<?php

/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the CareBrains Public License
* Version 1.0 ('License'); You may not use this file except in compliance
* with the License. You may obtain a copy of the License at
* http://www.carebrains.co.jp/CPL .
* Software distributed under the License is distributed on an 'AS IS' basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
* for the specific language governing rights and limitations under the
* License.
* 
* The Original Code is CareBrains Open Source.
* The Initial Developer of the Original Code is CareBrains, Inc.
* Portions created by CareBrains are Copyright (C) 2005-2006 CareBrains, Inc.
* All Rights Reserved.
********************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: modules/Schedulers/language/ja.lang.php, 4.5.0h Thu 28/12/06 09:35:12 
* Description : Sugar Open Source 4.5.0h Japanese Language Pack.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
* Contributor(s): CareBrains, Inc.
*********************************************************************************/

if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');

$mod_strings = array ( 
   'LBL_OOTB_WORKFLOW' => 'ワークフロータスク実行' ,
   'LBL_OOTB_REPORTS' => 'レポート生成の時間指定タスクを実行' ,
   'LBL_OOTB_IE' => 'インバウンド電子メール受信箱の確認' ,
   'LBL_OOTB_BOUNCE' => 'バウンスしたキャンペーン電子メールの処理を夜間に実行' ,
   'LBL_OOTB_CAMPAIGN' => 'キャンペーン電子メール送信を夜間に実行' ,
   'LBL_OOTB_PRUNE' => '月初め（1日）にデータベースを最適化' ,
   'LBL_LIST_JOB_INTERVAL' => '間隔:' ,
   'LBL_LIST_LIST_ORDER' => 'スケジューラー:' ,
   'LBL_LIST_NAME' => 'スケジューラー:' ,
   'LBL_LIST_RANGE' => '期間:' ,
   'LBL_LIST_REMOVE' => '削除:' ,
   'LBL_LIST_STATUS' => 'ステータス:' ,
   'LBL_LIST_TITLE' => 'スケジュール一覧:' ,
   'LBL_LIST_EXECUTE_TIME' => '実行時間:' ,
   'LBL_SUN' => '日曜日' ,
   'LBL_MON' => '月曜日' ,
   'LBL_TUE' => '火曜日' ,
   'LBL_WED' => '水曜日' ,
   'LBL_THU' => '木曜日' ,
   'LBL_FRI' => '金曜日' ,
   'LBL_SAT' => '土曜日' ,
   'LBL_ALL' => '毎日' ,
   'LBL_EVERY_DAY' => '毎日 ' ,
   'LBL_AT_THE' => 'At the ' ,
   'LBL_EVERY' => 'Every ' ,
   'LBL_FROM' => 'From ' ,
   'LBL_ON_THE' => 'On the ' ,
   'LBL_RANGE' => ' to ' ,
   'LBL_AT' => ' at ' ,
   'LBL_IN' => ' in ' ,
   'LBL_AND' => 'かつ' ,
   'LBL_MINUTES' => ' minutes ' ,
   'LBL_HOUR' => ' hours' ,
   'LBL_HOUR_SING' => ' hour' ,
   'LBL_MONTH' => ' month' ,
   'LBL_OFTEN' => 'できるだけ早く' ,
   'LBL_MIN_MARK' => '分符号' ,
   'LBL_MINS' => '分' ,
   'LBL_HOURS' => '時' ,
   'LBL_DAY_OF_MONTH' => '日' ,
   'LBL_MONTHS' => '月' ,
   'LBL_DAY_OF_WEEK' => '曜日' ,
   'LBL_CRONTAB_EXAMPLES' => '上記は標準のcrontab表記を用いています。' ,
   'LBL_ALWAYS' => '常に' ,
   'LBL_CATCH_UP' => '実行していなければ実行: ' ,
   'LBL_CATCH_UP_WARNING' => '実行までに時間がかかる場合はチェックをはずしてください。' ,
   'LBL_DATE_TIME_END' => '終了日時: ' ,
   'LBL_DATE_TIME_START' => '開始日時: ' ,
   'LBL_INTERVAL' => '間隔: ' ,
   'LBL_JOB' => 'ジョブ: ' ,
   'LBL_LAST_RUN' => '前回の実行' ,
   'LBL_MODULE_NAME' => 'Sugarスケジューラー' ,
   'LBL_MODULE_TITLE' => 'スケジューラー' ,
   'LBL_NAME' => 'ジョブ名: ' ,
   'LBL_NEVER' => 'なし' ,
   'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'スケジュール作成' ,
   'LBL_PERENNIAL' => '永久' ,
   'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'スケジューラー検索' ,
   'LBL_SCHEDULER' => 'スケジューラー:' ,
   'LBL_STATUS' => 'ステータス' ,
   'LBL_TIME_FROM' => 'アクティブ開始: ' ,
   'LBL_TIME_TO' => 'アクティブ終了: ' ,
   'LBL_WARN_CURL_TITLE' => 'cURL警告:' ,
   'LBL_WARN_CURL' => '警告:' ,
   'LBL_WARN_NO_CURL' => 'このシステムはcURLライブラリが有効になっていないか、PHPモジュールにコンパイルされていません(--with-curl=/path/to/curl_library)。この問題を解決するにはシステム管理者に連絡してください。cURL機能がない場合はスケジューラがジョブを正しく実行できません。' ,
   'LBL_BASIC_OPTIONS' => '基本設定' ,
   'LBL_ADV_OPTIONS' => '拡張オプション' ,
   'LBL_TOGGLE_ADV' => '拡張オプション' ,
   'LBL_TOGGLE_BASIC' => '基本オプション' ,
   'LNK_LIST_SCHEDULER' => 'スケジューラー' ,
   'LNK_NEW_SCHEDULER' => 'スケジューラー作成' ,
   'LNK_LIST_SCHEDULED' => 'スケジュール済みジョブ一覧' ,
   'SOCK_GREETING' => 'これはSugarCRMスケジューラーのインターフェースです。[ 使用可能なデーモンコマンド: start|restart|shutdown|status ]終了するには「quit」、サービスをシャットダウンするには「shutdown」と入力してください。' ,
   'ERR_DELETE_RECORD' => 'スケジュールを削除するにはレコード番号を指定する必要があります。' ,
   'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => '本当にこのレコードを削除して良いですか？' ,
   'NTC_STATUS' => 'スケジューラードロップダウンリストからこのスケジュールを削除するにはステータスを非アクティブにしてください。' ,
   'NTC_LIST_ORDER' => 'このスケジュールの順序の変更は、スケジューラードロップダウンリストに反映されます。。' ,
   'LBL_CRON_INSTRUCTIONS_WINDOWS' => 'Windowsのスケジューラーを設定するには: ' ,
   'LBL_CRON_INSTRUCTIONS_LINUX' => 'Crontab設定方法' ,
   'LBL_CRON_LINUX_DESC' => '以下を参考にcron.phpを実行する行をcrontabに追加: ' ,
   'LBL_CRON_WINDOWS_DESC' => '以下の例を参考にcron.phpを実行するバッチファイルを作って下さい: ' ,
   'LBL_NO_PHP_CLI' => 'ホスト環境でPHPバイナリが使用できない場合、wgetかcurlを利用してジョブを実行させることができます。<br>wget用: <b>*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;wget --quiet --non-verbose /cron.php > /dev/null 2>&1</b><br>curl用: <b>*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;curl --silent /cron.php > /dev/null 2>&1' ,
   'LBL_JOBS_SUBPANEL_TITLE' => 'アクティブなジョブ' ,
   'LBL_EXECUTE_TIME' => '実行時間' ,
   'scheduler_period_dom' => array (
      'min' => '分' ,
      'hour' => '時'   ),
   'scheduler_status_dom' => array (
      'Active' => 'アクティブ' ,
      'Inactive' => '非アクティブ'   ));

?>
