<?php

/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the CareBrains Public License
* Version 1.0 ('License'); You may not use this file except in compliance
* with the License. You may obtain a copy of the License at
* http://www.carebrains.co.jp/CPL .
* Software distributed under the License is distributed on an 'AS IS' basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
* for the specific language governing rights and limitations under the
* License.
* 
* The Original Code is CareBrains Open Source.
* The Initial Developer of the Original Code is CareBrains, Inc.
* Portions created by CareBrains are Copyright (C) 2005-2006 CareBrains, Inc.
* All Rights Reserved.
********************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: modules/InboundEmail/language/ja.lang.php, 4.5.0h Thu 28/12/06 09:35:12 
* Description : Sugar Open Source 4.5.0h Japanese Language Pack.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
* Contributor(s): CareBrains, Inc.
*********************************************************************************/

if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');

$mod_strings = array ( 
   'ERR_BAD_LOGIN_PASSWORD' => 'ログインIDかパスワードが不正です' ,
   'ERR_BODY_TOO_LONG' => '本文が長すぎてメール全体を取り込めません。整形されました。' ,
   'ERR_INI_ZLIB' => 'Zlibコンプレッションを一時的に無効にできませんでした。設定テストが失敗する可能性があります。' ,
   'ERR_MAILBOX_FAIL' => '受信箱を検出できませんでした。' ,
   'ERR_NO_IMAP' => 'IMAPライブラリが見つかりません。インバウンドメールの設定の前に本問題を解決して下さい。' ,
   'ERR_NO_OPTS_SAVED' => 'インバウンド電子メールのメールボックスの最適条件は保存されませんでした。設定を再確認してください。' ,
   'ERR_TEST_MAILBOX' => '設定を確認して再試行してください。' ,
   'LBL_APPLY_OPTIMUMS' => '最適設定を実行' ,
   'LBL_ASSIGN_TO_USER' => 'ユーザにアサイン' ,
   'LBL_AUTOREPLY_OPTIONS' => '自動返信オプション' ,
   'LBL_AUTOREPLY' => '自動返信テンプレート' ,
   'LBL_BASIC' => '基本設定' ,
   'LBL_CASE_MACRO' => 'ケースマクロ' ,
   'LBL_CASE_MACRO_DESC' => 'インポートされた電子メールをケースにリンクするマクロを設定してください。' ,
   'LBL_CASE_MACRO_DESC2' => '任意の値を設定できますが、"%1"は残してください。' ,
   'LBL_CERT_DESC' => 'メールサーバのセキュリティ証明書の認証を強制します。自己署名の場合は使用しないでください。' ,
   'LBL_CERT' => '認証' ,
   'LBL_CLOSE_POPUP' => 'ウィンドウを閉じる' ,
   'LBL_CREATE_NEW_GROUP' => '--保存時に受信箱グループを作成--' ,
   'LBL_CREATE_TEMPLATE' => '作成' ,
   'LBL_DEFAULT_FROM_ADDR' => 'デフォルト: ' ,
   'LBL_DEFAULT_FROM_NAME' => 'デフォルト: ' ,
   'LBL_EDIT_TEMPLATE' => '編集' ,
   'LBL_EMAIL_OPTIONS' => '電子メール処理オプション' ,
   'LBL_FILTER_DOMAIN_DESC' => 'このドメインには自動返信をしません。' ,
   'LBL_FILTER_DOMAIN' => '自動返信をしないドメイン' ,
   'LBL_FIND_OPTIMUM_KEY' => 'f' ,
   'LBL_FIND_OPTIMUM_MSG' => '最適な接続の設定を検出' ,
   'LBL_FIND_OPTIMUM_TITLE' => '最適な設定を検出' ,
   'LBL_FIND_SSL_WARN' => 'SSLのテストには時間がかかる場合があります。しばらくお待ち下さい。' ,
   'LBL_FORCE_DESC' => 'いくつかのIMAP/POP3サーバは特別なスイッチを必要とします。チェックを入れると接続時にネガティブスイッチを強制します。（例: /notls）' ,
   'LBL_FORCE' => 'ネガティブを強制' ,
   'LBL_FOUND_MAILBOXES' => '以下の使用可能なフォルダを検出しました:' ,
   'LBL_FOUND_OPTIMUM_MSG' => '最適設定が見つかりました。下記のボタンを押すとあなたのメールボックスに適用されます。' ,
   'LBL_FROM_ADDR' => 'From（アドレス）' ,
   'LBL_FROM_NAME_ADDR' => '返信用の名前/電子メール' ,
   'LBL_FROM_NAME' => 'From（名）' ,
   'LBL_GROUP_QUEUE' => 'グループにアサイン' ,
   'LBL_HOME' => 'ホーム' ,
   'LBL_LIST_MAILBOX_TYPE' => '受信箱用途' ,
   'LBL_LIST_NAME' => '名前:' ,
   'LBL_LIST_SERVER_URL' => 'メールサーバ' ,
   'LBL_LIST_STATUS' => 'ステータス:' ,
   'LBL_LOGIN' => 'ユーザ名' ,
   'LBL_MAILBOX_DEFAULT' => '受信箱' ,
   'LBL_MAILBOX_SSL_DESC' => '接続時にSSLを利用します。これが機能しない場合、PHPが"--with-imap-ssl"オプションでコンパイルされているかどうか確認してください。' ,
   'LBL_MAILBOX_SSL' => 'SSL利用' ,
   'LBL_MAILBOX_TYPE' => '可能なアクション' ,
   'LBL_MAILBOX' => '監視フォルダ' ,
   'LBL_MARK_READ_DESC' => 'インポート時にメールサーバのメッセージを削除せずに既読に変更します。' ,
   'LBL_MARK_READ_NO' => 'インポート後にメールに削除フラグを設定' ,
   'LBL_MARK_READ_YES' => 'インポート後にサーバにメールを保存' ,
   'LBL_MARK_READ' => 'メッセージをサーバに保存' ,
   'LBL_MODULE_NAME' => 'インバウンド電子メール設定' ,
   'LBL_MODULE_TITLE' => 'インバウンド電子メール' ,
   'LBL_NAME' => '名前' ,
   'LBL_NO_OPTIMUMS' => '最適設定が見つかりませんでした。設定を確認して再度実行してください。' ,
   'LBL_ONLY_SINCE_DESC' => 'POP3使用時、PHPは新規/既読メールをフィルタできません。このフラグは受信箱に最後にアクセスして以降のメッセージのチェックをリクエストします。これにより、IMAPをサポートしていないメールサーバのパフォーマンスが大幅に向上します。' ,
   'LBL_ONLY_SINCE_NO' => 'いいえ　メールサーバのすべての電子メールをチェック' ,
   'LBL_ONLY_SINCE_YES' => 'はい' ,
   'LBL_ONLY_SINCE' => '最後のチェック以降の新規メールのみ:' ,
   'LBL_PASSWORD_CHECK' => 'パスワードチェック' ,
   'LBL_PASSWORD' => 'パスワード' ,
   'LBL_POP3_SUCCESS' => 'POP3の接続テストに成功しました。' ,
   'LBL_POPUP_FAILURE' => 'テスト接続に失敗しました。エラーは以下のとおりです。' ,
   'LBL_POPUP_SUCCESS' => 'テスト接続に成功しました。設定が有効に機能しています。' ,
   'LBL_POPUP_TITLE' => '設定のテスト' ,
   'LBL_PORT' => 'メールサーバのポート' ,
   'LBL_QUEUE' => '受信箱キュー' ,
   'LBL_SERVER_OPTIONS' => 'メールサーバオプション' ,
   'LBL_SERVER_TYPE' => 'メールサーバプロトコル' ,
   'LBL_SERVER_URL' => '受信メールサーバ' ,
   'LBL_SSL_DESC' => 'メールサーバがSSL（Secure Socket接続）をサポートする場合、有効にするとインポート時にSSL接続を行います。' ,
   'LBL_SSL' => 'SSL利用' ,
   'LBL_STATUS' => 'ステータス' ,
   'LBL_SYSTEM_DEFAULT' => 'システムデフォルト' ,
   'LBL_TEST_BUTTON_KEY' => 't' ,
   'LBL_TEST_BUTTON_TITLE' => 'テスト[Alt+T]' ,
   'LBL_TEST_SETTINGS' => '設定のテスト' ,
   'LBL_TEST_SUCCESSFUL' => '接続に成功しました。' ,
   'LBL_TEST_WAIT_MESSAGE' => 'しばらくお待ちください...' ,
   'LBL_TLS_DESC' => 'メールサーバへの接続時にTLS（Transport Layer Security）を利用します。メールサーバがこのプロトコルをサポートしている時のみ利用してください。' ,
   'LBL_TLS' => 'TLS利用' ,
   'LBL_WARN_IMAP_TITLE' => 'IMAP警告' ,
   'LBL_WARN_IMAP' => '警告一覧:' ,
   'LBL_WARN_NO_IMAP' => 'このシステムはPHPモジュールにIMAP c-clientライブラリ（--with-imap=/path/to/imap_c-client_library）が入っていません。この問題を解決するには管理者に連絡してください。' ,
   'LNK_CREATE_GROUP' => '新たにグループを作成' ,
   'LNK_LIST_CREATE_NEW' => '新たな受信箱を監視' ,
   'LNK_LIST_MAILBOXES' => 'すべての受信箱' ,
   'LNK_LIST_QUEUES' => 'すべてのキュー' ,
   'LNK_LIST_SCHEDULER' => 'スケジューラー' ,
   'LNK_LIST_TEST_IMPORT' => '電子メールインポートをテスト' ,
   'LNK_NEW_QUEUES' => '新たにキューを作成' ,
   'LNK_SEED_QUEUES' => 'チームからのシードキュー' );

?>
