Affichage d'une réplication sous forme graphique