外部/埋め込み字幕

CyberLink PowerDVD は、MKV ムービー ファイルの埋め込み字幕に対応しています。外部ファイルの字幕をインポートすることもできます。

| 注:外部字幕は、個々の動画ファイル (ムービーやテレビ番組のファイル) の再生中にのみ使用できます。

再生中に外部/埋め込み字幕を表示/変更するには、次の操作を行います。

1. | ボタンをクリック (またはメディア ウィンドウを右クリックしてエクスプレス メニューを表示) します。

2. | [字幕 (主)] または [字幕 (副)] を選択して、希望の字幕言語を選択します。希望の字幕がない場合、字幕ファイルをインポートする必要があります。詳細は、「外部字幕をインポートする」 を参照してください。

3. | 字幕を非表示にするには、 ボタンをクリック (またはメディア ウィンドウを右クリック) して [字幕 (主) > オフ] または [字幕 (副) > オフ] を選択します。

外部/埋め込み字幕のフォント スタイル、位置、エンコーディング変更に関する詳細は、「字幕設定」 を参照してください。