<?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?>
<CesDspInfo language="French" version="1.0.0.0110">
  <Header>
    <Information creator="CES DSP Info XML" createDate="2006/06/22" lastModified="2006/06/22"/> 
  </Header>
  <StringTable>
    <StringGroup name="Video Effects">
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_VStretch_Name" stringCaption="Etirement vertical"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_HStretch_Name" stringCaption="Etirement horizontal"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_HSqueeze_Name" stringCaption="Ajuster"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_HMirror_Name" stringCaption="Mirroir"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_TriStretch_Name" stringCaption="Étirement triangulaire"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ColorPainting_Name" stringCaption="Peinture couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_PenInk_Name" stringCaption="Encre stylo"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ChinesePainting_Name" stringCaption="Peinture chinoise"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_OldMovie_Name" stringCaption="Vieux Film"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_RadialBlur_Name" stringCaption="Flou radial"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ColorCrayon_Name" stringCaption="Crayon de couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_GaussianBlur_Name" stringCaption="Flou gaussien"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_BlackAndWhite_Name" stringCaption="Noir et blanc"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_GrainNoise_Name" stringCaption="Bruit fin"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Sepia_Name" stringCaption="Sépia"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Dreamy_Name" stringCaption="Onirique"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_LightRay_Name" stringCaption="Rayon de lumière"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_BrokenGlass_Name" stringCaption="Verre cassé"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Shear_Name" stringCaption="Cisailler"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_FishEye_Name" stringCaption="Téléobjectif"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_MoonLight_Name" stringCaption="Lune"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_PencilSketch_Name" stringCaption="Esquisse au crayon"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_PencilSketch2_Name" stringCaption="Esquisse au crayon 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Dreamy_Name" stringCaption="Onirique"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_LightRay_Name" stringCaption="Rayon de lumière"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Shear_Name" stringCaption="Cisailler"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_FishEye_Name" stringCaption="Téléobjectif"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ColorAdjust_Name" stringCaption="Ajustement de couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Temperature_Name" stringCaption="Température"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_MoonLight_Name" stringCaption="Clair de lune"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_PencilSketch_Name" stringCaption="Esquisse au crayon"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_PencilSketch2_Name" stringCaption="Esquisse au crayon 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_RotateCanvas_Name" stringCaption="Rotation Canevas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Sharpen_Name" stringCaption="Netteté"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Skip_Name" stringCaption="Saut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Spotlight_Name" stringCaption="Spot"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Swing_Name" stringCaption="Torsion"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Threshold_Name" stringCaption="Seuil"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_TvWall_Name" stringCaption="Mur de TV"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_XRay_Name" stringCaption="Rayon X"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Blur_Name" stringCaption="Flou"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Color_Name" stringCaption="Couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ColorBalance_Name" stringCaption="Equilibre des couleurs"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ColorFocus_Name" stringCaption="Focus couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Delay_Name" stringCaption="Délai"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Edge_Name" stringCaption="Contour"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Emboss_Name" stringCaption="Relief"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_FlipCanvas_Name" stringCaption="Demi-tour Canevas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Focus_Name" stringCaption="Focus"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Grid_Name" stringCaption="Quadrillage"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Mosaic_Name" stringCaption="Mosaïque"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Noise_Name" stringCaption="Bruit"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Posterize_Name" stringCaption="Poster"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Ripple_Name" stringCaption="Ondulation"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Zoom_Name" stringCaption="Zoom"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ZoomIn_Name" stringCaption="Zoom avant"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ZoomOut_Name" stringCaption="Zoom arrière"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_FilterColor_Name" stringCaption="Couleur Filtre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ReplaceColor_Name" stringCaption="Remplacer couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_AutoLevels_Name" stringCaption="Niveaux auto"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_AutoContrast_Name" stringCaption="Contraste auto"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ContrastMask_Name" stringCaption="Masque contraste"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Equalize_Name" stringCaption="Egaliser"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_MotionTransform_Name" stringCaption="Transformation Mouvement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Mask_Name" stringCaption="Masque"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Abstractionism_Name" stringCaption="Abstractionnisme"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Bumpmap_Name" stringCaption="Bump Map"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ColorEdge_Name" stringCaption="Bord de couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Glass_Name" stringCaption="Verre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_GlassTile_Name" stringCaption="Carreau de verre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Halftone_Name" stringCaption="Demi-teinte"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_HalftoneColor_Name" stringCaption="Demi-teinte (Couleur)"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_RefractiveBubble_Name" stringCaption="Bulle réfractive"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Bubble_Name" stringCaption="Bulle"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Snow_Name" stringCaption="Neige"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Snow2_Name" stringCaption="Neige 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_WaterRipple_Name" stringCaption="Ondulation d’eau"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Fireworks_Name" stringCaption="Feu d’artifice"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Kaleidoscope_Name" stringCaption="Kaléidoscope"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Solarize_Name" stringCaption="Solariser"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Tiles_Name" stringCaption="Carreaux"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_TVSimulator_Name" stringCaption="Simulateur TV"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Wave_Name" stringCaption="Vague"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Wind_Name" stringCaption="Vent"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Woodcut_Name" stringCaption="Bois gravé"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_XMas_Name" stringCaption="Canes en sucre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_XMas2_Name" stringCaption="Couronnes et chaussures"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ContinuousShooting_Name" stringCaption="Prise de vue continue"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Beating_Name" stringCaption="Battement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Rocking_Name" stringCaption="Balancement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_TitleMaskBlur_Name" stringCaption="Flou texte"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_TitleMaskSepia_Name" stringCaption="Texte sépia"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_TitleMaskShear_Name" stringCaption="Texte cisaillé"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_TitleMaskXRay_Name" stringCaption="Rayon X texte"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Glow_Name" stringCaption="Halo"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_DoubleFishEye_Name" stringCaption="Fisheye double"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Drain_Name" stringCaption="Siphon"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Laser_Name" stringCaption="Laser"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ND_Name" stringCaption="Filtre densité neutre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Painting_Name" stringCaption="Peinture à l'huile"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Square_Name" stringCaption="Carré"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Sshape_Name" stringCaption="Écoulement d'eau"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_Rain.xml" stringCaption="Pluie"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_fog.xml" stringCaption="Brouillard"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_lightning.xml" stringCaption="Foudre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_dandelion.xml" stringCaption="Pissenlit"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Bloom_Name" stringCaption="Efflorescence"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_GammaCorrection_Name" stringCaption="Correction Gamma"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_ChinesePainting2_Name" stringCaption="Peinture chinoise 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Lomo_Name" stringCaption="Ancienne caméra"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_Cloud_simulation.xml" stringCaption="Nuage"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_Fire_Simulation.xml" stringCaption="Feu"/>      
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_Fire_Simulation_huge.xml" stringCaption="Feu grand"/>         
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_Magic_Star.xml" stringCaption="Étoile magique"/>         
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_Smoke_simulation_Lite.xml" stringCaption="Fumée"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Quake_Name" stringCaption="Séisme"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_PopArt_Name" stringCaption="Pop Art"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_PopArtTvWall_Name" stringCaption="Mur Pop Art"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_GFireworks_Name" stringCaption="Feux d'artifices du GPU"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_GWaterfall_Name" stringCaption="Chutte d'eau du GPU"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_GStartrek_Name" stringCaption="Étoile du GPU"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_TitleMaskTimeStamp_Name" stringCaption="Horodatage"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Magnifier_Name" stringCaption="Loupe"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_TiltShift_Name" stringCaption="Décentrement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_LensFlare_Name" stringCaption="Reflet d’objectif"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_WaterReflection_Name" stringCaption="Reflets sur l'eau"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_LensFlare2_Name" stringCaption="Reflet d’objectif"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_Fireworks2.xml" stringCaption="Feu d’artifice 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_Fireworks3.xml" stringCaption="Feu d’artifice 3"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_Lightning2.xml" stringCaption="Éclairage 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Pfx_Strike.xml" stringCaption="Forcer l'éclairage"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Vi_Backlight_Name" stringCaption="Rétréoclairage"/>
    </StringGroup>
     
    <StringGroup name="Video Effect Parameter">
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_MotionType_Name;Scroll Left;Scroll Left2;Scroll Left3;Scroll Right1;Scroll Right2;Scroll Right3" stringCaption="Déplacement;Glissement gauche1;Glissement gauche2;Glissement gauche3;Glissement droit1;Glissement droit2;Glissement droit3"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_GlowLevel_Name" stringCaption="Niveau halo"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Level_Name" stringCaption="Niveau gamma"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EdgeThickness_Name" stringCaption="Epaisseur des bords"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_ColorLightness_Name" stringCaption="Clareté de couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Blackness_Name" stringCaption="Point noir"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_BrushSize_Name" stringCaption="Taille de pinceau"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Strength_Name" stringCaption="Force"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Amplitude_Name" stringCaption="Amplitude"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Period_Name" stringCaption="Période"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_TileCount_Name" stringCaption="Compte carreaux"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EffectType_Name;Up;Dn;L;R" stringCaption="Type;Haut;Bas;Droit;Gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Threshold_Name" stringCaption="Seuil"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EffectType_Name;degree0;degree90;degree180;degree270" stringCaption="Degré;0;90;180;270"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_YOffset_Name" stringCaption="Décalage Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_XOffset_Name" stringCaption="Décalage X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Segment_Name" stringCaption="Segment"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_SpotSize_Name" stringCaption="Taille de spot"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_BgColor_Name" stringCaption="Couleur d’arrière-plan"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_FgColor_Name" stringCaption="Couleur de premier plan"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EffectType_Name;No;Hor;Ver;HnV" stringCaption="Type;Aucun;Horizontal;Vertical;Hor. et Ver."/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_FireworksDensity_Name" stringCaption="Densité"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_FireworksSize_Name" stringCaption="Taille"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Direction_Name;None;UL;U;UR;R;LR;D;LL;L" stringCaption="Direction;Aucune;Haut gauche;Haut;Haut droit;Droit;Bas droit;Bas;Bas gauche;Gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_TextureBackground_Name;Tex1;Tex2;Tex3;Tex4" stringCaption="Texture arrière plan ; Texture 1 ; Texture 2 ; Texture 3 ; Texture 4"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Position_Name" stringCaption="Position"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_MinSize_Name" stringCaption="Taille minimale"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_MaxSize_Name" stringCaption="Taille maximale"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Density_Name" stringCaption="Densité"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Wind_Name" stringCaption="Vent"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_RippleDensity_Name" stringCaption="Densité d’ondulation"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_BubbleDensity_Name" stringCaption="Densité de bulle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_BubbleMinSize_Name" stringCaption="Taille minimum de bulle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_BubbleMaxSize_Name" stringCaption="Taille maximum de bulle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_InverseEffectArea_Name" stringCaption="Zone d’inversion des effets"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_MaskType_Name;box;circle" stringCaption="Type de masque;Boîte;Cercle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Detail_Name" stringCaption="Détail"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_ColorCount_Name" stringCaption="Compte couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Direction_Name" stringCaption="Direction;Désactiver;Haut gauche;Haut;Haut droit;Droit;Bas droit;Bas;Bas gauche;Gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Angle_Name" stringCaption="Angle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_bColor_Name" stringCaption="Couleur d’arrière-plan"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Wind_Name" stringCaption="Vent"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Background_Name" stringCaption="Texture de fond"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Hair_Name" stringCaption="Quantité Artefact"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Scratch_Name" stringCaption="Quantité Rayure"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Grain_Name" stringCaption="Bruit"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Jitter_Name" stringCaption="Gigue"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Flicker_Name" stringCaption="Scintillement"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_fColor_Name" stringCaption="Couleur de premier plan"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_RatioX_Name" stringCaption="Rapport X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_RatioY_Name" stringCaption="Rapport Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_MaskFile_Name" stringCaption="Nom de fichier Masque"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_BlurRadius_Name" stringCaption="Rayon Flou"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_UseAlpha_Name" stringCaption="Utiliser Canal alpha"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Mask_Name" stringCaption="Masque"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Brightness_Name" stringCaption="Luminosité"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_CenterBrightness_Name" stringCaption="Luminosité au centre"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Radius_Name" stringCaption="Rayon"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Contrast_Name" stringCaption="Contraste"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Degree_Name" stringCaption="Degré"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Depth_Name" stringCaption="Profondeur Dégradé"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Direction_Name" stringCaption="Direction"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EffectType_Name" stringCaption="Type d’effet"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_TextColor_Name" stringCaption="Couleur du texte"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Frequency_Name" stringCaption="Fréquence"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Angle_Name" stringCaption="Angle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Blue_Name" stringCaption="Bleu"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Green_Name" stringCaption="Vert"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_GreyScale_Name" stringCaption="Tons de gris"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Height_Name" stringCaption="Hauteur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Hori_N_Name" stringCaption="Nombre horizontal"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Hue_Name" stringCaption="Teinte"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Intensity_Name" stringCaption="Intensité"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Brightness_Name" stringCaption="Luminosité"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Levels_Name" stringCaption="Niveaux"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_LineWidth_Name" stringCaption="Largeur de ligne"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Progress_Name" stringCaption="Progression"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_RatioH_Name" stringCaption="Rapport de hauteur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_RatioW_Name" stringCaption="Rapport de largeur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Red_Name" stringCaption="Rouge"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Regularity_Name" stringCaption="Régularité"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Saturation_Name" stringCaption="Saturation"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_ReplaceColor_Name" stringCaption="Remplacer couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Enable_Name" stringCaption="Activer"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Black_Name" stringCaption="Plage Pixel noir"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_White_Name" stringCaption="Plage Pixel blanc"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Edge_Name" stringCaption="Degré de bord"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EdgeInten_Name" stringCaption="Intensité de bord"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Size_Name" stringCaption="Taille"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Speed_Name" stringCaption="Vitesse"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Vert_N_Name" stringCaption="Nombre vertical"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Wavelets_Name" stringCaption="Vaguelettes"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Width_Name" stringCaption="Largeur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Mean_Name" stringCaption="Moyenne"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_FocusColor_Name" stringCaption="Couleur Focus"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Range_Name" stringCaption="Echelle de couleurs"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_SelectColor_Name" stringCaption="Sélection Couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Inverse_Name" stringCaption="Inverser"/>      
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_ReferencePoint_Name" stringCaption="Point de référence"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Size_Name" stringCaption="Taille"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Inverse_Name" stringCaption="Inverser"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_ReferencePoint_Name" stringCaption="Point de référence"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Edge_Name" stringCaption="Degré de bord"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EdgeInten_Name" stringCaption="Intensité de bord"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Size_Name" stringCaption="Taille"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_fDegree_Name" stringCaption="Degré avant"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_TextOpacity_Name" stringCaption="Opacité du texte"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_bDegree_Name" stringCaption="Degré arrière-plan"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_BackgroundOpacity_Name" stringCaption="Opacité de l'arrière-plan"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Alpha_Name" stringCaption="Degré alpha"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_StartPoint_Name" stringCaption="Position Début"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EndPoint_Name" stringCaption="Position Fin"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EnableDetail_Name" stringCaption="Activer Détail"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Kernel_Name" stringCaption="Numéro d'échantillon"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Weight_Name" stringCaption="Poids d'échantillon"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Space_Name" stringCaption="Espace d'échantillon"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_LightNumber_Name" stringCaption="Nombre de lumière"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_GrayDegree_Name" stringCaption="Degré gris"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_SecondYOffset_Name" stringCaption="Second décalage Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_SecondXOffset_Name" stringCaption="Second décalage X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_SecondAngle_Name" stringCaption="Second angle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Quake_Level_Name" stringCaption="Intensité du séisme"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_AngleStart_Name" stringCaption="Angle de départ"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_AngleStep_Name" stringCaption="Angle de mesure"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Seed_Name" stringCaption="Modèle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_3DDepth_Name" stringCaption="Profondeur de scène 3D"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Random_Name" stringCaption="Coup aléatoire"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_bHour_Name" stringCaption="Heure"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_bMinute_Name" stringCaption="Minute"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_bSecond_Name" stringCaption="Seconde"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_bFrame_Name" stringCaption="Image"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_CountDown_Name" stringCaption="Inverser le temps"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_TimeFormat_Name;Format1;Format2;Format3" stringCaption="Format;HH:MM:SS:FF;HH:MM:SS;MM:SS:FF"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Separator_Name;Format1;Format2;Format3;Format4;Format5;Format6" stringCaption="Séparateur;Soulignement (_);Deux points (:);Point virgule (,);Tiret (-);Point (.);Espace ( )"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_HourSymbol_Name;Format1;Format2;Format3" stringCaption="Symbole horaire;24 heures;12 heures;12 heures avec AM/PM"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Magnify_Name" stringCaption="Rapport d'agrandissement"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EffectSize_Name" stringCaption="Taille d’agrandissement"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_FrameWidth_Name" stringCaption="Largeur de l'image"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_FrameColor_Name" stringCaption="Couleur de l'image"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_CenterPosition_Name" stringCaption="Centre de l'agrandissement"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_AspectRatio_Name" stringCaption="Format d'affichage"/>
      <StringItem stringCaption="Type de masque;Linéaire;Oval" stringID="IDS_Vi_Param_TiltShiftMaskType_Name;Linear;Oval"/>
      <StringItem stringCaption="Rayon Flou" stringID="IDS_Vi_Param_TiltShiftBlurRadius_Name"/>
      <StringItem stringCaption="Infos sur zone à deux délimitations" stringID="IDS_Vi_Param_TwoBoundingArea_Name"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_LensFlareType_Name;8Point;9Point;13Point;18Point" stringCaption="Type de reflet d'objectif;8 éléments;9 éléments;13 éléments;16 éléments"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Perspective_Name" stringCaption="Perspective"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Color_Name" stringCaption="Couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_LightPosition_Name" stringCaption="Position / déplacement de l'éclairage"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Tint_Name" stringCaption="Teinte"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Blend_Name" stringCaption="Fusion"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_MagnifyType_Name;Circle;Box" stringCaption="Type de loupe;Cercle;Boîte"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_Feather_Name" stringCaption="Auréole d'image"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_CenterPosition_Name" stringCaption="Position / déplacement du centre"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_WaterReflectionVMirrorCenter_Name" stringCaption="Centre vertical du miroir"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_WaterReflectionWaveDistance_Name" stringCaption="Vaguelette"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_WaterReflectionWaveInterval_Name" stringCaption="Intervalle des vagues"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_WaterReflectionWaveBrightness_Name" stringCaption="Luminosité"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_WaterReflectionInverse_Name" stringCaption="Inverser"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_WaterReflectionSpeed_Name" stringCaption="Vitesse"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_LensFlare2Type_Name;Preset1;Preset2;Preset3;Preset4" stringCaption="Type de reflet d'objectif;Type 1;Type 2;Type 3;Type 4"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_FlameAlpha_Name" stringCaption="Alpha de l'image"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_FlameSize_Name" stringCaption="Taille de l'image"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_LightSize_Name" stringCaption="Taille de l'éclairage"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_LightGlowSize_Name" stringCaption="Taille de l'éclat de l'éclairage"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_FPS_Name" stringCaption="FPS"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_TimeCode_Name" stringCaption="Code temporel"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_TimeInterval_Name" stringCaption="Intervalle de temps"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_LightColor_Name" stringCaption="Couleur de l'éclairage"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_EmitInterval_Name" stringCaption="Intervalle d'émission"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_ShinTime_Name" stringCaption="Temps d'éclat"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_CoreSize_Name" stringCaption="Taille du noyau"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_GlowSize_Name" stringCaption="Taille du rayonnement"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_CoreColor_Name" stringCaption="Couleur du noyau"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_GlowColor_Name" stringCaption="Couleur du rayonnement"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_AdjustBackGroundBrightness_Name" stringCaption="Éclair"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_BranchRatio_Name" stringCaption="Taux de ramification"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_BranchDecay_Name" stringCaption="Décomposition des ramifications"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_DirectionRange_Name" stringCaption="Plage de directions"/>
      <StringItem stringID="IDS_Vi_Param_LengthScale_Name" stringCaption="Échelle des longueurs"/>
    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="Transition Effects">
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_AlphaTransition" stringCaption="Etoile"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ColorLoveheart_Name" stringCaption="Coeur de couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ColorStar_Name" stringCaption="Etoile de couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ColorCircle_Name" stringCaption="Cercle de couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Sparkle_Name" stringCaption="Brillance"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Airplane_Name" stringCaption="Avion"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Star_Name" stringCaption="Etoile"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_BlackHole.bmp" stringCaption="Trou noir"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_RotateCW_Name" stringCaption="Rotation sens contraire des aiguilles d’une montre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Spiral_Name" stringCaption="Spirale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Flocking_Name" stringCaption="Rassemblement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WindshieldLeft_Name" stringCaption="Pare-brise gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SwarmLeft_Name" stringCaption="Essaim gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_TestAlpha_Name" stringCaption="Chéri"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_RotateCW_Name" stringCaption="Rotation sens contraire des aiguilles d’une montre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Spiral_Name" stringCaption="Spirale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_GridSequential_Name" stringCaption="Grille séquentielle"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_GridDiagonal_Name" stringCaption="Grille Diagonale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_GridRandom_Name" stringCaption="Grille Aléatoire"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_GridCircle_Name" stringCaption="Grille Cercle"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_GridFalling_Name" stringCaption="Grille Tombante"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_GridSliding_Name" stringCaption="Grille Glissante"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Box_Name" stringCaption="Rectangle"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_BoxIn_Name" stringCaption="Rectangle intérieur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_BoxOut_Name" stringCaption="Rectangle extérieur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_BrokenGlass_Name" stringCaption="Verre cassé"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Burn_Name" stringCaption="Flammes"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_CenterCurl_Name" stringCaption="Soulèvement centre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_CenterRoll_Name" stringCaption="Enroulement centre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ClockWipe_Name" stringCaption="Etalement circulaire"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_NoEffect_Name" stringCaption="Pas d’effet"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_PageCurl_Name" stringCaption="Page tournée"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_PageFold_Name" stringCaption="Page pliée"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_PageRoll_Name" stringCaption="Page enroulée"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_PinWheel_Name" stringCaption="Moulin"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_PinWheel1_Name" stringCaption="Moulin"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_PinWheel2_Name" stringCaption="Moulin courbe"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_PinWheel3_Name" stringCaption="Moulin courbe estompé"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_RainDrop_Name" stringCaption="Gouttes de pluie"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_RainDropS_Name" stringCaption="Gouttes de pluie"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Ripple_Name" stringCaption="Ondulation"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Ripple1_Name" stringCaption="Ondulation I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Ripple2_Name" stringCaption="Ondulation II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Ripple3_Name" stringCaption="Ondulation III"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Shove_Name" stringCaption="Poussée"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ShoveDown_Name" stringCaption="Poussée bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DMagicBlocksS_Name" stringCaption="Blocs magiques"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DSeism_Name" stringCaption="Séisme"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DSeism1_Name" stringCaption="Séisme I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DSeism2_Name" stringCaption="Séisme II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DTyphoon_Name" stringCaption="Typhon"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DTyphoonDown_Name" stringCaption="Typhon bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DTyphoonLeft_Name" stringCaption="Typhon gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DTyphoonRight_Name" stringCaption="Typhon droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeSoft_Name" stringCaption="Etalement estompé"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeSoftDown_Name" stringCaption="Etalement estompé bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeSoftLeft_Name" stringCaption="Etalement estompé gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeSoftRight_Name" stringCaption="Etalement estompé droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeSoftUp_Name" stringCaption="Etalement estompé haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeUp_Name" stringCaption="Etalement haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WormHole_Name" stringCaption="Trou de ver"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_XRay_Name" stringCaption="Rayon X"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DTyphoonUp_Name" stringCaption="Typhon haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Blizzard_Name" stringCaption="Blizzard"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_BlizzardS_Name" stringCaption="Blizzard"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Blur_Name" stringCaption="Flou"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_BlurLine_Name" stringCaption="Flouter la line"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_BlurDown_Name" stringCaption="Flou bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_BlurLeft_Name" stringCaption="Flou gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_BlurRight_Name" stringCaption="Flou droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_BlurUp_Name" stringCaption="Flou haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFlip_Name" stringCaption="Demi-tour"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFlipDown_Name" stringCaption="Demi-tour bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFlipLeft_Name" stringCaption="Demi-tour gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFlipRight_Name" stringCaption="Demi-tour droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFlipUp_Name" stringCaption="Demi-tour haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFold_Name" stringCaption="Pliage"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFold1_Name" stringCaption="Pliage I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFold2_Name" stringCaption="Pliage II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFragments_Name" stringCaption="Fragments"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFragmentsCCW_Name" stringCaption="Fragments sens inverse des aiguilles"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFragmentsCW_Name" stringCaption="Fragments sens horaire"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFragmentsH_Name" stringCaption="Fragments horizontaux"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFullFlip_Name" stringCaption="Demi-tour complet"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DHandspring_Name" stringCaption="Saut de mains"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DHeadTail_Name" stringCaption="Pile ou face"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DMagicBlocks_Name" stringCaption="Blocs magiques"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Collapse_Name" stringCaption="Effondrement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Collapse1_Name" stringCaption="Effondrement I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Collapse2_Name" stringCaption="Effondrement II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Collapse3_Name" stringCaption="Effondrement III"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Collapse4_Name" stringCaption="Effondrement IV"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ColorSplit_Name" stringCaption="Coulée de couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Cross_Name" stringCaption="Croix"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_DirtyWipe_Name" stringCaption="Etaler en salissant"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Glare_Name" stringCaption="Eblouissement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Granulate_Name" stringCaption="Granulation"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_GranulateS_Name" stringCaption="Granulation"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_HTwist_Name" stringCaption="Torsion horizontale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_HTwistS_Name" stringCaption="Torsion horizontale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Interfere_Name" stringCaption="Interférence"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Laser_Name" stringCaption="Laser"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Mirror_Name" stringCaption="Mirroir"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DChainReact_Name" stringCaption="Réaction en chaîne"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DChainReactLeft_Name" stringCaption="Réaction en chaîne gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DChainReactRight_Name" stringCaption="Réaction en chaîne droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeRight_Name" stringCaption="Etalement droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_DirtyWipeDown_Name" stringCaption="Etalement imprécis bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_DirtyWipeLeft_Name" stringCaption="Etalement imprécis gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_DirtyWipeRight_Name" stringCaption="Etalement imprécis droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_DirtyWipeUp_Name" stringCaption="Etalement imprécis haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_DissolveType_Name" stringCaption="Fondu"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Dissolve_Name" stringCaption="Fondu"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Dissolve1_Name" stringCaption="Fondu petit"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Dissolve2_Name" stringCaption="Fondu moyen"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DDominotes_Name" stringCaption="Dominos"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DDominotesLeft_Name" stringCaption="Dominos gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DDominotesRight_Name" stringCaption="Dominos droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeCCW_Name" stringCaption="Etalement sens inverse des aiguilles"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeCenter_Name" stringCaption="Etalement centre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeCW_Name" stringCaption="Etalement sens horaire"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeDown_Name" stringCaption="Etalement bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeLeft_Name" stringCaption="Etalement gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Dissolve3_Name" stringCaption="Fondu grossier"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Door_Name" stringCaption="Grande ouverture"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Drain_Name" stringCaption="Siphon"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Fade_Name" stringCaption="Fondu"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_FilmScroll_Name" stringCaption="Clip vidéo"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_FilmScroll1_Name" stringCaption="Clip film I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_FilmScroll2_Name" stringCaption="Clip film II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_FullTwist_Name" stringCaption="Torsion complète"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_FullTwistS_Name" stringCaption="Torsion complète"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ShoveLeft_Name" stringCaption="Poussée gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ShoveRight_Name" stringCaption="Poussée droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ShoveUp_Name" stringCaption="Poussée haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Shutter_Name" stringCaption="Stores"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ShutterDown_Name" stringCaption="Stores bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ShutterLeft_Name" stringCaption="Stores gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ShutterRight_Name" stringCaption="Stores droite"/>      
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_ShutterUp_Name" stringCaption="Stores haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Slices_Name" stringCaption="Tranches"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlicesH1_Name" stringCaption="Tranches horizontales I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlicesH2_Name" stringCaption="Tranches horizontales II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlicesV1_Name" stringCaption="Tranches verticales I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlicesV2_Name" stringCaption="Tranches verticales II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Slide_Name" stringCaption="Faire glisser"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlideDown_Name" stringCaption="Glissement bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlideLeft_Name" stringCaption="Glissement gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlideRight_Name" stringCaption="Glissement droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlideSpin_Name" stringCaption="Glissement-tour horizontal"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlideSpin1_Name" stringCaption="Glissement-tour horizontal I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlideSpin2_Name" stringCaption="Glissement-tour horizontal II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SlideUp_Name" stringCaption="Glissement haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Spin_Name" stringCaption="Tourner"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SpinLeft_Name" stringCaption="Tour horizontale gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SpinRight_Name" stringCaption="Tour horizontale droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Splices_Name" stringCaption="Raccord"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SplicesH_Name" stringCaption="Raccord horizontal"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SplicesV_Name" stringCaption="Raccord vertical"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Swap_Name" stringCaption="Echange"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SwapDown_Name" stringCaption="Echange bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SwapLeft_Name" stringCaption="Echange gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SwapRight_Name" stringCaption="Echange droite"/>      
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SwapUp_Name" stringCaption="Echange haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Swing_Name" stringCaption="Torsion"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SwingDown_Name" stringCaption="Battant bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Swinging_Name" stringCaption="Battant"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SwingLeft_Name" stringCaption="Battant gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SwingRight_Name" stringCaption="Battant droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SwingUp_Name" stringCaption="Battant haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Threshold_Name" stringCaption="Seuil"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Threshold1_Name" stringCaption="Seuil I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Threshold2_Name" stringCaption="Seuil II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_VTwist_Name" stringCaption="Torsion verticale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_VTwistS_Name" stringCaption="Torsion verticale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Wave_Name" stringCaption="Vague"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WaveWipe_Name" stringCaption="Vague"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WaveWipeDown_Name" stringCaption="Vague bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WaveWipeLeft_Name" stringCaption="Vague gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WaveWipeRight_Name" stringCaption="Vague droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WaveWipeUp_Name" stringCaption="Vague haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Wipe_Name" stringCaption="Etalement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Flocking_Name" stringCaption="Rassemblement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WindshieldLeft_Name" stringCaption="Pare-brise gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SwarmLeft_Name" stringCaption="Ondulation d’eau"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_TestAlpha_Name" stringCaption="Chéri"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Glow_Name" stringCaption="Halo"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Mosaic_Name" stringCaption="Mosaïque"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Blur_Name" stringCaption="Flou"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Blending_Name" stringCaption="Mélange"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Painting2_Name" stringCaption="Peinture"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_flip-1" stringCaption="Demi-tour barre verticale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_flip" stringCaption="Demi-tour papier"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_paperairplane" stringCaption="Avion en papier"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Gallery_L2R" stringCaption="Galerie 1"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Gallery_R2L" stringCaption="Galerie 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Ballon_1" stringCaption="Ballon 1"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Ballon_2" stringCaption="Ballon 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Glass_1" stringCaption="Verre 1"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Glass_2" stringCaption="Verre 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Glass_3" stringCaption="Verre 3"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Glass_4" stringCaption="Verre 4"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Paper_1" stringCaption="Papier 1"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Paper_2" stringCaption="Papier 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_PaperAirplane_1" stringCaption="Avion en papier 1"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_PaperAirplane_2" stringCaption="Avion en papier 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Curve_C2O" stringCaption="Faire sortir la matrice d’un demi-tour"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Curve_O2C" stringCaption="Faire entrer la matrice d’un demi-tour"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_DigiTrans_break" stringCaption="Séparation de la transition numérique"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_DigiTrans_restore" stringCaption="Restauration de la transition numérique"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Flip_Horizontal" stringCaption="Basculer le boîtes horizontalement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Flip_Vertical" stringCaption="Basculer les boîtes verticalement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_FlipBox_Horizontal" stringCaption="Basculer store vers le bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_FlipBox_Vertical" stringCaption="Basculer store vers le haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Strip_Left2Right" stringCaption="Démonter de gauche à droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_Strip_Right2Left" stringCaption="Démonter de droite à gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3DFlipTwo_Name" stringCaption="Basculer II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Grid_Name" stringCaption="Quadrillage"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_SpinHorizontal_Name" stringCaption="Rotation horizontale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Twist_Name" stringCaption="Tordre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_WipeClock_Name" stringCaption="Effacement de type horloge"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Center_Name" stringCaption="Centrer"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_PDR12_Break_Apart_2" stringCaption="Disperser 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_PDR12_Cubes" stringCaption="Cubes"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_PDR12_Break_Apart" stringCaption="Disperser"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_PDR12_Splice" stringCaption="Épissure"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_PDR12_Break_Apart_3" stringCaption="Disperser 3"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_3D_PDR12_Falling_Down" stringCaption="Chute"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Passing_time.png" stringCaption="Temps qui passe"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Binary_1.png" stringCaption="Binaire 1"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Binary_2.png" stringCaption="Binaire 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Evaporate.png" stringCaption="Evaporer"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Evaporate_Bubble.png" stringCaption="Evaporer - Bulle"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Evaporate_Painted Lines.png" stringCaption="Evaporer - Lignes peintes"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Evaporate_Ripple.png" stringCaption="Evaporer - Ondulation"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Evaporate_Ripple_2.png" stringCaption="Evaporer - Ondulation 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Sift_1.png" stringCaption="Tamiser 1"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Sift_2.png" stringCaption="Tamiser 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Sift_3.png" stringCaption="Tamiser 3"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Water_droplets.png" stringCaption="Gouttes d’eau"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_Crystalize.png" stringCaption="Cristalliser"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Motionblur_Name" stringCaption="Flou de mouvement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T1.aep_Dump" stringCaption="Lignes glissantes - Horizontales"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T2.aep_Dump" stringCaption="Lignes glissantes - Verticales"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T3.aep_Dump" stringCaption="Deux triangles"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T4.aep_Dump" stringCaption="Rectangle extensible"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T5.aep_Dump" stringCaption="Carrés extensibles"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T6.aep_Dump" stringCaption="Carrés tournants"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T7.aep_Dump" stringCaption="Triangles tournants"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T8.aep_Dump" stringCaption="Lignes glissantes - Inclinées"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T9.aep_Dump" stringCaption="Multi-formes"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T10.aep_Dump" stringCaption="Cercles extensibles"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T11.aep_Dump" stringCaption="Carrés dansants"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T12.aep_Dump" stringCaption="Cercle parfait"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T13.aep_Dump" stringCaption="Flux de carrés"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T14.aep_Dump" stringCaption="Lignes épluchées"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T15.aep_Dump" stringCaption="Hexagones"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T16.aep_Dump" stringCaption="Rectangle tournant"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T17.aep_Dump" stringCaption="Pentagones"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T18.aep_Dump" stringCaption="Lignes extensibles"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T19.aep_Dump" stringCaption="Cercles extensibles 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T20.aep_Dump" stringCaption="Triangles volants"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_T21.aep_Dump" stringCaption="Lignes extensibles 2"/>  
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_line01.aep_Dump" stringCaption="Interférer 2"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_line02.aep_Dump" stringCaption="Élan - côté"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_line03.aep_Dump" stringCaption="Élan - Bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_line04.aep_Dump" stringCaption="Élan - Haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_line05.aep_Dump" stringCaption="Serré"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_D2D_line06.aep_Dump" stringCaption="Glissement 2"/>  
    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="Transition Effect Parameter">
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Percentage_Name" stringCaption="Pourcentage"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_BlockSize_Name" stringCaption="Taille de bloque"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_DropSize_Name" stringCaption="Taille de goutte"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_EffectType_Name" stringCaption="Type d’effet"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_ObjColor_Name" stringCaption="Couleur Objet"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_PieceCount_Name" stringCaption="Décompte Pièce"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Slices_Name" stringCaption="Tranches"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Wavelets_Name" stringCaption="Vaguelettes"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_bColor_Name" stringCaption="Couleur d’arrière-plan"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_PopOut_Name" stringCaption="Relief"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Rotate_Name" stringCaption="Rotation"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Smoothness_Name" stringCaption="Douceur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Color_Name" stringCaption="Couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Border_Name" stringCaption="Bordure"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_MaxBlockSize_Name" stringCaption="Taille de bloc maximale"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_BlockLevel_Name" stringCaption="Niveau bloc"/>  
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_MaxBlueRadius_Name" stringCaption="Niveau de flou maximal"/>  
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_BlurLevel_Name" stringCaption="Niveau de flou"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Glow_Name" stringCaption="Halo"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Direction_Name;Up;Down;Left;Right" stringCaption="Direction;Haut;Bas;Gauche;Droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Direction_Name;Left;Right" stringCaption="Direction;Gauche;Droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Type_Name;In;Out" stringCaption="Type;Intérieur;Extérieur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Type_Name;Fine;Mid;Coarse" stringCaption="Type;Fin;Moyen;Grossier"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Type_Name;One;Two" stringCaption="Type;Un;Deux"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Direction_Name;CCW;CW;H" stringCaption="Direction;Anti-horaire;Sens horaire;Horizontal"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Type_Name;FullFlip;Handspring;HeadTail" stringCaption="Type;Basculement total;Renversement;Pile ou face"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Type_Name;Circle;Diagonal;Falling;Random;Sequential;Sliding" stringCaption="Type;Cercle;Diagonale;Chute;Aléatoire;Séquentiel;Glissement"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Type_Name;H1;H2;V1;V2" stringCaption="Type;Horizontal I;Horizontal II;Vertical I;Vertical II"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Type_Name;Horizontal;Vertical" stringCaption="Type;Horizontal;Vertical"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Direction_Name;CCW;CW" stringCaption="Direction;Anti-horaire;Sens horaire"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Type_Name;Curl;Roll" stringCaption="Type;Boucle;Rouleau"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Size_Name;S;M;L;XL" stringCaption="Taille;S;M;L;XL"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Type_Name;Default;Curved;CurvedSoft" stringCaption="Type;Par défaut;Courbure;Courbure légère"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Type_Name;I;II;III" stringCaption="Type;I;II;III"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_MaxBlurRadius_Name" stringCaption="Degré de flou"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Direction_Name;Right;Left" stringCaption="Direction;Droite;Gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Border_Name" stringCaption="Bordure"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Inverse_Name" stringCaption="Inverser"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Flip_Name;No;UpDown;LeftRight;Both" stringCaption="Type;Pas de demi-tour;Sens dessus-dessous;Gauche à droite;Les deux"/>
      <StringItem stringID="IDS_Tr_Param_Intensity_Name" stringCaption="Intensité"/>
    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="Title Effects">
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_March_Name" stringCaption="Défilé"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_NoEffect_Name" stringCaption="Pas d’effet"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Popup_Name" stringCaption="Apparition"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Popup1_Name" stringCaption="Apparition I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Popup2_Name" stringCaption="Apparition II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Popup3_Name" stringCaption="Apparition III"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_RollerCoasterLeft_Name" stringCaption="Montagnes russes gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_RollerCoasterRight_Name" stringCaption="Montagnes russes droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Solo_Name" stringCaption="Solo"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SoloDown_Name" stringCaption="Chute solo"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SoloLeft_Name" stringCaption="Solo gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SoloRight_Name" stringCaption="Solo droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SoloUp_Name" stringCaption="Saut solo"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Spiral_Name" stringCaption="Spirale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Spline_Name" stringCaption="Effet Spline"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SwarmLeft_Name" stringCaption="Essaim gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Rolling_Name" stringCaption="Roulades"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_RollingLeft_Name" stringCaption="Roulades gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_RollingRight_Name" stringCaption="Roulades droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Rotate_Name" stringCaption="Rotation"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_RotateCCW_Name" stringCaption="Rotation sens inverse des aiguilles"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_RotateCW_Name" stringCaption="Rotation sens horaire"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Scroll_Name" stringCaption="Défilement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_ScrollDown_Name" stringCaption="Défilement bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SwarmRight_Name" stringCaption="Essaim droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Swirl_Name" stringCaption="Tourbillon"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Trance_Name" stringCaption="Esprit"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_TranceCCW_Name" stringCaption="Esprit sens inverse des aiguilles"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_TranceCenter_Name" stringCaption="Esprit centre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_TranceClock_Name" stringCaption="Esprit Tourner"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_TranceCW_Name" stringCaption="Esprit sens aiguilles"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_TranceDown_Name" stringCaption="Esprit bas"/>      
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_AmplifyV_Name" stringCaption="Amplification verticale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Assembly_Name" stringCaption="Chaîne de montage"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DoubleVision_Name" stringCaption="Vision Double"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DoubleVisionH_Name" stringCaption="Vision double horizontale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DoubleVisionV_Name" stringCaption="Vision double verticale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Flocking_Name" stringCaption="Rassemblement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Glitter_Name" stringCaption="Miroitement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Hide_Name" stringCaption="Cache"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Amplify_Name" stringCaption="Amplification"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_AmplifyH_Name" stringCaption="Amplification horizontale"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_HideDown_Name" stringCaption="Ballon dégonflé"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_HideLeft_Name" stringCaption="Superposition gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_HideRight_Name" stringCaption="Superposition droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_HideUp_Name" stringCaption="Ballon"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Icicles_Name" stringCaption="Stalactites"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Magnets_Name" stringCaption="Aimants"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Magnets1_Name" stringCaption="Aimants I"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Magnets2_Name" stringCaption="Aimants II"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_ScrollLeft_Name" stringCaption="Défilement vers la gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_ScrollRight_Name" stringCaption="Défilement vers la droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_ScrollUp_Name" stringCaption="Défilement haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Slide_Name" stringCaption="Faire glisser"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SlideDown_Name" stringCaption="Glissement bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SlideLeft_Name" stringCaption="Glissement gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SlideRight_Name" stringCaption="Glissement droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SlideUp_Name" stringCaption="Glissement haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_TranceLeft_Name" stringCaption="Esprit gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_TranceRight_Name" stringCaption="Esprit droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_TranceUp_Name" stringCaption="Esprit haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Twinkle_Name" stringCaption="Scintillement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Unite_Name" stringCaption="Union"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Wave_Name" stringCaption="Vague"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_WipeDown_Name" stringCaption="Etalement bas"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_WipeLeft_Name" stringCaption="Etalement gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_WipeRight_Name" stringCaption="Etalement droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_WipeUp_Name" stringCaption="Etalement haut"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Windshield_Name" stringCaption="Pare-brise"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_WindshieldLeft_Name" stringCaption="Pare-brise gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_WindshieldRight_Name" stringCaption="Pare-brise droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Wipe_Name" stringCaption="Étalement"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Fade_Name" stringCaption="Fondu"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Flip_Name" stringCaption="Demi-tour"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_RotateInwards_Name" stringCaption="Rotation entrant"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_RotateOutwards_Name" stringCaption="Rotation sortant"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_BlurLeft_Name" stringCaption="Flou gauche"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_BlurRight_Name" stringCaption="Flou droite"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_PerspectiveScroll_Name" stringCaption="Défilement vers le haut en perspective"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Glow_Name" stringCaption="Halo"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Zoom_Name" stringCaption="Zoom"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_PerspectiveScrollBack_Name" stringCaption="Défilement vers le bas en perspective"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_Shaky_Name" stringCaption="Secouer"/>
	  
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_GatherDown_Name" stringCaption="Passe-passe - Bas"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_GatherLeft_Name" stringCaption="Passe-passe - Gauche"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_GatherRight_Name" stringCaption="Passe-passe - Droite"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_GatherUp_Name" stringCaption="Passe-passe - Haut"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SpiralInDown_Name" stringCaption="Téléportation - Bas"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SpiralInLeft_Name" stringCaption="Débit - Gauche"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SpiralInRight_Name" stringCaption="Débit - Droite"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SpiralInUp_Name" stringCaption="Téléportation - Haut"/>
	  
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DissolveDown_Name" stringCaption="Dissoudre - Bas"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DissolveLeft_Name" stringCaption="Dissoudre - Gauche"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DissolveRight_Name" stringCaption="Dissoudre - Droite"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DissolveUp_Name" stringCaption="Dissoudre - Haut"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DropDown_Name" stringCaption="Chute - Bas"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DropLeft_Name" stringCaption="Chute - Gauche"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DropRight_Name" stringCaption="Chute - Droite"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_DropUp_Name" stringCaption="Chute - Haut"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SpiralDown_Name" stringCaption="Évaporer - Bas"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SpiralLeft_Name" stringCaption="Évaporer - Gauche"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SpiralRight_Name" stringCaption="Évaporer - Droite"/>	
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SpiralUp_Name" stringCaption="Evaporer - Haut"/>
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SpiralOutDown_Name" stringCaption="Dissolution - Bas"/>	
	  <StringItem stringID="IDS_DSP_Ti_SpiralOutUp_Name" stringCaption="Dissolution - Haut"/>
    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="Title Effect Parameter">
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_OffsetY_Name" stringCaption="Rapport décalage Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Percentage_Name" stringCaption="Pourcentage"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Spacing_Name" stringCaption="Espacement"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_StartX_Name" stringCaption="Rapport X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_StartY_Name" stringCaption="Rapport Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Title_Name" stringCaption="Titre"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Type_Name" stringCaption="Type"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Enable_Name" stringCaption="Activer"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Height_Name" stringCaption="Remplir l’espace entre le bord et l’ombre"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_LogFont_Name" stringCaption="Police"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_OffsetX_Name" stringCaption="Rapport décalage X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Alignment_Name" stringCaption="Alignement"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Alpha_Name" stringCaption="Alpha"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_BlurRadius_Name" stringCaption="Rayon Flou"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Color1_Name" stringCaption="Couleur de début"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Color2_Name" stringCaption="Couleur de fin"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_DisplayHeight_Name" stringCaption="Afficher le rapport hauteur du rectangle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_DisplayStartX_Name" stringCaption="Afficher le rapport début X du rectangle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_DisplayStartY_Name" stringCaption="Afficher le rapport début Y du rectangle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_DisplayWidth_Name" stringCaption="Afficher le rapport de largeur du rectangle"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_EffectType_Name" stringCaption="Type d’effet"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Size_Name" stringCaption="Taille"/>
      <StringItem stringID="IDS_Ti_Param_Title_NameW" stringCaption="Titre"/>
    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="PiP Effects">
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Pi_Still_Name" stringCaption="PiP : Fixe"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Pi_AlphaMask_Name" stringCaption="PiP : masque alpha"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Pi_Rotate_Name" stringCaption="PiP : Rotation"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Pi_Freeform_Name" stringCaption="PiP:Forme libre"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Pi_Script_Name" stringCaption="PiP : Script"/>      
   </StringGroup>
   
    <StringGroup name="PiP Effect Parameter">
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_ShadowType_Name;Up;Dn;L;R;UL;UR;LL;LR" stringCaption="Type ombre;Haut;Bas;Gauche;Droit;Supérieur gauche;Supérieur droit;Inférieur gauche;Inférieur droit"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_BorderType_Name;Up;Dn;L;R;UL;UR;LL;LR" stringCaption="Type bordure;Haut;Bas;Gauche;Droit;Supérieur gauche;Supérieur droit;Inférieur gauche;Inférieur droit"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_ColorKey_Name" stringCaption="Clé de couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Enable_Name" stringCaption="Activer"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_OffsetX_Name" stringCaption="Rapport décalage X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_OffsetY_Name" stringCaption="Rapport décalage Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Percentage_Name" stringCaption="Pourcentage"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PicHeight_Name" stringCaption="Rapport de hauteur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PicWidth_Name" stringCaption="Rapport de largeur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Size_Name" stringCaption="Taille"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_StartX_Name" stringCaption="Rapport X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_StartY_Name" stringCaption="Rapport Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Tolerance_Name" stringCaption="Tolérance"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Type_Name" stringCaption="Type"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Alpha_Name" stringCaption="Alpha"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_BlurRadius_Name" stringCaption="Rayon Flou"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Color1_Name" stringCaption="Couleur de début"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Color2_Name" stringCaption="Couleur de fin"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_MaskFile_Name" stringCaption="Nom de fichier Masque"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_SrcFixed_Name" stringCaption="Mise à jour de la source"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Degree_Name" stringCaption="Degré"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Ratio_Type_Name" stringCaption="Type de rapport d’aspect"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_MaskFile_NameW" stringCaption="Nom de fichier Masque"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Percentage_Name" stringCaption="Pourcentage"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PicHeight_Name" stringCaption="Rapport de hauteur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PicWidth_Name" stringCaption="Rapport de largeur"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Size_Name" stringCaption="Taille"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_StartX_Name" stringCaption="Rapport X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_StartY_Name" stringCaption="Rapport Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Tolerance_Name" stringCaption="Tolérance"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_Type_Name" stringCaption="Type"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PointA_X_Name" stringCaption="PointA_X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PointA_Y_Name" stringCaption="PointA_Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PointB_X_Name" stringCaption="PointB_X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PointB_Y_Name" stringCaption="PointB_Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PointC_X_Name" stringCaption="PointC_X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PointC_Y_Name" stringCaption="PointC_Y"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PointD_X_Name" stringCaption="PointD_X"/>
      <StringItem stringID="IDS_Pi_Param_PointD_Y_Name" stringCaption="PointD_Y"/>
    </StringGroup>

    <StringGroup name="Audio Effects">
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Au_VolumeAdj_Name" stringCaption="Ajustement du volume"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Au_VolumeAdj_Exp_Name" stringCaption="Ajustement du volume exponentiel"/>
    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="Audio Effect Parameter">
      <StringItem stringID="IDS_Au_Param_Volume_Name" stringCaption="Volume"/>
    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="Color Effects">
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Co_ColorAdj_Name" stringCaption="Ajustements Couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Co_Temperature_Name" stringCaption="Température de couleur"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Co_WhiteBalance_Name" stringCaption="Balance des blancs couleur"/>
    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="Color Effect Parameter">
      <StringItem stringID="IDS_Co_Param_Brightness_Name" stringCaption="Luminosité"/>
      <StringItem stringID="IDS_Co_Param_Contrast_Name" stringCaption="Contraste"/>
      <StringItem stringID="IDS_Co_Param_Hue_Name" stringCaption="Teinte"/>
      <StringItem stringID="IDS_Co_Param_Saturation_Name" stringCaption="Saturation"/>
      <StringItem stringID="IDS_Co_Param_Sharpness_Name" stringCaption="Netteté"/>
      <StringItem stringID="IDS_Co_Param_Brightness_Name" stringCaption="Luminosité"/>
      <StringItem stringID="IDS_Co_Param_Contrast_Name" stringCaption="Contraste"/>
      <StringItem stringID="IDS_Co_Param_CompareImage_Name" stringCaption="Comparer l’image"/>
    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="Alpha Transitions">
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_4Boxes4.bmp" stringCaption="4 boîtes 4"/>
      <StringItem stringID="IDS_DSP_Tr_Alpha_CaveTwirl.bmp" stringCaption="Enroulement grotte"/>
    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="3D Title">
      <StringItem stringID="HRotateFrontLine" stringCaption="3D Tour vertical"/>
      <StringItem stringID="VRotateRightChar" stringCaption="3D Tour horizontal II"/>
      <StringItem stringID="VRotateRightString" stringCaption="3D Tour horizontal III"/>
      <StringItem stringID="HMoveLeftChar" stringCaption="3D Glissement gauche II"/>
      <StringItem stringID="VRotate2WayChar" stringCaption="3D Tour horizontal I"/>
      <StringItem stringID="HRotateFrontChar" stringCaption="3D Tour vertical solo"/>
      <StringItem stringID="HMove4WayChar" stringCaption="3D Glissement interne"/>
      <StringItem stringID="DRotateCWString" stringCaption="3D Etalement sens inverse des aiguilles"/>
      <StringItem stringID="HMoveCircleChar" stringCaption="3D Tourbillon"/>
      <StringItem stringID="HMove2WayChar" stringCaption="3D Apparition"/>
      <StringItem stringID="HAccRotateFrontLine" stringCaption="3D Pivoter horizontalement II"/>
      <StringItem stringID="HFlipFrontLine" stringCaption="3D Torsion I"/>
      <StringItem stringID="HFlipFrontString" stringCaption="3D Torsion II"/>
      <StringItem stringID="VFlipBackString" stringCaption="3D Torsion III"/>
      <StringItem stringID="DMoveBackString" stringCaption="3D Amplification I"/>
      <StringItem stringID="AlphaIncChar" stringCaption="3D Fondu"/>
      <StringItem stringID="DMoveChar" stringCaption="3D Amplification II"/>
      <StringItem stringID="HMoveLeftChar" stringCaption="3D Glissement gauche II"/>
      <StringItem stringID="VMoveChar" stringCaption="3D Glissement haut"/>
      <StringItem stringID="DMoveFrontString" stringCaption="Zoom 3D"/>
      
      <StringItem stringID="Combine01" stringCaption="3D Tourbillon solo"/>
      <StringItem stringID="Combine02" stringCaption="3D Torsion solo"/>
      <StringItem stringID="Combine03" stringCaption="3D Rassemblement I"/>
      <StringItem stringID="Combine04" stringCaption="3D Défilé"/>
      <StringItem stringID="Combine05" stringCaption="3D Torsion avant I"/>
      <StringItem stringID="Combine06" stringCaption="3D Glissement gauche I"/>
      <StringItem stringID="Combine07" stringCaption="3D Torsion avant II"/>
      <StringItem stringID="Combine08" stringCaption="3D Rotation entrant"/>
      <StringItem stringID="Combine09" stringCaption="3D Pivoter horizontalement I"/>
      <StringItem stringID="Combine10" stringCaption="3D Rassemblement II"/>

    </StringGroup>
    
    <StringGroup name="SubClassID">
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_EF_VISUAL" stringCaption="Visuel"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_EF_STYLE" stringCaption="Style"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_EF_SPECIAL" stringCaption="Spécial"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_EF_IMAGE" stringCaption="Image"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_EF_PARTICLE" stringCaption="Particule"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_EF_TITLEMASK" stringCaption="Masquer le texte"/>

      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_LIGHT" stringCaption="NewBlue Effet de lumière"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_ART" stringCaption="NewBlue Effet d'art"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_FILM" stringCaption="NewBlue Effet de film"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_CARTOON" stringCaption="NewBlue Effet de bande dessinée"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_MOTION" stringCaption="NewBlue Effet d'animation"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_PAINT" stringCaption="NewBlue Effet de peinture"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_ESSENTIALS1" stringCaption="NewBlue Essential Effet 1"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_ESSENTIALS2" stringCaption="NewBlue Essential Effet 2"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_ESSENTIALS3" stringCaption="NewBlue Essential Effet 3"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_ESSENTIALS4" stringCaption="NewBlue Essential Effet 4"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_ESSENTIALS5" stringCaption="NewBlue Essential Effet 5"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_ESSENTIALS6" stringCaption="NewBlue Essential Effet 6"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_EF_ESSENTIALS7" stringCaption="NewBlue Essential Effet 7"/>
      
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TR_SPECIAL" stringCaption="Spécial"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TR_3D" stringCaption="Simili-3D"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TR_2D" stringCaption="2D"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TR_WIPE" stringCaption="Étalement"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TR_BLOCK" stringCaption="Bloquer"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TR_SPIN" stringCaption="Tourner"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TR_SLIDE" stringCaption="Faire glisser"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TR_STRIPE" stringCaption="Bande"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TR_ALPHA" stringCaption="Alpha"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TR_D2D" stringCaption="Géométrique"/>

      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_TR_3D" stringCaption="NewBlue Transition 3D"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_TR_LIGHT" stringCaption="NewBlue Transition de lumière"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_TR_ART" stringCaption="NewBlue Transition d'art"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_TR_MOTION" stringCaption="NewBlue Transition d'animation"/>
      <StringItem stringID="DSP_NEWBLUE_SUBCLASS_V_TR_PAINT" stringCaption="NewBlue Transition de peinture"/>

      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TI_NOEFFECT" stringCaption="Aucun effet"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TI_FLY" stringCaption="Vol"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TI_POPUP" stringCaption="Apparition"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TI_SLIDE" stringCaption="Faire glisser"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TI_SPECIAL" stringCaption="Spécial"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TI_WIPE" stringCaption="Étalement"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TI_ROTATE" stringCaption="Rotation"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_TI_ROLLNCRAWL" stringCaption="Rouler et défiler"/>

      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_PI_DEFAULT" stringCaption="PiP"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_V_CO_DEFAULT" stringCaption="Couleur"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_A_EF_DEFAULT" stringCaption="Audio"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_A_TR_DEFAULT" stringCaption="Audio"/>
      <StringItem stringID="DSP_SUBCLASS_I_EF_AUTO" stringCaption="Image"/> 
      
    </StringGroup>    
    
  </StringTable>
</CesDspInfo>
