDRE E.4.2, E.5.1
</description>
</eE0130009>
<eE013000A>
<name>
SINKER_E_FRONT_STREAM_ERROR</name>
<title>
 il flusso dati inviato dal front-end non aveva il formato corretto.
</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa(e) possibile(i):
 il flusso dati inviato dal front-end non aveva il formato corretto.
</description>
</eE013000A>
<e20130000>
<name>
SINKER_S_END_OF_STREAM</name>
<title>
  Il flusso di origine sta terminando.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il flusso di origine sta terminando.
	Si tratta di uno stato interno.
</description>
</e20130000>
<e20130001>
<name>
SINKER_S_REACH_END_ADDRESS</name>
<title>
  Il sinker ha raggiunto il settore finale specificato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Il sinker ha raggiunto il settore finale specificato.
	Si tratta di uno stato interno.
</description>
</e20130001>

<!-- System Layer: Aurora -->
<eC0000000>
<name>
ARA_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile inizializzare correttamente TemplateMgr. 
  Controllare la presenza di errori in template XML. 
</description>
</eC0000000>

<eC0000001>
<name>
ARA_E_DUP_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Aurora è duplicato inizializzato.
  De-inizializzare Aurora.
</description>
</eC0000001>

<eC0000002>
<name>
ARA_E_NOT_IMPLEMENT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  L'API Aurora non è stata ancora implementata.
</description>
</eC0000002>

<eC0000003>
<name>
ARA_E_BASIC_CLASS</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore creazione classe aurora basic.
</description>
</eC0000003>

<eC0000004>
<name>
ARA_E_ADVANCE_CLASS</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Errore creazione classe aurora advance.
</description>
</eC0000004>

<eC0000005>
<name>
ARA_E_TITLE_IS_LOAD</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Stato anteprima CARICATO, è necessario scaricare prima il titolo e quindi continuare con i seguenti passaggi.
</description>
</eC0000005>

<eC0000006>
<name>
ARA_E_TITLE_NOT_LOAD</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Stato anteprima NON_CARICATO,  è necessario caricare prima il titolo e quindi continuare con i seguenti passaggi.
</description>
</eC0000006>

<eC0000007>
<name>
ARA_E_NOT_MEDIAPLAYER_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  
Virtual Media Player non è inizializzato.

</description>
</eC0000007>

<eC0000008>
<name>
ARA_E_EXCEED_CHAPTER_POINT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il capitolo ha superato il limite. 
</description>
</eC0000008>

<eC0000009>
<name>
ARA_E_CHAPTER_TIME</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 L'intervallo tra i capitoli deve essere maggiore a 2 secondi.
</description>
</eC0000009>

<eC000000A>
<name>
ARA_E_DELETE_CHAPTER_ZERO</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il punto del primo Capitolo (Capitolo Zero) non può essere cancellato.
</description>
</eC000000A>

<eC000000B>
<name>
ARA_E_NOT_DATABURNINGMGR_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 DataBurningMgr (per la masterizzazione di dischi DivX) non è inizializzato. 
</description>
</eC000000B>

<eC000000C>
<name>
ARA_E_NOT_DEFRAGMENT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il componente Defragment non è inizializzato.
</description>
</eC000000C>

<eC000000D>
<name>
ARA_E_NOT_DEFRAGMENT_UNINITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il componente Defragment non può essere de-inizializzato.
</description>
</eC000000D>

<eC000000E>
<name>
ARA_E_DEFRAGMENT_BEGING</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile avviare Defragment.
</description>
</eC000000E>

<eC000000F>
<name>
ARA_E_DEFRAGMENT_END</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile terminare Defragment.
</description>
</eC000000F>

<eC0000010>
<name>
ARA_E_DEFRAGMENT_IS_DONE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile interrogazione completamento Defragment.
</description>
</eC0000010>

<eC0000011>
<name>
ARA_E_DEFRAGMENT_ABORT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
  Impossibile annullare Defragment.
</description>
</eC0000011>

<eC0000012>
<name>
ARA_E_DEFRAGMENT_QUERYINFO</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile interrogazione informazioni Defragment.
</description>
</eC0000012>

<eC0000013>
<name>
ARA_E_SET_TL_CHAPTER_PL_INFO</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile impostare le informazioni dei punti Capitolo/Elenco tracce nel progetto PDR.
</description>
</eC0000013>

<eC0000014>
<name>
ARA_E_ADD_LOGOSLIDE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 
BigBang) Impossibile aggiungere la diapositiva del logo.

</description>
</eC0000014>

<eC0000015>
<name>
ARA_E_NOT_DATA_BURNING_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile inizializzare DataBurningMgr.
</description>
</eC0000015>

<eC0000016>
<name>
ARA_E_DATA_BURNING_GEN_DATATREE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile generare Albero Dati DataBurningMgr.
</description>
</eC0000016>

<eC0000017>
<name>
ARA_E_INVALID_BURNER_INDEX</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 L'indice dell'unità di masterizzazione selezionata non è valido.
</description>
</eC0000017>

<eC0000018>
<name>
ARA_E_SELECT_BURNER</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile selezionare l'unità di masterizzazione.
</description>
</eC0000018>

<eC0000019>
<name>
ARA_E_MENU_MODE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 MenuModeAuthor oppure MenuModePreview non selezionato.
</description>
</eC0000019>

<eC000001A>
<name>
ARA_E_PREPROCESSING</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Errore pre-elaborazione Aurora prima di MakeProduction. 
</description>
</eC000001A>

<eC000001B>
<name>
ARA_E_ADJUST_SVRT_PROFILE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile regolare il profilo target alla nuova regola SVRT prima di MakeProduction.
</description>
</eC000001B>

<eC000001C>
<name>
ARA_INF_NONEED_DEFRAG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Non è necessario deframmentare.
</description>
</eC000001C>

<eC000001D>
<name>
ARA_E_DRM_FILE_ADD</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile aggiungere questo file DRM!
 Questo file DRM probabilmente è stato aggiunto prima.
</description>
</eC000001D>

<eC0010000>
<name>
ARA_E_NOT_TEMPLATE_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile inizializzare correttamente TemplateMgr. 
 Controllare la presenza di errori in template XML. 
</description>
</eC0010000>

<eC0010001>
<name>
ARA_E_NOT_VALID_TEMPLATE_PATH</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Template path per TemplateMgr non è un percorso valido.
</description>
</eC0010001>

<eC0010002>
<name>
ARA_E_FAVORITE_TYPE_UNKNOW</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il tipo dei Preferiti è sconosciuto.
</description>
</eC0010002>

<eC0010003>
<name>
ARA_E_FAVORITE_LOAD</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile caricare i Preferiti.
</description>
</eC0010003>

<eC0020000>
<name>
ARA_DATAMGR_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile inizializzare correttamente DataMgr. 
</description>
</eC0020000>

<eC0030000>
<name>
ARA_MENUEDITOR_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile inizializzare correttamente MenuEditor. 
</description>
</eC0030000>

<eC0030001>
<name>
ARA_DISCLOADER_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile inizializzare correttamente DiscLoader. 
</description>
</eC0030001>

<eC0030002>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_TITLE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Errore controllo contenuto in MenuEditor di DiscProducer.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti:
  1. Il conteggio titoli supera il valore massimo.
  2. Il Titolo
</description>
</eC0030002>

<eC0030003>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_CHAPTER</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Errore controllo contenuto in MenuEditor di DiscProducer.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti:
  1. Il conteggio Capitoli supera il valore massimo.
</description>
</eC0030003>

<eC0030004>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_MENU</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Errore controllo contenuto in MenuEditor di DiscProducer.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti:
  1. MenuSize supera il valore massimo (1G).
  2. Il conteggio Menu supera il valore massimo.
  3. Il conteggio pagine MVR supera il valore massimo.
</description>
</eC0030004>

<eC0030005>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_PLAYLIST</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Errore controllo contenuto in MenuEditor di DiscProducer.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti:
  1. Il conteggio Elenco Tracce supera il valore massimo.
</description>
</eC0030005>

<eC0030006>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_PL_CHAPTER</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Errore controllo contenuto in MenuEditor di DiscProducer.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti:
  1. Il conteggio Elenco Tracce supera il valore massimo.
</description>
</eC0030006>

<eC0030007>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_PL_CELLL</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Errore controllo contenuto in MenuEditor di DiscProducer.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti:
  1. Il conteggio Elenco Tracce Film/ Cella Fermo immagine supera il valore massimo.
</description>
</eC0030007>

<eC0030008>
<name>
ARA_DISCPRODUCER_E_CONTENT_CHECK_SLIDESHOW</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Errore controllo contenuto in MenuEditor di DiscProducer.
  Ciò potrebbe essere dovuto alle cause seguenti:
  1. Le dimensioni Presentazione superano il valore massimo.
</description>
</eC0030008>

<eC0030009>
<name>
ARA_MENU_E_NOT_SUPPORTMOTION</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il Menu Motion non è supportato.
	Potrebbe essere dovuto a:
	1. DiscForma non DVD/VCD/SVCD
	2. Versione PP non supportato 
</description>
</eC0030009>

<eC0040000>
<name>
ARA_EMW_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile inizializzare correttamente MenuEditor. 
</description>
</eC0040000>

<eC0040001>
<name>
ARA_EMW_E_INVALID_CESPATH</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il percorso CES PlugInHost non è impostato o il path non è valido.
</description>
</eC0040001>

<eC0040002>
<name>
ARA_EMW_E_QUERY_TLEDITOR</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile interrogare TLEditor (TimeLine Editor).
</description>
</eC0040002>

<eC0040003>
<name>
ARA_EMW_E_INVALID_TIMELINE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Il timeline Diego non è valido.
</description>
</eC0040003>

<eC0040004>
<name>
ARA_EMW_E_CLIP_NOTSEEKABLE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Diego ha individuato che la clip aggiunta non è ricercabile.
</description>
</eC0040004>

<eC0050000>
<name>
ARA_VRW_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile inizializzare correttamente PVRWrapper. 
</description>
</eC0050000>

<eC0050001>
<name>
ARA_VRW_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile inizializzare correttamente MVRWrapper. 
</description>
</eC0050001>

<eC0050002>
<name>
ARA_VRW_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 PVR/MVRWrapper non può essere richiesto/abilitato da ARAPreview.
</description>
</eC0050002>

<eC0050003>
<name>
ARA_BREW_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile inizializzare correttamente BREWrapper. 
</description>
</eC0050003>

<eC0060000>
<name>
ARA_MEDIAOBJ_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Impossibile inizializzare correttamente MediaObj. 
</description>
</eC0060000>

<eC0070000>
<name>
ARA_XCODE_E_ABORT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 Errore Abort da XCODE.
</description>
</eC0070000>

<eC0080000>
<name>
ARA_AURTHORUTI_E_NOT_INITIALIZED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 AuthorUtilitu non è inizializzato.
</description>
</eC0080000>

<!-- System Layer: SysRipper -->
<eE0EE0001>
<name>
SYSRIPPER_E_DISCUNLOADED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Il disco non è caricato.

Suggerimenti:

 (1) Caricare il disco.
</description>
</eE0EE0001>

<eE0EE0002>
<name>
SYSRIPPER_E_NOINTERFACE</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Uno o più interfacce in SysRipper non sono valide.
</description>
</eE0EE0002>

<eE0EE0003>
<name>
SYSRIPPER_E_INVALIDARG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Uno o più argomenti non sono validi.
 (2) Uno o più argomenti sono NULL.
</description>
</eE0EE0003>

<eE0EE0004>
<name>
SYSRIPPER_E_NULLARG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Uno o più argomenti sono NULL.
</description>
</eE0EE0004>

<eE0EE0005>
<name>
SYSRIPPER_E_TITLENUMOUTOFRANGEARG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Il numero del Titolo negli argomenti è fuori gamma.
</description>
</eE0EE0005>

<eE0EE0006>
<name>
SYSRIPPER_E_CHAPTERNUMOUTOFRANGEARG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Il numero del Capitolo negli argomenti è fuori gamma.
</description>
</eE0EE0006>

<eE0EE0007>
<name>
SYSRIPPER_E_STILLNUMOUTOFRANGEARG</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Il numero del Fermo immagine negli argomenti è fuori gamma.
</description>
</eE0EE0007>

<eE0EE0008>
<name>
SYSRIPPER_E_COPYDATA</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Errore copia deti quando l'utente richiede i dati.
</description>
</eE0EE0008>
					
<eE0EE0009>
<name>
SYSRIPPER_E_UNKNOWN</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Il caso è sconosciuto.
 (2) L'errore è imprevisto.
</description>
</eE0EE0009>		

<eE0EE000A>
<name>
SYSRIPPER_E_UNKNOWNCONTENTFORMAT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Il formato di controllo non è riconosciuto.
 (2) Il formato di contenuto non è supportato. (Non è DVD-Video, PVR, oppure MVR)
</description>
</eE0EE000A>	

<eE0EE000B>
<name>
SYSRIPPER_E_NOSRCDIRSETTING</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) La directory sorgente non è impostata.
</description>
</eE0EE000B>	

<eE0EE000C>
<name>
SYSRIPPER_E_NODSTDIRSETTING</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) La directory destinazione non è impostata.
</description>
</eE0EE000C>			

<eE0EE000D>
<name>
SYSRIPPER_E_NOWORKDIRSETTING</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) La directory di lavoro non è impostata.
</description>
</eE0EE000D>	

<eE0EE000E>
<name>
SYSRIPPER_E_UNSUPPORTEDCONTENTFORMAT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Il formato del presente contenuto è Dvd-Video, PVR, oppure MVR ma non è supportato.
</description>
</eE0EE000E>	

<eE0EE000F>
<name>
SYSRIPPER_E_ABORT</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Questa operazione è stata completata con successo o annullata.
</description>
</eE0EE000F>	

<eE0EE0010>
<name>
SYSRIPPER_E_DISCFULL</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Il disco non ha più spazio libero
</description>
</eE0EE0010>		

<eE0EE0011>
<name>
SYSRIPPER_E_CPRM_PROTECTED</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Il contenuto del titolo sul disco è protetto da CPRM.
</description>
</eE0EE0011>

<eE0EE0012>
<name>
SYSRIPPER_E_PACKERROR</name>
<reference>
</reference>
<description>
Causa/e possibili:
 (1) Il disco può essere difettoso, lettura di troppi pacchetti di errori.
</description>
</eE0EE0012>

<e8000FFFF>
<name>
E_UNEXPECTED</name>
<reference>
</reference>
<description>
(8000FFFF)
</description>
</e8000FFFF>

<!--Ripping -->
<eE0200001>
<name>
IFO_DVDPVR_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Impossibile aprire i file IFO in una cartella DVD creata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile aprire i file IFO in una cartella DVD creata.

  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. Le risorse di sistema sono limitate.
  2. I file esistono e gli attributi sono di sola lettura.
</description>
</eE0200001>
<eE0200002>
<name>
IFO_DVDPVR_E_WRITE_FILE</name>
<title>
  Impossibile scrivere i dati sui file IFO durante la creazione di una cartella DVD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile scrivere i dati sui file IFO durante la creazione di una cartella DVD.

  Può essere causato dalla mancanza di capacità di HDD.
</description>
</eE0200002>
<eE0200003>
<name>
IFO_DVDPVR_E_MOVE_FILE_POINTER</name>
<title>
  Impossibile spostare la posizione del file pointer in un IFO file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile spostare la posizione del file pointer in un IFO file.

  È un errore logico interno.
</description>
</eE0200003>
<eE0200004>
<name>
IFO_DVDPVR_E_OUTOFMEMORY</name>
<title>
  Memoria di sistema esaurita.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Memoria di sistema esaurita.

  È causato da una mancanza di risorse di sistema.
</description>
</eE0200004>
<eE0200005>
<name>
IFO_DVDPVR_E_DIM_SIZE</name>
<title>
  La dimensione dell'array non è corretta.</title>
<reference>
</reference>
<description>
La dimensione dell'array non è corretta.

  È un errore logico interno.
</description>
</eE0200005>
<eE0200006>
<name>
IFO_DVDPVR_E_INDEX_OUT_OF_RANGE</name>
<title>
  L'indice dell'array è fuori gamma per la paletta SP.</title>
<reference>
</reference>
<description>
L'indice dell'array è fuori gamma per la paletta SP.

  È un errore logico interno.
</description>
</eE0200006>
<eE0200007>
<name>
IFO_DVDPVR_E_GET_FILE_POS</name>
<title>
  Impossibile ottenere la posizione corrente del file pointer.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile ottenere la posizione corrente del file pointer.

  È un errore logico interno.
</description>
</eE0200007>
<eE0200008>
<name>
IFO_DVDPVR_E_INVALID_PARA</name>
<title>
  I parametri di funzione non sono corretti.</title>
<reference>
</reference>
<description>
I parametri di funzione non sono corretti.

  È un errore logico interno.
</description>
</eE0200008>
<eE0200009>
<name>
IFO_DVDPVR_E_COPY_FILE</name>
<title>
  Impossibile copiare i file IFO sui file BUP durante la creazione di una cartella DVD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile copiare i file IFO sui file BUP durante la creazione di una cartella DVD.

  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. I file IFO non esistono.
  2. I file BUP esistenti presentano attributi di sola lettura.
  3. La capacità dell' HDD non è sufficiente.
</description>
</eE0200009>
<eE020000A>
<name>
IFO_DVDPVR_E_READ_FILE</name>
<title>
  Impossibile leggere i dati dai file IFO.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile leggere i dati dai file IFO.

  Può essere causato da un file non corretto.
</description>
</eE020000A>
<eE020000B>
<name>
IFO_DVDPVR_E_CLOSE_FILE</name>
<title>
  Impossibile chiudere un file IFO.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile chiudere un file IFO.

  È un errore logico interno.
</description>
</eE020000B>
<eE0200101>
<name>
IFO_MVR_E_DATA_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il dati IFO non esistono.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il dati IFO non esistono.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. Alcuni campi sono ignorati o vuoti in VR_MANGR.IFO.
</description>
</eE0200101>
<eE0200102>
<name>
IFO_MVR_E_DATA_OUT_OF_RANGE</name>
<title>
  I dati IFO sono fuori dall'intervallo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
I dati IFO sono fuori dall'intervallo.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. I dati della query di VR_MANGR.IFO sono fuori dall'intervallo.
</description>
</eE0200102>
<eE0200103>
<name>
IFO_MVR_E_PGCI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il PGCI (Program Chain Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il PGCI (Program Chain Information) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella PGCI (Program Chain Information).
</description>
</eE0200103>
<eE0200104>
<name>
IFO_MVR_E_PGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  	Può essere causato dai seguenti motivi,</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Può essere causato dai seguenti motivi,

	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella PGI (Informazioni Programma).
</description>
</eE0200104>
<eE0200105>
<name>
IFO_MVR_E_CI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Le CI (Cell Information) non esistono.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Le CI (Cell Information) non esistono.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella CI (Cell Information).
</description>
</eE0200105>
<eE0200106>
<name>
IFO_MVR_E_EP_NOT_EXIST</name>
<title>
  EP(Entry Point) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
EP(Entry Point) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella EP(EntryPoint) 
</description>
</eE0200106>
<eE0200107>
<name>
IFO_MVR_E_PL_SRP_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il PL_SRP(Playlist Search Point) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il PL_SRP(Playlist Search Point) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella PL_SRP (Playlist Search Point).
</description>
</eE0200107>
<eE0200108>
<name>
IFO_MVR_E_M_VOBI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il M_VOBI(Movie VOB Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il M_VOBI(Movie VOB Information) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella M_VOBI(Movie VOB Information).
</description>
</eE0200108>
<eE0200109>
<name>
IFO_MVR_E_M_VOB_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
  	Può essere causato dai seguenti motivi,</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Può essere causato dai seguenti motivi,

	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella M_VOBI(Movie VOB Information).
</description>
</eE0200109>
<eE020010A>
<name>
IFO_MVR_E_TMAP_GI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il TMAP_GI(Time Map General Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il TMAP_GI(Time Map General Information) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella TMAP_GI(Time Map General Information).
</description>
</eE020010A>
<eE020010B>
<name>
IFO_MVR_E_TM_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il TM_ENT(Time Entry) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il TM_ENT(Time Entry) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella TM_ENT(Time Entry).
</description>
</eE020010B>
<eE020010C>
<name>
IFO_MVR_E_VOBU_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il VOBU_ENT(VOBU Entry) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il VOBU_ENT(VOBU Entry) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella VOBU_ENT(VOBU Entry).
</description>
</eE020010C>
<eE020010D>
<name>
IFO_MVR_E_C_EPI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il C_EPI(Cell EntryPoint Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il C_EPI(Cell EntryPoint Information) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella C_EPI(Cell EntryPoint Information).
</description>
</eE020010D>
<eE020010E>
<name>
IFO_MVR_E_S_VOGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il S_VOGI(Still VOB Group Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il S_VOGI(Still VOB Group Information) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella S_VOGI(Still VOB Group Information).
</description>
</eE020010E>
<eE020010F>
<name>
IFO_MVR_E_S_VOB_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
  IL S_VOB_STI(Still VOB Group Stream Information) non esiste .</title>
<reference>
</reference>
<description>
IL S_VOB_STI(Still VOB Group Stream Information) non esiste .

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella S_VOB_STI(Still VOB Group Stream Information).
</description>
</eE020010F>
<eE0200110>
<name>
IFO_MVR_E_S_VOB_ENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il S_VOB_ENT(Still VOB Entry) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il S_VOB_ENT(Still VOB Entry) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella S_VOB_ENT(Still VOB Entry).
</description>
</eE0200110>
<eE0200111>
<name>
IFO_MVR_E_S_AAGI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Le S_AAGI(Still Additional Audio General Information) non esistono.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Le S_AAGI(Still Additional Audio General Information) non esistono.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella S_AAGI(Still Additional Audio General Information).
</description>
</eE0200111>
<eE0200112>
<name>
IFO_MVR_E_S_AA_STI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Le S_AA(Still Additional Audio Stream Information) non esistono.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Le S_AA(Still Additional Audio Stream Information) non esistono.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella S_AA_STI(Still Additional Audio Stream Information).
</description>
</eE0200112>
<eE0200113>
<name>
IFO_MVR_E_AAENT_NOT_EXIST</name>
<title>
  L'AAENT(Still Additional Audio Entry) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
L'AAENT(Still Additional Audio Entry) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella AAENT(Still Additional Audio Entry).
</description>
</eE0200113>
<eE0200114>
<name>
IFO_MVR_E_TXTDTI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il TXTDTI(Text Data Information) non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il TXTDTI(Text Data Information) non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene una tabella TXTDTI(Text Data Information).
</description>
</eE0200114>
<eE0200115>
<name>
IFO_MVR_E_MNFITI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Le MNFITI (Manufacture Information) non esistono.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Le MNFITI (Manufacture Information) non esistono.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella MNFITI(Manufacture Information).
</description>
</eE0200115>
<eE0200116>
<name>
IFO_MVR_E_OUT_OF_MEMORY</name>
<title>
  Memoria insufficiente.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Memoria insufficiente.

</description>
</eE0200116>
<eE0200117>
<name>
IFO_MVR_E_WRITESIZE_NOT_BUFFERSIZE</name>
<title>
  Le dimensioni di scrittura non sono uguali a quelle del buffer.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Le dimensioni di scrittura non sono uguali a quelle del buffer.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Durante la scrittura VR_MANGR.IFO, Le dimensioni della scrittura non sono uguali a quelle del buffer.
</description>
</eE0200117>
<eE0200118>
<name>
IFO_MVR_E_FILE_SIZE_ZERO</name>
<title>
  Le dimensioni del file sono pari a zero.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Le dimensioni del file sono pari a zero.

</description>
</eE0200118>
<eE0200119>
<name>
IFO_MVR_E_READ_FILE_FAIL</name>
<title>
  Impossibile leggere il file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile leggere il file.

</description>
</eE0200119>
<eE020011A>
<name>
IFO_MVR_E_WRITE_FILE_FAIL</name>
<title>
  Impossibile scrivere il file.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile scrivere il file.

</description>
</eE020011A>
<eE020011B>
<name>
IFO_MVR_E_DELETE_PLAYLIST</name>
<title>
  Impossibile eliminare l'elenco delle tracce.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile eliminare l'elenco delle tracce.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Per l'eliminazione è stato selezionato l'elenco delle tracce errato.
</description>
</eE020011B>
<eE020011C>
<name>
IFO_MVR_E_DELETE_PLAYLIST_CHAPTER</name>
<title>
  Impossibile eliminare il capitolo dell'elenco tracce.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile eliminare il capitolo dell'elenco tracce.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Per l'eliminazione è stato selezionato l'elenco delle tracce errato.
	2. Il capitolo non esiste.
</description>
</eE020011C>
<eE020011D>
<name>
IFO_MVR_E_PLAYLIST_NOT_EXIST</name>
<title>
  L'elenco delle tracce non esiste. </title>
<reference>
</reference>
<description>
L'elenco delle tracce non esiste. 

</description>
</eE020011D>
<eE020011E>
<name>
IFO_MVR_E_NULL_UNEXPECTED</name>
<title>
  Il puntatore può essere nullo o errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il puntatore può essere nullo o errato.

</description>
</eE020011E>
<eE020011F>
<name>
IFO_MVR_E_PG_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di Programma > 99.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero di Programma > 99.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE020011F>
<eE0200120>
<name>
IFO_MVR_E_PL_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di elenchi tracce è maggiore di 99.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero di elenchi tracce è maggiore di 99.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE0200120>
<eE0200121>
<name>
IFO_MVR_E_ORGMC_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero delle Celle Originali del Filmato > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero delle Celle Originali del Filmato > 999.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE0200121>
<eE0200122>
<name>
IFO_MVR_E_ORGSC_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero delle Celle Statiche Originali è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero delle Celle Statiche Originali è > 999.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE0200122>
<eE0200123>
<name>
IFO_MVR_E_ORGEPI_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero degli Entry Point Originali è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero degli Entry Point Originali è > 999.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE0200123>
<eE0200124>
<name>
IFO_MVR_E_UDMC_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero delle Celle Definite dall'Utente è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero delle Celle Definite dall'Utente è > 999.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE0200124>
<eE0200125>
<name>
IFO_MVR_E_UDSC_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero delle Celle Statiche Definite dall'Utente è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero delle Celle Statiche Definite dall'Utente è > 999.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE0200125>
<eE0200126>
<name>
IFO_MVR_E_UDEPI_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero degli Entry Point Definiti dall'Utente è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero degli Entry Point Definiti dall'Utente è > 999.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE0200126>
<eE0200127>
<name>
IFO_MVR_E_MVOB_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di VOB Filmato è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero di VOB Filmato è > 999.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE0200127>
<eE0200128>
<name>
IFO_MVR_E_SVOG_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di VOG Statici è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero di VOG Statici è > 999.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE0200128>
<eE0200129>
<name>
IFO_MVR_E_SVOB_RESTRICTION</name>
<title>
  Il Numero di VOB Statici è > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il Numero di VOB Statici è > 64.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE0200129>
<eE020012A>
<name>
IFO_MVR_E_SAAG_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di Still Additional Audio Group è > 999.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero di Still Additional Audio Group è > 999.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE020012A>
<eE020012B>
<name>
IFO_MVR_E_SAA_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di Still Additional Audio è > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero di Still Additional Audio è > 64.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE020012B>
<eE020012C>
<name>
IFO_MVR_E_MVOBSTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di VOB Stream Information è > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero di VOB Stream Information è > 64.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE020012C>
<eE020012D>
<name>
IFO_MVR_E_SAASTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di Still VOB Stream Information è > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero di Still VOB Stream Information è > 64.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE020012D>
<eE020012E>
<name>
IFO_MVR_E_SAASTI_RESTRICTION</name>
<title>
  Il numero di Still Additional Audio Stream è > 64.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il numero di Still Additional Audio Stream è > 64.

	(Questa limitazione è dettata dalle specifiche sulla registrazione DVD video 1.0.)
</description>
</eE020012E>
<eE020012F>
<name>
IFO_MVR_E_NO_ENOUGH_SPACE</name>
<title>
  Spazio insufficiente per la registrazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Spazio insufficiente per la registrazione.

  Probabilmente il disco è esaurito.
</description>
</eE020012F>
<eE0200130>
<name>
IFO_MVR_E_CHAR_SET</name>
<title>
  Set di caratteri errato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Set di caratteri errato.

</description>
</eE0200130>
<eE0200131>
<name>
IFO_MVR_E_INVALID_IFO_FORMAT</name>
<title>
  Formato IFO non valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Formato IFO non valido.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO è stato modificato.
	2. Alcuni campi non sono corretti in VR_MANGR.IFO.
</description>
</eE0200131>
<eE0200132>
<name>
IFO_MVR_E_BAD_NAV_DATA</name>
<title>
  Dati di ricerca errati, controllare se il file IFO esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Dati di ricerca errati, controllare se il file IFO esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. Alcuni campi di navigazione (informazioni) non sono corretti in VR_MANGR.IFO.
</description>
</eE0200132>
<eE0200133>
<name>
IFO_MVR_E_OPEN_FILE</name>
<title>
  Impossibile aprire i file IFO in una cartella DVD creata.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile aprire i file IFO in una cartella DVD creata.

  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. Le risorse di sistema sono limitate.
  2. I file esistono e gli attributi sono di sola lettura.
</description>
</eE0200133>
<eE0210001>
<name>
RIPGRAPH_E_INVALIDPARAM</name>
<title>
  Il cliente passa i parametri errati al Motore DVDRip.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il cliente passa i parametri errati al Motore DVDRip.

	Si tratta di un errore di impostazione interna.
</description>
</eE0210001>
<eE0210002>
<name>
RIPGRAPH_E_NOINTERFACE</name>
<title>
  Non è possibile interrogare con successo l'interfaccia.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Non è possibile interrogare con successo l'interfaccia.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Query inappropriate agli oggetti COM.
	2. La libreria COM non è stata inizializzata.
	3. I componenti COM non sono registrati bene.
</description>
</eE0210002>
<eE0210003>
<name>
RIPGRAPH_E_NOMEDIATYPE</name>
<title>
  Il formato del flusso multimediale non è valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il formato del flusso multimediale non è valido.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il formato del file multimediale non è supportato.
	2. Impossibile individuare il file correttamente.
	3. I parametri o le impostazioni applicate alla funzione non sono corrette. 
	4. I filtri DirectShow non sono registrati bene.
</description>
</eE0210003>
<eE0210004>
<name>
RIPGRAPH_E_NOTMATCHMEDIATYPE</name>
<title>
  	Il file multimediale non contiene il flusso multimediale di destinazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Il file multimediale non contiene il flusso multimediale di destinazione.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Il formato del file multimediale non è supportato.
	2. Impossibile individuare il file correttamente.
	3. I parametri o le impostazioni applicate alla funzione non sono corrette.
	4. I filtri DirectShow non sono registrati bene. 
</description>
</eE0210004>
<eE0210005>
<name>
RIPGRAPH_E_DISCFULL</name>
<title>
  Il disco è pieno.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il disco è pieno.

</description>
</eE0210005>
<eE0210006>
<name>
RIPGRAPH_E_NOFILTER</name>
<title>
  	1. I filtri DirectShow non sono registrati bene. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	1. I filtri DirectShow non sono registrati bene. 

	2. Il filtro non è ancora stato creato. 
</description>
</eE0210006>
<eE0210007>
<name>
RIPGRAPH_E_DEVICEREMOVED</name>
<title>
  Il dispositivo è stato rimosso. </title>
<reference>
</reference>
<description>
Il dispositivo è stato rimosso. 

</description>
</eE0210007>
<eE0210008>
<name>
RIPGRAPH_E_SAVEOUTPUT</name>
<title>
  	1. Impossibile creare la directory.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	1. Impossibile creare la directory.

  2. Accesso negato.
</description>
</eE0210008>
<eE0210009>
<name>
RIPGRAPH_E_VIDEOFORMATNOTSUPPORT</name>
<title>
  	Formato video non supportato</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Formato video non supportato

</description>
</eE0210009>
<eE021000A>
<name>
RIPGRAPH_E_AUDIOFORMATNOTSUPPORT</name>
<title>
  	Formato audio non supportato</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Formato audio non supportato

</description>
</eE021000A>
<eE021000B>
<name>
RIPGRAPH_E_ERRORABORT</name>
<title>
  	Un'operazione è stata interrotta a causa di un errore grafico.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Un'operazione è stata interrotta a causa di un errore grafico.

</description>
</eE021000B>
<eE021000C>
<name>
RIPGRAPH_E_USERABORT</name>
<title>
  	Annullato il grafico.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Annullato il grafico.

</description>
</eE021000C>
<eE021000D>
<name>
RIPGRAPH_E_LOAD_MRF_TABLE</name>
<title>
  	Impossibile caricare la tabella MRF.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Impossibile caricare la tabella MRF.

</description>
</eE021000D>
<eE021000E>
<name>
RIPGRAPH_E_INVALIDSTREAM</name>
<title>
  	Il flusso di destinazione potrebbe non essere valido.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Il flusso di destinazione potrebbe non essere valido.

</description>
</eE021000E>
<eE021000F>
<name>
RIPGRAPH_E_DESTROY_INSTANCE</name>
<title>
  	Non riesce a distruggere l'istanza di un catalogo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Non riesce a distruggere l'istanza di un catalogo.

</description>
</eE021000F>
<eE0210010>
<name>
RIPGRAPH_E_CPRM_PROTECTED</name>
<title>
  	La connessione è protetta da CPRM.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	La connessione è protetta da CPRM.

</description>
</eE0210010>
<eE0210011>
<name>
RIPGRAPH_E_FILE_EXISTS</name>
<title>
  	Impossibile creare un file quando questo file esiste già. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	Impossibile creare un file quando questo file esiste già. 

</description>
</eE0210011>
<eE0210012>
<name>
RIPGRAPH_E_DISC_PACK_ERROR</name>
<title>
  Numero di errori  confezione disco sopra la soglia di impostazione.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Numero di errori  confezione disco sopra la soglia di impostazione.

  ps. Fare solo il check-in nella RAM ora
</description>
</eE0210012>
 RIP_FACILITY_AGLAIA
<eE0210101>
<name>
AGLAIA_E_CREATE_DIRECTORY</name>
<title>
  	Impossibile creare la directory.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Impossibile creare la directory.

  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. La directory è bloccata.
  2. Probabilmente la carenza di risorse del sistema è esaurita.
</description>
</eE0210101>
<eE0210102>
<name>
AGLAIA_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Il thread di montaggio non può essere creato con successo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il thread di montaggio non può essere creato con successo.

  Può essere causato da una mancanza di risorse di sistema.
</description>
</eE0210102>
<eE0210103>
<name>
AGLAIA_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).

  La causa è che l'intervallo di time-out è passato e lo stato del thread non è segnalato.
</description>
</eE0210103>
<eE0210104>
<name>
AGLAIA_E_ABORT_THREAD</name>
<title>
  	Interrotto dall'utente:</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Interrotto dall'utente:

</description>
</eE0210104>
<eE0210105>
<name>
AGLAIA_E_PGC_NOT_MATCH</name>
<title>
  	Nel blocco PTL, non ci sono PGC che corrispondono all'ID Parentale.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Nel blocco PTL, non ci sono PGC che corrispondono all'ID Parentale.

  È un errore logico interno.
</description>
</eE0210105>
<eE0210106>
<name>
AGLAIA_E_PTL_BLOCK_NOT_FOUND</name>
<title>
  	Il blocco PTL ricercato da (PGCN, PGN) non è stato trovato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Il blocco PTL ricercato da (PGCN, PGN) non è stato trovato.

  È un errore logico interno.
</description>
</eE0210106>
<eE0210107>
<name>
AGLAIA_E_OVER_TITLE_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del titolo richiesto è fuori dalla gamma di titoli.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del titolo richiesto è fuori dalla gamma di titoli.

	Il titolo non è stato trovato.
</description>
</eE0210107>
<eE0210108>
<name>
AGLAIA_E_OVER_CHAPTER_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del capitolo richiesto è fuori dalla gamma dei capitoli.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del capitolo richiesto è fuori dalla gamma dei capitoli.

	Il capitolo non è stato trovato.
</description>
</eE0210108>
<eE0210109>
<name>
AGLAIA_E_OVER_RIP_ITEM_RANGE</name>
<title>
  	L'indice dell'articolo rippato richiesto è fuori dalla gamma degli articoli rippati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice dell'articolo rippato richiesto è fuori dalla gamma degli articoli rippati.

	L'artico rippato non è stato trovato.
</description>
</eE0210109>
<eE021010A>
<name>
AGLAIA_E_OVER_RIP_FILE_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del file rippato richiesto è fuori dalla gamma dei file rippati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del file rippato richiesto è fuori dalla gamma dei file rippati.

	Il file rippato non è stato trovato.
</description>
</eE021010A>
<eE021010B>
<name>
AGLAIA_E_OVER_CONTENT_RANGE</name>
<title>
  	Il tipo di contenuto specificato è fuori dalla gamma dei contenuti.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Il tipo di contenuto specificato è fuori dalla gamma dei contenuti.

	Il contenuto non è stato trovato.
</description>
</eE021010B>
<eE021010C>
<name>
AGLAIA_E_OVER_COUNTRY_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del codice paese è fuori dalla gamma dei codici paese.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del codice paese è fuori dalla gamma dei codici paese.

	Il codice paese non è stato trovato.
</description>
</eE021010C>
<eE021010D>
<name>
AGLAIA_E_OVER_AUDIO_STREAM_RANGE</name>
<title>
  	L'indice della proiezione audio richiesta è fuori dalla gamma delle proiezioni audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice della proiezione audio richiesta è fuori dalla gamma delle proiezioni audio.

	La proiezione audio non è stata trovata.
</description>
</eE021010D>
<eE021010E>
<name>
AGLAIA_E_OVER_SUBPIC_STREAM_RANGE</name>
<title>
  	L'indice della proiezione subpic richiesta è fuori dalla gamma delle proiezioni subpic.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice della proiezione subpic richiesta è fuori dalla gamma delle proiezioni subpic.

	La proiezione subpic non è stata trovata.
</description>
</eE021010E>
<eE021010F>
<name>
AGLAIA_E_OVER_FILE_SEGMENT_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del segmento di  file richiesto è fuori dalla gamma dei  segmenti di file. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del segmento di  file richiesto è fuori dalla gamma dei segmenti di file. 

	Il segmento di file non è stato trovato.
</description>
</eE021010F>
<eE0210110>
<name>
AGLAIA_E_DESTROY_INSTANCE</name>
<title>
  	Non riesce a distruggere l'istanza di un catalogo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Non riesce a distruggere l'istanza di un catalogo.

</description>
</eE0210110>
 RIP_FACILITY_AGLAIA
<eE0210201>
<name>
THALIA_E_CREATE_DIRECTORY</name>
<title>
  	Impossibile creare la directory.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Impossibile creare la directory.

  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. La directory è bloccata.
  2. Probabilmente la carenza di risorse del sistema è esaurita.
</description>
</eE0210201>
<eE0210202>
<name>
THALIA_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Il thread di montaggio non può essere creato con successo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il thread di montaggio non può essere creato con successo.

  Può essere causato da una mancanza di risorse di sistema.
</description>
</eE0210202>
<eE0210203>
<name>
THALIA_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).

  La causa è che l'intervallo di time-out è passato e lo stato del thread non è segnalato.
</description>
</eE0210203>
<eE0210204>
<name>
THALIA_E_ABORT_THREAD</name>
<title>
  	Interrotto dall'utente:</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Interrotto dall'utente:

</description>
</eE0210204>
<eE0210205>
<name>
THALIA_E_OVER_RIP_ITEM_RANGE</name>
<title>
  	L'indice dell'articolo rippato richiesto è fuori dalla gamma degli articoli rippati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice dell'articolo rippato richiesto è fuori dalla gamma degli articoli rippati.

</description>
</eE0210205>
<eE0210206>
<name>
THALIA_E_OVER_RIP_FILE_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del file rippato richiesto è fuori dalla gamma dei file rippati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del file rippato richiesto è fuori dalla gamma dei file rippati.

</description>
</eE0210206>
<eE0210207>
<name>
THALIA_E_OVER_VR_RECORDING_RANGE</name>
<title>
  	L'indice della registrazione VR  richiesta è fuori dalla gamma delle registrazioni VR. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice della registrazione VR  richiesta è fuori dalla gamma delle registrazioni VR. 

</description>
</eE0210207>
<eE0210208>
<name>
THALIA_E_OVER_VR_CHAPTER_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del capitolo VR richiesto è fuori dalla gamma dei capitoli VR. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del capitolo VR richiesto è fuori dalla gamma dei capitoli VR. 

</description>
</eE0210208>
<eE0210209>
<name>
THALIA_E_OVER_RECORDING_RANGE</name>
<title>
  	L'indice della registrazione VR  richiesta è fuori dalla gamma delle registrazioni VR del centro dati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice della registrazione VR  richiesta è fuori dalla gamma delle registrazioni VR del centro dati.

</description>
</eE0210209>
<eE021020A>
<name>
THALIA_E_OVER_CHAPTER_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del capitolo VR  richiesto è fuori dalla gamma dei capitoli VR del centro dati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del capitolo VR  richiesto è fuori dalla gamma dei capitoli VR del centro dati.

</description>
</eE021020A>
<eE021020B>
<name>
THALIA_E_MATCH_VR_CHAPTER</name>
<title>
  	Non vi è nessun capitolo DVD corrispondente al capitolo VR.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Non vi è nessun capitolo DVD corrispondente al capitolo VR.

</description>
</eE021020B>
<eE021020C>
<name>
THALIA_E_OVER_FILE_SEGMENT_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del segmento di  file richiesto è fuori dalla gamma dei segmenti di file. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del segmento di  file richiesto è fuori dalla gamma dei segmenti di file. 

	Il segmento di file non è stato trovato.
</description>
</eE021020C>
<eE021020D>
<name>
THALIA_E_OVER_AUDIO_STREAM_RANGE</name>
<title>
  	L'indice della proiezione audio richiesta è fuori dalla gamma delle proiezioni audio.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice della proiezione audio richiesta è fuori dalla gamma delle proiezioni audio.

	La proiezione audio non è stata trovata.
</description>
</eE021020D>
<eE021020E>
<name>
THALIA_E_OVER_SUBPIC_STREAM_RANGE</name>
<title>
  	L'indice della proiezione subpic richiesta è fuori dalla gamma delle proiezioni subpic.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice della proiezione subpic richiesta è fuori dalla gamma delle proiezioni subpic.

	La proiezione subpic non è stata trovata.
</description>
</eE021020E>
 RIP_FACILITY_EUPHROSYNE
<eE0210301>
<name>
EUPHROSYNE_E_CREATE_DIRECTORY</name>
<title>
  	Impossibile creare la directory.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Impossibile creare la directory.

  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. La directory è bloccata.
  2. Probabilmente la carenza di risorse del sistema è esaurita.
</description>
</eE0210301>
<eE0210302>
<name>
EUPHROSYNE_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Il thread di montaggio non può essere creato con successo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il thread di montaggio non può essere creato con successo.

  Può essere causato da una mancanza di risorse di sistema.
</description>
</eE0210302>
<eE0210303>
<name>
EUPHROSYNE_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).

  La causa è che l'intervallo di time-out è passato e lo stato del thread non è segnalato.
</description>
</eE0210303>
<eE0210304>
<name>
EUPHROSYNE_E_ABORT_THREAD</name>
<title>
  	Interrotto dall'utente:</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Interrotto dall'utente:

</description>
</eE0210304>
<eE0210305>
<name>
EUPHROSYNE_E_COPY_MVR_FILE</name>
<title>
  Impossibile copiare i file  MVR IFO su HDD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile copiare i file  MVR IFO su HDD.

  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. I file IFO non esistono.
  2. La capacità dell' HDD non è sufficiente.
</description>
</eE0210305>
<eE0210306>
<name>
EUPHROSYNE_E_CI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Le CI (Cell Information) non esistono.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Le CI (Cell Information) non esistono.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella CI (Cell Information).
</description>
</eE0210306>
<eE0210307>
<name>
EUPHROSYNE_E_PTM_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il PTM non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il PTM non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Forse il  PTM non è corretto nel  M_VOB o S_VOB.
</description>
</eE0210307>
<eE0210308>
<name>
EUPHROSYNE_E_RELATIVE_FIELD_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il PTM non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il PTM non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Forse il relativo campo non  è corretto nel  M_VOB o S_VOB.
</description>
</eE0210308>
<eE0210309>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_CONTENT_RANGE</name>
<title>
  	Il tipo di contenuto specificato è fuori dalla gamma dei contenuti.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Il tipo di contenuto specificato è fuori dalla gamma dei contenuti.

	Il contenuto non è stato trovato.
</description>
</eE0210309>
<eE021030A>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_TITLE_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del titolo richiesto è fuori dalla gamma di titoli.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del titolo richiesto è fuori dalla gamma di titoli.

	Il titolo non è stato trovato.
</description>
</eE021030A>
<eE021030B>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_CHAPTER_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del capitolo richiesto è fuori dalla gamma dei capitoli.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del capitolo richiesto è fuori dalla gamma dei capitoli.

	Il capitolo non è stato trovato.
</description>
</eE021030B>
<eE021030C>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_VR_ENTRY_POINT_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del punto d'entrata vr richiesto è fuori dalla gamma dei punti d'entrata vr. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del punto d'entrata vr richiesto è fuori dalla gamma dei punti d'entrata vr. 

	Il punto di entrata vr non è stato trovato.
</description>
</eE021030C>
<eE021030D>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_FILE_SEGMENT_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del segmento di  file richiesto è fuori dalla gamma dei segmenti di file. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del segmento di  file richiesto è fuori dalla gamma dei segmenti di file. 

	Il segmento di file non è stato trovato.
</description>
</eE021030D>
<eE021030E>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_MATERIAL_TYPE_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del tipo di materiale richiesto è fuori dalla gamma dei tipi di materiale. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del tipo di materiale richiesto è fuori dalla gamma dei tipi di materiale. 

	Il tipo di materiale non è stato trovato.
</description>
</eE021030E>
<eE021030F>
<name>
EUPHROSYNE_E_NO_VOTED_VASATTR</name>
<title>
  	Non ci sono video votati, audio e attributi subpic per l'elemento rippato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Non ci sono video votati, audio e attributi subpic per l'elemento rippato.

	Forse l'impostazione dell'elemento rippato è errata.
	Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE021030F>
<eE0210310>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_STILL_PIC_RANGE</name>
<title>
  	Oltre il numero di immagini del S_VOB.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Oltre il numero di immagini del S_VOB.

	Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE0210310>
<eE0210311>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_RIP_ITEM_RANGE</name>
<title>
  	Oltre al numero di articoli rippati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Oltre al numero di articoli rippati.

</description>
</eE0210311>
<eE0210312>
<name>
EUPHROSYNE_E_OVER_RIP_FILE_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del file rippato richiesto è fuori dalla gamma dei file rippati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del file rippato richiesto è fuori dalla gamma dei file rippati.

	Il file rippato non è stato trovato.
</description>
</eE0210312>
<eE0210313>
<name>
EUPHROSYNE_E_NO_SILENT_WAV</name>
<title>
  	Il silent.wav non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Il silent.wav non esiste.

</description>
</eE0210313>
 RIP_FACILITY_MUSES
<eE0210401>
<name>
MUSES_E_CREATE_DIRECTORY</name>
<title>
  	Impossibile creare la directory.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Impossibile creare la directory.

  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. La directory è bloccata.
  2. Probabilmente la carenza di risorse del sistema è esaurita.
</description>
</eE0210401>
<eE0210402>
<name>
MUSES_E_CREATE_THREAD</name>
<title>
  Il thread di montaggio non può essere creato con successo.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il thread di montaggio non può essere creato con successo.

  Può essere causato da una mancanza di risorse di sistema.
</description>
</eE0210402>
<eE0210403>
<name>
MUSES_E_WAIT_THREAD_COMPLETE</name>
<title>
  Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).</title>
<reference>
</reference>
<description>
Errore di attesa completamento thread (WaitForSingleObject).

  La causa è che l'intervallo di time-out è passato e lo stato del thread non è segnalato.
</description>
</eE0210403>
<eE0210404>
<name>
MUSES_E_ABORT_THREAD</name>
<title>
  	Interrotto dall'utente:</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Interrotto dall'utente:

</description>
</eE0210404>
<eE0210405>
<name>
MUSES_E_COPY_BRM_FILE</name>
<title>
  Impossibile copiare i file BRM IFO su HDD.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Impossibile copiare i file BRM IFO su HDD.

  Può essere causato dai seguenti motivi,
  1. I file IFO non esistono.
  2. La capacità dell' HDD non è sufficiente.
</description>
</eE0210405>
<eE0210406>
<name>
MUSES_E_CI_NOT_EXIST</name>
<title>
  Le CI (Cell Information) non esistono.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Le CI (Cell Information) non esistono.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. VR_MANGR.IFO non esiste.
	2. VR_MANGR.IFO non contiene la tabella CI (Cell Information).
</description>
</eE0210406>
<eE0210407>
<name>
MUSES_E_PTM_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il PTM non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il PTM non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Forse il  PTM non è corretto nel  M_VOB o S_VOB.
</description>
</eE0210407>
<eE0210408>
<name>
MUSES_E_RELATIVE_FIELD_NOT_EXIST</name>
<title>
  Il PTM non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Il PTM non esiste.

	Può essere causato dai seguenti motivi,
	1. Forse il relativo campo non  è corretto nel  M_VOB o S_VOB.
</description>
</eE0210408>
<eE0210409>
<name>
MUSES_E_OVER_CONTENT_RANGE</name>
<title>
  	Il tipo di contenuto specificato è fuori dalla gamma dei contenuti.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Il tipo di contenuto specificato è fuori dalla gamma dei contenuti.

	Il contenuto non è stato trovato.
</description>
</eE0210409>
<eE021040A>
<name>
MUSES_E_OVER_TITLE_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del titolo richiesto è fuori dalla gamma di titoli.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del titolo richiesto è fuori dalla gamma di titoli.

	Il titolo non è stato trovato.
</description>
</eE021040A>
<eE021040B>
<name>
MUSES_E_OVER_CHAPTER_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del capitolo richiesto è fuori dalla gamma dei capitoli.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del capitolo richiesto è fuori dalla gamma dei capitoli.

	Il capitolo non è stato trovato.
</description>
</eE021040B>
<eE021040C>
<name>
MUSES_E_OVER_VR_ENTRY_POINT_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del punto d'entrata vr richiesto è fuori dalla gamma dei punti d'entrata vr. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del punto d'entrata vr richiesto è fuori dalla gamma dei punti d'entrata vr. 

	Il punto di entrata vr non è stato trovato.
</description>
</eE021040C>
<eE021040D>
<name>
MUSES_E_OVER_FILE_SEGMENT_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del segmento di  file richiesto è fuori dalla gamma dei segmenti di file. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del segmento di  file richiesto è fuori dalla gamma dei segmenti di file. 

	Il segmento di file non è stato trovato.
</description>
</eE021040D>
<eE021040E>
<name>
MUSES_E_OVER_MATERIAL_TYPE_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del tipo di materiale richiesto è fuori dalla gamma dei tipi di materiale. </title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del tipo di materiale richiesto è fuori dalla gamma dei tipi di materiale. 

	Il tipo di materiale non è stato trovato.
</description>
</eE021040E>
<eE021040F>
<name>
MUSES_E_NO_VOTED_VASATTR</name>
<title>
  	Non ci sono video votati, audio e attributi subpic per l'elemento rippato.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Non ci sono video votati, audio e attributi subpic per l'elemento rippato.

	Forse l'impostazione dell'elemento rippato è errata.
	Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE021040F>
<eE0210410>
<name>
MUSES_E_OVER_STILL_PIC_RANGE</name>
<title>
  	Oltre il numero di immagini del S_VOB.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Oltre il numero di immagini del S_VOB.

	Si tratta di un errore interno.
</description>
</eE0210410>
<eE0210411>
<name>
MUSES_E_OVER_RIP_ITEM_RANGE</name>
<title>
  	Oltre al numero di articoli rippati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Oltre al numero di articoli rippati.

</description>
</eE0210411>
<eE0210412>
<name>
MUSES_E_OVER_RIP_FILE_RANGE</name>
<title>
  	L'indice del file rippato richiesto è fuori dalla gamma dei file rippati.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	L'indice del file rippato richiesto è fuori dalla gamma dei file rippati.

	Il file rippato non è stato trovato.
</description>
</eE0210412>
<eE0210413>
<name>
MUSES_E_NO_SILENT_WAV</name>
<title>
  	Il silent.wav non esiste.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	Il silent.wav non esiste.

</description>
</eE0210413>		
<eE0210414>
<name>
MUSES_E_NO_SILENT_WAV</name>
<title>
  	This is a AACS protected disc.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	This is a AACS protected disc.
</description>
</eE0210414>
<eE0210415>
<name>
MUSES_E_AUDIO_UNSUPPORTED_FORMAT</name>
<title>
  	This audio format is not supported.</title>
<reference>
</reference>
<description>
	This audio format is not supported.
</description>
</eE0210415>

<eE5000017>
<name>
UIDR_E_STARTTVREC</name>
<title>
  	PowerProducer can not start to record from analog device.</title>
<reference>
</reference>
<description>
Possible cause(s):
  1. Audio device or video device is not present in system
  2. There are problem in capture source 
</description>
</eE5000017>


</root>